АВТОМАТИЗИРОВАННОГО на Английском - Английский перевод

• automated
• automatic
• automation
• computer-aided
• CAD
• automating

Примеры использования Автоматизированного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система автоматизированного управления Гольфстрим.
Automating system administration with Perl.

Какие основные преимущества автоматизированного тестирования?
What are the main advantages of Automation Testing?

Пакет автоматизированного проектирования электроники OrCAD;
Electronic Design Automation package OrCAD;

Система автоматизации для автоматизированного устранения проблем.
Automation Framework for Automated Remediation.

Методы автоматизированного исследования вибраций машин.
Methods for automated study of machine vibration.

Внедрена система технологичес кого и автоматизированного управления.
The process automated control system has been introduced.

Система автоматизированного управления формированием программы;
System for automatic management of program creation;

Будущая работа по согласованию- разработка автоматизированного решения.
Future Works for Harmonization- Automation Solution Development.

Системы автоматизированного проектирования технологических процессов;
CAD systems for designing technological processes;

Экономичное решение для автоматизированного контроля качества печати.
Cost-effective solution for automated printed image quality control.

Нашу систему автоматизированного доения легко приспособить к любым потребностям.
Our automatic milking system is an easy fit.

Интеграция с другим ПО обеспечит вам базовые возможности автоматизированного управления.
Integrate with other software for basic automated control.

Шаблоны автоматизированного закрытия сохраняются локально на Вашем компьютере.
Automated close templates are saved locally on your PC.

Вводе полученных сведений в систему автоматизированного учета( при наличии);
Inputting the information into the automated accounting system(if any);

Создание автоматизированного международного реестра Лиссабонская система.
Establishment of an automated International Register Lisbon system.

Средства артиллерийской разведки, автоматизированного управления и навигации 1. 5.
Artillery reconnaissance means, automated control and navigation 1.5.

Разработка методик автоматизированного дешифрирования аэрокосмических снимков.
Development of techniques for automated decoding of aerospace images.

Наиболее значимым изменением стало использование автоматизированного проектирования.
The most critical change has been the use of computer-aided design.

Разработка автоматизированного рабочего места механика автотранспортного предприятия.
Development of an automated workplace of the road transport companies.

Разработка программных интерфейсов для автоматизированного ввода данных из вопросников.
Development of software interfaces for automation of data entry from questionnaires.

Системы автоматизированного управления, информационные системы и средства связи;
Automated control systems, information systems and telecommunication means;

Строительство полностью автоматизированного производства в Сирслебен, Саксония- Ангальт.
Building of a fully automated production facility in Siersleben, Saxony-Anhalt.

Методика автоматизированного измерения и оценки уровня развития компетентностей.
Methodics of automatic measurement and estimation of the level of competences development.

Система Lely T4C специально разработана для автоматизированного доения при помощи Lely Astronaut.
Lely T4C is specially designed for automatic milking with the Lely Astronaut.

Создание системы автоматизированного проектирования для изучения эффектов волновой оптики.
Development of automated design system for studying wave optics effects.

Ассигнования в размере 8100 долл. США связаны с заменой автоматизированного конторского оборудования.
A provision of $8,100 relates to the replacement of office automation equipment.

Некоторые методы автоматизированного анализа и управляемого преобразования программ.
Some methods of automatic analysis and controllable transformation of programs.

Традиционный( осуществляемый человеком) перевод может быть дополнен сервисами автоматизированного перевода.
Manual translation could be complemented by automatic translation services.

Методы и алгоритмы автоматизированного проектирования сложных систем уп равления.
Methods and algorithms for computer-aided design of complex control systems, 216 p.

Кирпичный завод в Куте: компания" Бенгал" отвечала за строительство автоматизированного кирпичного завода.
Kut brick factory- Bengal was responsible for constructing an automatic brick factory.