BE EXPORTED на Русском - Русский перевод

[biː ik'spɔːtid]
Глагол
Существительное
[biː ik'spɔːtid]
быть вывезены
be removed
be exported
be moved out
be transported
be taken out
подлежат вывозу
be exported
be removed
быть ехпортировано
быть вывезено
be exported
быть выгружены

Примеры использования Be exported на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Orders can be exported as. csv.
Заказы можно экспортировать как. csv.
All your trading history can easily be exported.
Всю историю со всеми транзакцииями можно легко экспортировать.
Settings can now be exported/imported.
Добавлен экспорт/ импорт настроек.
Alternatively the user can decide by himself what should be exported.
В качестве альтернативы пользователь может самостоятельно решить, что следует экспортировать.
These reports can be exported into Excel.
Данные отчетов могут быть выгружены в Excel.
It could be exported to Facebook, or be used as a Windows Live Gadget.
Их можно было экспортировать в Facebook или использовать как Windows Live Gadget.
In addition, buses may not be exported to Libya.
Кроме того, в Ливию нельзя экспортировать автобусы.
All data can be exported to third party applications.
Все данные можно экспортировать в приложения других производителей.
The field configuration can't be exported or imported.
Конфигурацию поля нельзя экспортировать или импортировать.
Reports can be exported easily for further analysis in Excel.
Отчеты можно экспортировать для дальнейшего анализа в Excel.
Unversioned files/folders can optionally be exported too.
Дополнительно также могут быть экспортированы неверсированные файлы/ папки.
Routes can be exported in. pdf and. xlsx.
Маршруты можно экспортировать в. pdf и. xlsx.
Prior to the expiration of temporarily imported goods must be exported from Australia.
До окончания срока временно ввезенные товары должны быть вывезены с территории Австралии.
The records can be exported to(imported from).
Записи могут быть экспортированы в( импортированный из).
Export Formats- In addition to direct printing,the output can be exported in various formats.
Форматы экспорта- Помимо печати,результаты могут мыть экспортированы в различных форматах.
Test cases can be exported to word, excel formats.
Тестовые примеры можно экспортировать в форматы word, excel.
At the project start,Carlo mapped out how the specific records should be exported from Excel to MySQL.
В самом начале проекта,Карло составил схему, как конкретные записи должны быть выгружены из Excel в MySQL.
Images can also be exported to various image formats.
Изображения также можно экспортировать в различных форматах.
Objects which have been declared cultural monuments by the Ministry of Culture cannot be exported permanently abroad at all.
Предметы, которые министерство культуры объявило культурными памятниками, вообще не могут вывозиться за рубеж навсегда.
Ensuring the data can be exported to other database systems 5.2 Status.
Обеспечение возможности экспорта информации в другие базы данных.
The colonial, archaeological, historic and documentary heritage, together with the religious heritage, constitute the cultural wealth of the nation; they shall be under the protection of the State andmay not be exported.
Произведения колониального периода, археологические находки, исторические ценности и документы, а также предметы религиозного культа составляют культурный фонд нации,находятся под охраной государства и не подлежат вывозу.
A: Yes, all tables can be exported to Excel file.
Да, все таблицы можно экспортировать в файл Excel.
They may be exported for a period of not more than one year, which may be extended to two.
В случае получения разрешения они могут вывозиться на одногодичный период, который может быть продлен до двух лет.
Just as revolution cannot be exported, neither can democracy.
Как и революцию, демократию нельзя экспортировать.
And may be exported directly to other countries, provided it is in Britisb or Plantation ships, of which the owners and three-fourths of the mariners are British subjects.
И смогите быть ехпортировано сразу к другим странам, при условии он находятся в Britih или плантация грузит, чего предприниматели и три четверти моряков будут британскими подданными.
The generated reports can be exported to Excel or PDF files.
Реализован экспорт создаваемых отчетов в Excel и PDF.
Budgets can be exported to PDF or to Microsoft Excel format XLS.
Готовый бюджет может быть экспортирован в форматы PDF или Microsoft Excel.
The drawings from QElectroTech can be exported to different formats.
Страницы могут быть экспортированы из QElectroTech в разные форматы.
The data can be exported in various formats for secondary processing.
Данные могут быть экспортированы в различных форматах для вторичной обработки.
The opened document pages can be exported to text or image.
Страницы открытого документа могут экспортироваться в текстовый документ или изображение.
Результатов: 322, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский