BE EMPTY на Русском - Русский перевод

• быть пустой
• быть пустым
• быть порожними
• оказаться пустые
• быть опорожнен
• опустеет
• пустовать
• быть пустыми
• быть пуст
• разряжены

Примеры использования Be empty на Английском языке и их переводы на Русский язык

A cut can be empty.
С- ядро может быть пустым.

At end of template execution this folder should be empty.
В конце выполнения шаблона данная папка должна быть пустой.

Should be empty inside.
Должен быть пустым в середине.

Her nest will never be empty.
Ее гнездо никогда не опустеет.

The stomach must be empty before the surgery.
Перед операцией желудок должен быть пустым.

This time it must be empty.
В этот раз он должен быть пустым.

The tube should be empty after the application.
После применения тюбик должен быть пустым.

The directory should be empty.
Директория должна быть пустой.

It can be empty or filled with a hard drive you want to replace.
Он может быть пустым или с дисками, которые планируется заменить.

A chain may be empty.
Может быть пустой строкой.

This field may be empty if technical support is not provided.
Поле может быть пустым, если тех- ническая поддержка не осуществляется.

No tin can be empty.
Ни одна банка не может быть пустой.

Security's shut down for the weekend, but the building should be empty.
Систему безопасности отключили на выходные, но здание должно быть пустым.

The stomach should be empty now, right?
Теперь желудок должен быть пуст, верно?

For dry ironing, the water reservoir may be empty.
При сухом глаженье резервуар может быть пустым.

Our words cannot be empty rhetoric.
Наши слова не должны быть пустой риторикой.

If the… fuel installation shall be filled… be empty.
Если… заполняется… мог быть порожними.

The milk tank should be empty after a cleaning.
Молочный танк должен быть пустым после промывки.

This dreadful house will soon be empty.
Этот ужасный дом вскоре опустеет.

Your stomach must be empty for this test.
Для этого обследования Ваш желудок должен быть пустым.

Any promises, of course, may be empty.
Обещания, конечно, могут оказаться пустыми.

Cells may also be empty and deemed to have a zero value for purposes of consolidation.
Ячейки также могут быть пустыми и считаются нулевыми для поддержки интеграции данных.

The cofferdams shall be empty.
Коффердамы должны быть порожними.

Your Aquarium should be empty or as near as empty, allowing you to wipe the glass dry.
Аквариум должен быть опорожнен настолько, чтобы Вы могли вытереть стекла насухо.

Their magazines shall be empty; and.
Магазины должны быть пустыми.

Spam could be empty emails(no subject or body), emails containing links to images or with embedded images, with text in a very small font size.
Спамом могут оказаться пустые сообщения( без темы и текста), сообщения, содержащие ссылки на изображения или с вложенными изображениями, с текстом, набранным мелким шрифтом.

This directory should be empty.
Эта директория должна быть пустой.

If the valve of a small carbon dioxide cylinder is not airtight, this is apparent directly after filling at the filling facility- the filled cylinder will already be empty at the start of carriage- or the airtightness deficiency is so slight that the quantities of carbon dioxide released over time into the wagon/vehicle do not cause an appreciable increase in the atmospheric concentration of carbon dioxide.
Негерметичность клапана на небольших баллонах с углекислым газом обнаруживается уже непосредственно на заправочных установках, т. е. заправленный баллон к началу перевозки уже оказывается пустым, либо же негерметичность является столь незначительной, что даже спустя некоторое время выбросы диоксида углерода в вагон/ транспортное средство не приводят к значительному увеличению его концентрации в воздухе.

This pallet must never be empty.
Эта стопка никогда не должна пустовать.

An open interval may be empty even if a< b.
Открытый интервал может быть пустым, даже если a< b.