BAD NAME на Русском - Русский перевод

• плохое имя
• дурную славу
• bad name
• плохая репутация
• дурная слава
• плохое название

Примеры использования Bad name на Английском языке и их переводы на Русский язык

He has a bad name.
У него дурная слава.

Bad name for a ship.
Плохое имя для корабля.

Is that a bad name?
Разве это плохое имя?

You know, it's people like you that give America a bad name.
Знаете, из-за таких как вы у Америки плохая репутация.

Sounds like a bad name for a monster movie.
Звучит как плохое название фильма ужасов.

Someone called you a bad name.
Кто-то называет вас плохим именем.

You Give Love a Bad Name" is the first track on my"Get Psyched" mix!
Ты дал любви плохое имя"- это первый трек В моем бодрящем трек- листе!

You Give Lunch a Bad Name.
Всему хорошему он дает плохие прозвища.

Tang is not actually a bad name,'cause it's like China but it's… it's not China.
Tang не самое плохое имя, потому что это Китай но… это не Китай.

You give your father a bad name.
Ты делаешь своему отцу дурную славу.

The album's first two singles"You Give Love a Bad Name" and"Livin' on a Prayer" reached number one on the Billboard Hot 100 chart.
Первые два сингла-« You Give Love a Bad Name» и« Livin' on a Prayer»- достигли первого места Billboard Hot 100.

These guys are giving hackers a bad name.
Эти парни очерняют имя хакеров.

Yet, from"bad name", does not begin with regularity but with Cross, riding an old Abdelaziz given to him by his friend Dante Sachi.
Тем не менее, От« плохое имя», не начинается с регулярностью, но с крест, езда старый Абдельазиз, предоставленных ему его друг Dante Sachi.

And it's mistakes like this that give us a bad name.
И вот такие ошибки создают нам плохое имя.

You Give Love a Bad Name" is a song by American rock band Bon Jovi, released as the first single from their 1986 album Slippery When Wet.
You Give Love a Bad Name»(« Ты позоришь слово„ любовь“»)- песня американской рок-группы Bon Jovi c альбома 1986 года Slippery When Wet.

But the kids might go out and give us a bad name.
Просто эти дети могут разнести о нас дурную славу.

However, a bad name can slow down adoption of the project, either because people don't take it seriously, or because they simply have trouble remembering it.
Однако, плохое имя может замедлить понимание проекта, или потому что люди не отнесутся к нему серьезно, или потому что им будет трудно его запомнить.

The two of you are liable to give zombies a bad name.
И из-за вас двоих о зомби пойдет дурная слава.

Vance Packard once claimed this practice gave engineering as a whole a bad name, as it directed creative engineering energies toward short-term market ends.
Вэнс Паккард утверждает, что это может дать инженерам плохое имя, так как направляет творческую энергию инженеров к краткосрочной рыночной цели, а не к более высокой и интересной технической цели.

It's people like you that are giving NASCAR a bad name.
Из-за таких, как ты, у гонок плохая репутация.

Much of the album was written by Jon Bon Jovi and Richie Sambora, whereas"You Give Love a Bad Name,""Livin' on a Prayer,""Without Love" and"I would Die For You" were co-written with Desmond Child, and"Wild in the Streets" was by Bon Jovi alone.
Большинство песен на альбоме было написано Джоном Бон Джови и Ричи Самборой, кроме« You Give Love A Bad Name»,« Livin' on a Prayer», и« Without Love», соавтором которых был Дезмонд Чайлд.

Then she tries to cheat and give us a bad name.
Потом она попыталась сжульничать и принести нам дурную славу.

A good name will not automatically make your project successful, and a bad name will not doom it- well, a really bad name probably could do that, but we start from the assumption that no one here is actively trying to make their project fail.
Хорошее название автоматически не сделает ваш проект успешным, и плохое название не приговорит его- ну, действительно плохое имя, вероятно сможет это сделать, но мы начнем с предположения о том, что здесь никто активно не пытается провалить свой проект.

It's people like you who give addiction a bad name.
Именно такие люди как вы придают зависимости дурную славу.

It is not enough to give a dog a bad name, and then hang him;
Недостаточно дать собаке плохую кличку и затем повесить ее;

He seemed pretty ticked off that someone Was besmirching his bad name.
Его бесит то, что кто-то порочит его плохое имя.

The"compensation culture" has been given a rather bad name over recent years;
Давала" культуре компенсации" довольно плохое именя над недавними летами;

Halcyon" is one of the mainstays of Orbital's live performances, in which it is frequently remixed with clips from Belinda Carlisle's"Heaven is a Place on Earth" and Bon Jovi's"You Give Love a Bad Name.
В живом исполнении« Halcyon+ on+ on» часто миксовался с клипами Белинды Карлайл Heaven is a Place on Earth и Бон Джови« You Give Love a Bad Name».

He is irate that approximately 5,000 mafiosi have given 20 million Italian-Americans a bad name, and suggests that she drop the patient.
Он разгневан тем, что 5000 мафий дали итало- американцам плохие имена, и предлагает ей, чтобы она отказалась от своего пациента.

His mudslinging tactics are what give politics and politicians a bad name.
Из-за его тактики поливания грязью, о политике и политиках идет дурная молва.