DISCHARGED на Русском - Русский перевод

• уволен
• разряженной
• выписан
• выполнены
• отчислен
• сбрасываемых
• демобилизован
• сброс
• исполнял
• выполнения
• разгружаемых
• выгружен

Примеры использования Discharged на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was discharged.
Он был уволен.

Discharged, Morgan.
Уволен, Морган.

So he was discharged.
Поэтому он был уволен.

I was discharged from hospital.
Я был выписан из больницы.

In 1946, Kamozin was discharged.
В 1946 году Коршунов был демобилизован.

He was discharged at the rank of Major.
Был уволен в запас в звании майора.

One year later he was completely discharged.
Окончательно уволен он был годом позже.

Medium-Type, discharged by manual.
Средний тип, выписан вручную.

For solids, loaded or discharged.
Для твердых веществ, загружаемых или разгружаемых.

Meyers wasn't discharged from the Navy?
Мейерс не был уволен с флота?

Discharged with the rank of senior lieutenant.
Демобилизован в звании старшего лейтенанта.

Do not store discharged batteries.
Не допускается хранение разряженной батареи.

For solids, loaded and/or discharged.
Для твердых веществ, загружаемых и/ или разгружаемых.

He was discharged from military in 1948.
Был демобилизован из армии в 1948 году.

For solids, loaded or discharged by gravity.
Для твердых веществ, загружаемых или разгружаемых самотеком.

He was discharged from hospital on 24 December.
Он был выписан из больницы 24 ноября.

Start the engine of the vehicle with the discharged battery.
Заведите двигатель автомобиля с разряженной АКБ.

He was discharged on July 5, 2007 after 78 days.
Он был выписан 5 июля, через 78 дней.

Three months later he was discharged as medically unfit.
Три месяца спустя он был отчислен по медицинским показаниям.

He was discharged after being seriously injured.
Был демобилизован после тяжелого ранения.

He enlisted in the AIF, but was discharged soon after that.
Он вступил в Австралийскую армию, но вскоре был отчислен.

Watson was discharged from hospital on 31 October.
Декабря он был выписан из больницы.

This symbol appears in the display for a discharged battery.
Этот символ появляется на индикации для разряженной батарейки.

Asprey was discharged from the Army in February 1946.
Аспри был уволен из армии в феврале 1946 года.

Start the engine in the vehicle with the discharged battery.
Попробуйте запустить двигатель на автомобиле с разряженной АКБ.

He was discharged from Sunderby Hospital on 19 December 2003.
Он был выписан из больницы Сандерби 19 декабря 2003 года.

After two months he was discharged to join the AIF.
Через два месяца он так же был уволен, чтобы вступить в Австралийскую армию.

He was discharged with a diagnosis of"Osteochondrosis" and flew on.
Был выписан с диагнозом« Остеохондроз» и летал дальше.

He enlisted in the AIF in March 1918, but was discharged soon afterwards.
В армию он вступил в марте 1918 года, но вскоре был отчислен.

And this morning, was discharged international warrant for his arrest.
А сегодня утром был выписан международный ордер на его арест.