AUTHORISED SHARE на Русском - Русский перевод

• уставной
• уставного

Примеры использования Authorised share на Английском языке и их переводы на Русский язык

Authorised share capital can be 1 US dollar;
Минимальный уставной капитал- всего 1 доллар США.

There are no requirements as to the minimum amount of authorised share capital.
Нет требований по минимальному размеру уставного капитала.

The standard authorised share capital is HK$10,000.
Стандартный уставной капитал составляет HK$ 10. 000.

A private company is normally incorporated with an authorised share capital of £1,000.
Частная компания обычно инкорпорируется с уставным капиталом£ 1, 000;

The standard authorised share capital for your company is US $10,000.
Стандартный акционерный капитал составляет US$ 10, 000.

A company pays a small stamp duty, based on the authorised share capital.
Компания платит небольшую пошлину, основанная на уполномоченном акционерном капитале.

Authorised share capital Standard authorized capital- 100.000.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 100. 000.

Share Capital- the standard authorised share capital is only £2000.
Уставной Капитал- требуемый Уставной Капитал составляет всего€ 2. 000.

Authorised share capital Standard authorized capital- 1.000.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 1. 000.- AUD.

Determining the number, nominal value and category(type) of authorised shares and rights attached thereto;
Определение количества, номинальной стоимости, категории( типа) объявленных акций и прав, предоставляемых этими акциями;.

Authorised share capital Standard authorized capital- 50.000.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 50. 000.- USD.

Determining the number, nominal value, and type of authorised shares as well as the rights granted by such shares..
Определение количества, номинальной стоимости, категории( типа) объявленных акций и прав, предоставляемых этими акциями;.

Authorised share capital Standard authorized capital- 125.000 DKK; must be fully paid at the time of registration.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 125. 000 DKK; должен быть оплачен полностью в момент регистрации.

Requirement for share capital is a minimum of €45,000, and at least 20% of the authorised share capital must be issued.
Необходимый минимальный уставный капитал 45 000 евро, акции должны быть выпущены на сумму не менее 20% уставного капитала.

A IHC company has a minimum authorised share capital of €1,200 and this should be fully paid-up.
Частная компания имеет минимальный уставной капитал в размере€ 1.

In addition to shares outstanding, the Company has the right to issue a further 250 million common shares authorised shares.
Дополнительно к уже размещенным акциям Общество вправе выпустить 250 млн обыкновенных именных акций объявленные акции.

We would like to inform you that authorised share capital of JSC Latvijas pasta banka has been increased up to 12,000,000.00 EUR.
Информируем Вас о том, что уставной капитал АО Latvijas pasta banka увеличен до 12, 000, 000. 00 EUR.

In addition to outstanding shares, the Company has the right to issue a further 250 million ordinary registered shares authorised shares.
Дополнительно к уже размещенным акциям Компания вправе выпустить 250 млн обыкновенных именных акций объявленные акции.

As at 30 June 2006, the Bank's authorised share capital equalled KZT16,400 million, all of which is issued and fully paid.
По состоянию на 30 июня 2006 года объявленный уставный капитал Банка составил 16, 400 миллионов тенге, полностью выпущенный и оплаченный.

For the nine months ended 30 September 2004, it had a 1.48 per cent. share of the pensions market in Kazakhstan with total pension assets of KZT6,599 million and had an authorised share capital of KZT300 million.
В течение девятимесячного периода, завершившегося 30 сентября 2004 года, пенсионный фонд владел 1, 01 процента общей доли пенсионного рынка в Республике Казахстан, с общими пенсионными активами в 4, 482 миллионов тенге.

Share Capital- the standard authorised share capital for your company is US$10,000 and may be expressed in any currency.
Уставной Капитал- стандартный Уставной Капитал для Вашей компании составляет$ 10, 000 и может быть выражен в любой валюте.

Agreement and of the Terms and Conditions of the RCTFF and any other agreements to be entered into in relation thereto and the form of the Deed of Release are set forth in the Annexes hereto; and(g) in connection with the Restructuring Plan, the Bank's authorised share capital will be increased as described in Annex 3.
Освобождении от Обязательств, приводятся в Приложениях к настоящему документу; и( g) в связи с Планом Реструктуризации, количество объявленных акций Банка будет увеличено в соответствии с описанием, приводимым в Приложении 3.

Authorised share capital Standard authorized capital- 31.000- EUR, which must be paid in full at the time of incorporation.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 31. 000- EUR, который должен быть оплачен полностью в момент регистрации компании.

We would like to inform you that according to the shareholder's decision authorised share capital of JSC Latvijas pasta banka will be increased up to 13,000,000.00 EUR thirteen million euros.
Информируем Вас о том, что согласно решению акционеров, уставной капитал АО Latvijas pasta banka будет увеличен до 13, 000, 000. 00 EUR тринадцать миллионов евро.

Authorised share capital Standard authorized capital Anstalt- 30.000 CHF, which must be paid in full before registration of the company.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал для Anstalt- 30. 000 CHF, который должен быть оплачен полностью перед регистрацией компании.

As at 30 September 2006, the Bank's authorised share capital equalled KZT20,043 million, all of which is issued and fully paid.
По состоянию на 30 сентября 2006 года объявленный уставный капитал Банка составил 20, 043 миллионов тенге, полностью выпущенный и оплаченный.

Authorised share capital Standard authorized capital- 100.000 CHF, which should be paid to the bank account of the company before its registration.
Уставной капитал компании Стандартный декларированный капитал- 100. 000 CHF, который должен быть оплачен на банковский счет компании перед ее регистрацией.

As at 30 September 2004, the Bank's authorised share capital equalled KZT7,167 million, all which is issued and fully paid.
По состоянию на 30 сентября 2004 года объявленный акционерный капитал Банка составил 7, 167 миллионов тенге, полностью выпущенных и оплаченных.

Authorised share capital The authorized capital of the company is declared, there is no requirement for mandatory fees and establishing minimum and maximum size.
Уставной капитал компании Уставной капитал компании является объявленным, нет требований об обязательной оплате и установлении минимального и максимального размера.

In the BVI there is no concept of authorised share capital for companies, and companies authorised to issue shares must state only the maximum number of shares they are authorised to issue.
В БВО не существует концепции уставного капитала для компаний, и компании, имеющие право на выпуск акций должны указать только максимальное количество акций, которые они уполномочены выдавать.