ASSASSINATION ATTEMPT на Русском - Русский перевод

[əˌsæsi'neiʃn ə'tempt]
Существительное

Примеры использования Assassination attempt на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Assassination attempt.
This was an assassination attempt.
Это было покушение.
The assassination attempt in Lebanon, During was not the target, I was.
Покушение в Ливане, не Дюринг был целью, а я.
Auroville: The Assassination Attempt.
Ауровиль: попытка убийства.
The assassination attempt on David Palmer.
Покушение на Дэвида Палмера.
The day after the assassination attempt.
На следующий день после покушения.
The assassination attempt failed.
Попытка убийства провалилась.
Vivala1 Trigger an assassination attempt.
Vivala1 Провоцирует попытку убийства.
An assassination attempt on the mayor's son.
Попытку убийства сына мэра.
No one was injured in the assassination attempt.
В покушении никто не пострадал.
Was an assassination attempt on all her children.
Покушения были на всех ее детей.
It was obviously an assassination attempt.
Очевидно, что это была попытка убийства.
An assassination attempt was made against Hugh.
На жизнь Гуго было совершено покушение.
We have averted an assassination attempt on the King.
Мы предотвратили попытку убийства нашего короля.
In A Clash of Kings,he rescues Tyrion from an assassination attempt.
В« Битве королей»он спасает Тириона от покушения.
After the assassination attempt.
I did not personally participate in the assassination attempt.
Я лично не принимал участия в покушении.
The assassination attempt was allegedly related to finances.
Покушение якобы было связано с финансами.
Wife now lives in Geneva… following assassination attempt in 1996.
Супруга живет в Женеве. после покушения в 1996.
Failed assassination attempt on Chosun Governor Ito Hirobumi.
Неудачное покушение на генерал- резидента Кореи Ито Хиробуми.
On 22 March 1967, Senghor survived an assassination attempt.
Марта 1967 года пережил покушение Мустафы Ло на свою жизнь.
After the assassination attempt in 1966, he rarely left the palace.
После покушения в 1966 году он редко выходил из дворца.
But what if the note described the assassination attempt on JFK?
А что, если в записке было описание покушения на Кеннеди?
In connection with the assassination attempt on President Mubarak.
С покушением на жизнь президента Мубарака.
Once on inauguration night,and once after the assassination attempt.
Однажды в ночь инаугурации, иодин раз после попытки убийства.
If Fleming was behind the assassination attempt and the kidnapping, why's he dead?
Если Флеминг стоял за попыткой убийства и похищения, почему он мертв?
I just thought I would stop by, let you know your assassination attempt failed.
Подумала заскочить, рассказать, что твоя попытка убийства не удалась.
I went to war because of the assassination attempt on the Vice President of the United States.
Я объявил войну из-за покушения на убийство вице-президента Соединенных Штатов.
He had a lot of political capital coming out of that assassination attempt.
У него было много политического капитала, выходящего из той попытки убийства.
They were charged for the assassination attempt of President Eduard Shevardnadze on 9 February 1998.
Они обвинялись в покушении на президента Эдуарда Шеварднадзе в феврале 1998 года.
Результатов: 252, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский