ПОЗВОЛЯЕТ ВЫПОЛНЯТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to perform
• enables you to perform
• allows to execute
• can perform
• makes
• allows doing
• allows to carry out
• enables you to do
• makes it possible to perform
• allows you to make
• lets you perform
• allows the execution

Примеры использования Позволяет выполнять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это окно позволяет выполнять следующие операции.
This window allows doing the following operations.

В зависимости от комплектации МТО позволяет выполнять работы.
Depending on equipment MTO allows to perform following works.

Панель друзей позволяет выполнять следующие действия.
The panel allows you to perform the following actions.

Это позволяет выполнять работу более эффективно и быстро.
This allows us to perform work more efficiently and quickly.

Функция ac_ request() позволяет выполнять операции с ARCHICAD.
Function ac_request() allows do operations with ARCHICAD.

TINDS позволяет выполнять вождение скрытым образом с потушенными фарами;
TINDS makes it possible to perform hidden drive with headlamps off;

Эта функция также позволяет выполнять окончательный рендеринг гораздо быстрее.
This feature also makes final rendering much faster.

Оно позволяет выполнять запросы через IOpenRowset:: OpenRowset метод.
It allows the execution of SQL through IOpenRowset:: OpenRowset method.

Высота тоннеля позволяет выполнять даже самые сложные прыжки.
The height of the Tunnel allows to perform even the most complex jumps.

Позволяет выполнять обновление один или два раза в сутки в указанное время.
It lets you run the update once or twice a day at the specified time.

Kaspersky Security позволяет выполнять следующие действия.
Kaspersky Security can perform the following operations.

Право" Администрирование" позволяет выполнять любые действия в модуле.
The"Administration" permission allows performing any actions in the module.

Метод AsyncTask позволяет выполнять асинхронную работу в пользовательском интерфейсе.
AsyncTask allows you to perform asynchronous work on your user interface.

Торцевой фланец с сервопазом позволяет выполнять монтаж с помощью сервоклемм.
Face mount flange with servo groove makes mounting with servo clamps possible.

Kaspersky Administration Kit позволяет выполнять следующие основные задачи.
Kaspersky Administration Kit can perform the following main tasks.

Это позволяет выполнять достаточно глубокий анализ, требующий дополнительных затрат времени.
This allows you to carry rather deep analysis demanding more time.

Ультра- тонкий алмазный слой 1, мм позволяет выполнять сверхточный, деликатный рез.
Ultra-thin diamond layer of 1.1 mm allows to perform precise and delicate cut.

Лазерная наварка сегментов и жесткий корпус диска позволяет выполнять глубокий рез.
Laser welding segments and hard disk housing allows you to perform deep cutting.

Законодательная база стран ЦА позволяет выполнять отдельные моменты процесса ОВОС.
The legislation of the CA countries allows implementing some aspects of EIA process.

NailO позволяет выполнять различные действия на телефоне или персональном компьютере с помощью жестов.
NailO allows you to perform various actions on your phone or PC by using gestures.

Производственная база предприятия позволяет выполнять следующие работы.
The production facilities of the enterprise make it possible to perform the following work.

Кольцевой тип сверл позволяет выполнять отверстия большого диаметра, именуется так же коронками.
Ring type drills allows you to perform large-diameter holes, also called crowns.

Комплексное оборудование завода, позволяет выполнять такие технологические операции, как.
Complex equipment of the plant allows to perform such technological operations as.

Программа телефонии позволяет выполнять телефонные вызовы, отправлять или получать данные или факсы.
A telephony program enables you to make phone calls, or send and receive data or faxes.

Команда разработчиков EasyQA создала функциональность, которая позволяет выполнять следующие операции.
EasyQA development team has created a functionality which allows performing the following operations.

Деятельность группы Ofifran позволяет выполнять обязательства по качеству нашей продукции.
Deployment of Operational Excellence enables us to meet the commitments within our Quality Policy.

Использование современного высокопроизводительного оборудования позволяет выполнять заказы любого уровня сложности.
Use of the modern high-efficiency equipment allows to carry out orders of any level of complexity.

Штатный кабельный зажим позволяет выполнять безопасный и герметичный ввод кабеля различного диаметра.
The regular cable clip allows to carry out safe and tight input of a cable of various diameter.

Дистанционное управление, поддерживаемое данным устройством, позволяет выполнять воспроизведение, остановку и другие операции. 2.
A remote supported by this unit allows you to perform play, stop and other operations.2.

Параллельный упор позволяет выполнять в листе материала идеально выверенные параллельные резы.
The parallel guide allows you to make parallel cuts in a sheet of the material to being cut.