BARING на Русском - Русский перевод

• бэринг
• обнажая
• baring
• баринг
• бэринга

Примеры использования Baring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Baring the teeth.
Обнаженные зубы.

That was baring your soul?
Так это была твоя голая душа?

Baring International.
Баринг интернэшнл.

She's, like, baring her soul.
Она словно открывает свою душу.

Baring International, London.
Бэринг Интернэшнл", Лондон.

Since 1835, the title has been held by members of the Baring family.
С 1835 года титул барона Ашбертон носят члены семьи Бэринг.

Baring my soul to critics.
Обнажать свою душу перед критиками.

Life severely removes paints from faces of people, baring their essence.
Жизнь сурово снимает краски с ликов людей, обнажая их сущность.

Baring her helpless heart to destiny's stroke.
Обнажая свое сердце беспомощное удару судьбы.

Sounds in our ears in the night and our souls of their teguments baring.
Звуки в наших ушах в ночи и обнажающая наши души от их оболочки.

Arnulf Baring, 86, German political scientist, historian and author.
Баринг, Арнульф( 86)- немецкий историк и политолог.

In 1800, John retired and the company was reorganized as Francis Baring and Co.
В 1800 году Джон отошел от дел, и компанию переименовали в« Фрэнсис Баринг и Ко.» Francis Baring and Co.

Thomas George Baring, 1st earl of Northbrook- British statesman.
Thomas George Baring, 1st earl of Northbrook- статья из Британской энциклопедии.

The heir presumptive to the baronetcy is the present holder's fourth cousin, Peter Baring born 1939.
Наследником титула баронета является четвертый кузен нынешнего барона, Питер Бэринг род. 12 сентября 1939.

ANATOMY, May 2007 Baring Vostok-backed Yandex files for IPO.
ANATOMY, May 2007 Baring Vostok- backed Yandex files for IPO Архивировано 26 апреля 2012 года.

Danny undid the shirt button at the wrist and pushed the shirt and coat up, baring a thin brown forearm.
Дэнни расстегнул пуговицу на манжете и сдвинул пальто с рубашкой вверх, обнажив худую руку с бурой кожей.

During World War I, Baring served in the Intelligence Corps and Royal Air Force.
Во время I мировой войны Бэринг служил в Корпусе разведки и королевских военно-воздушных силах.

The war was financed by the Bank of London, and by Baring Brothers and N M Rothschild& Sons.
Война фактически финансировалась займами Лондонского Банка и банкирскими домами братьев Бэринг и« Н. М. Ротшильд и сыновья».

Baring Brothers refused any commission for work performed in the cause of famine relief.
Братья Баринги отказались брать комиссию от сделок, выполненных в рамках помощи голодающим.

In 1911, Hall married her manager Edward Baring; they settled in Cheltenham and had one child, Pauline.
В 1911 Холл вышла замуж за своего менеджера Эдварда Бэринга; они поселились в Челтнеме и имели одного ребенка, Полин.

In 1851, Baring and Bates brought in another American, Russell Sturgis as partner.
В 1851 году Баринги и Бейтс обзавелись еще одним американским партнером- Расселом Стургисом( англ.) русск.

The joke, the sharp word recovered him an electric spark; he loudly laughed, baring a number of white fine teeth.
Шутка, острое слово оживляли его электрическою искрою; он громко смеялся, обнажая ряд белых прекрасных зубов.

The absence of a sleeve, baring shoulder, opens up a whole new perspective on usual clothes.
Отсутствие рукава, обнажающее плечо, открывает совершенно новый взгляд на привычную одежду.

The British Government appointed a second secretary at their embassy in Constantinople, Walter Baring, to conduct the investigation.
Британское правительство поручило Уолтеру Барингу, второму секретарю своего посольства в Константинополе, провести расследование.

Baring was the ninth son of Henry Baring and his second wife, Cecilia Anne née Windham.
Бэринг был шестым( восьмым) сыном Генри Бэринга и его 2- й жены Сесилии Энн урожденной Уиндхэм; Cecilia Anne Windham.

But don't tell me that holding a cardboard sign and baring your breasts is ever gonna be a viable political tactic.
И не говорите мне, что носить картонные плакаты и бить себя в грудь, это жизнеспособная политическая тактика.

While a baring of the dental neck reveal the dentinal tubules(canals), which lead from the surface of the tooth to the dental pulp, where is interwoven a network of nerve fibers.
В то время как обнажение зубной шее выявляет дентинные канальцы( каналы), которые ведут от поверхности зуба к зубной пульпе, где переплетена сеть нервных волокон.

Francis Arthur was the son of the Hon. Francis Baring(1850-1915), third son of the first Baron and a partner in Barings Bank.
Он был сыном достопочтенного Фрэнсиса Бэринга( 1850- 1915), третьего сына первого барона и партнера в« Barings Bank».

They were located on Victoria Island in the areas of Prince Albert Sound, Cape Baring, and central Victoria island.
Люди из этой подгруппы селились на территории острова Виктория, в районе водоема Принс- Альберт- Саунд, мыса Бэринг, а также центральной зоне острова Виктория.

AltAssets, Jan 24, 2002 Baring Private Equity Group(organization website) Russian Baring Vostok closes third fund on $400m.
AltAssets, Jan 24, 2002 Baring Private Equity Group Russian Baring Vostok closes third fund on$ 400m Архивировано 26 апреля 2012 года.