AUTOMATING на Русском - Русский перевод

• автоматизации
• автоматизировать
• автоматизированной
• автоматической
• автоматизация
• автоматизируя
• автоматизацию
• автоматизирует
• автоматизировав
• автоматизированного
• автоматизированное

Примеры использования Automating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Automating Driver Updates.
Автоматизация обновления драйверов.

The scheduler allows fully automating the distribution.
Планировщик позволяет полностью автоматизировать рассылку.

Automating business functions.
Автоматизация деловых операций.

Cloud-based service for automating retail stores and wholesale.
Облачный сервис для автоматизации розничных магазинов и оптовой торговли.

Automating system administration with Perl.
Система автоматизированного управления Гольфстрим.

Automatic operations engine allows automating regular payrolls.
Механизм автоматических операций позволяет автоматизировать периодические расчеты.

Thinking of automating your warehouse operation?
Думаете об автоматизации вашего склада?

A1.4.3 Generate technical specifications for automating business processes.
A1. 4. 3 Разработка технического задания на автоматизацию бизнес- процессов.

Automating PACS server testing with DevOps.
Автоматизация тестирования РАСS- сервера с помощью DevOps.

The Finance Office is exploring the possibility of automating encumbrance accounting.
Финансовое управление изучает возможность автоматического учета обязательств.

Automating the Advertising Content of Each Issue.
Автоматизация рекламного наполнения каждого выпуска.

Free staff to focus on patient care by automating inventory management.
Автоматизированное управление запасами позволяет сотрудникам сфокусироваться на уходе за пациентами.

Automating Business Process with a 1C Database.
Автоматизация бизнес- процессов на базе 1С- возможности и решения.

Our solutions eliminate human error by automating all access requests and changes.
Наши решения исключают человеческие ошибки, автоматизируя все запросы на доступ и сопутствующие вопросы.

By automating its performance would be 40% higher.
Благодаря автоматизации его производительность будет на 40% больше.

Usage of the Trade and depot module allows automating accounting in wholesale and retailing.
Использование модуля Торговля и склад позволяет автоматизировать учет в оптовой и розничной торговле.

Automating the routine tasks of well test interpretation results;
Автоматизации рутинных задач интерпретации результатов ГДИС;

TrackStudio effectively assists you in automating the complex and changing workflow in an optimum way.
TrackStudio поможет вам автоматизировать сложный и изменчивый процесс максимально эффективно.

Automating the issuance of documents to Moldovan citizens abroad;
Автоматизировать выдачу документов гражданам РМ находящимся за границей;

United Nations laissez-passer: automating the issuance and renewal of laissez-passer;
Пропуска Организации Объединенных Наций( автоматизация выдачи и продления пропусков Организации Объединенных Наций);

Automating the planning of maintenance and repair of technological equipment.
Автоматизация планирования техобслуживания и ремонта технологического оборудования.

Efficiently address security vulnerabilities by reviewing, approving, and automating patch deployment.
Эффективно устраняйте уязвимости защиты, проверяя, утверждая и автоматизируя развертывание исправлений.

Measuring- testing- automating| complete solutions from a single source.
Измерение- контроль- автоматизация| Комплексные решения из одних рук.

A number of questions are formulated and they have to be investigated before automating large studies.
Формулируется ряд вопросов, которые требуется исследовать, прежде чем автоматизировать проведение больших исследований.

Our platform for automating business processes of e-commerce is the WEB100.
Наша платформа для автоматизации бизнес- процессов e- commerce, WEB100.

According to our calculations, you can save up to 30 minutes per vehicle per month by automating tachograph data download.
По нашим расчетам вы сможете сэкономить до 30 минут на каждом транспортном средстве в месяц благодаря автоматической загрузке данных тахографа.

To start automating your workshop, click on the"Try it now" button.
Чтобы начать автоматизацию своей мастерской кликните по кнопке" Попробовать бесплатно.

Digital workflow and content automation replaces manual and paper-based processes by integrating tools, automating"hand offs" and replacing other repetitive tasks.
Автоматизация цифрового рабочего потока и контента заменяет ручные и бумажные процессы благодаря интеграции инструментов, автоматической передаче и замене других часто повторяющихся задач.

Our platform for automating business processes of B2B/ B2C interaction is WEB100.
Наша платформа для автоматизации бизнес- процессов В2В/ В2С взаимодействия, WEB100.

A pilot project(iServ), based on Oracle's Siebel customer relationship management, was commissioned with the goal of streamlining and automating incidents reported to the Fund's webmaster.
Было начато осуществление экспериментального проекта( iServ), в основу которого положена система управления информацией о клиентах( Oracle' s Siebel) в целях рационализации и автоматизированной обработки информации, касающейся инцидентов, которая представляется разработчику веб- страниц Фонда.