ВЫПОЛНЯЮТ на Английском - Английский перевод

• perform
• carry out
• do
• fulfil
• implement
• meet
• serve
• comply
• execute
• undertake
• discharge
• act
• assume

Примеры использования Выполняют на Русском языке и их переводы на Английский язык

И выполняют мою волю.
And do my will.

Работники выполняют работу.
Workers do the work.

Они выполняют код.
They execute code.

Выполняют исходящие запросы HTTP.
Execute outgoing HTTP requests.

Рабочие выполняют работу.
The workers do the work.

Они выполняют две основные функции.
They perform two main functions.

Также они выполняют другие функции.
They also perform other functions.

Они выполняют смешанные функции, т.
They perform mixed functions, i.e.

Складские запасы выполняют две важные функции;
The stocks fulfil two important functions.

Выполняют свои функции беспристрастно;
Carry out their functions impartially;

Элементы выполняют сразу несколько функций.
Elements perform several functions at once.

Ограждения металлические выполняют две значимые функции.
Fencing metal perform two significant functions.

Они выполняют намного более серьезные задачи.
They do much more serious problem.

Многие белки выполняют функции катализаторов.
Many proteins carry out catalytic functions.

Они выполняют следующие основные функции.
They carry out the following major functions.

Такие стратегии выполняют три основные функции.
Such strategies fulfil three key functions.

Но, они выполняют ваши потребности и сердечно.
But, they do your needs and cardio.

Компетентные органы Черногории выполняют просьбы МТБЮ.
Competent Montenegrin bodies comply with the ICTY requests.

Из них выполняют Шенгенские правила в полной мере.
Of them fully implement the Schengen Acquis.

Морские транспортные документы выполняют две ключевые функции.
Maritime transport documents fulfil two key functions.

Они выполняют некоторые« административные процедуры».
They perform some“administrative procedures”.

ICANN и кандидат выполняют соглашение о регистрации.
ICANN and applicant execute registry agreement.

И они выполняют свою работу надежно и высокоэффективно.
And they do their job reliably and highly effectively.

Парламентские комитеты выполняют важнейшую функцию мониторинга.
Legislative committees fulfil a critical monitoring function.

Пусть они выполняют свою работу, Миранда. И не будет никаких трений.
You got to let them do their jobs, Miranda.

Уполномоченные пункты обслуживания выполняют ремонт и техобслуживание.
Authorised service stations carry out repairs and servicing.

Турецкие авиалинии( THY) выполняют перелеты в более чем 160 направлениях.
Airlines(THY) carry out flights to over 160 destinations.

Ассоциации потребительских кооперативов выполняют следующие функции.
The Consumer Cooperative Associations discharge the following functions.

Докладчики по делу выполняют аналогичные функции в обоих Комитетах.
Case rapporteurs perform similar functions for both Committees.

Они выполняют очень ограниченный объем функций, главным образом, совместно с РСКИ.
They undertake very limited activities, mostly jointly with FRCI.