BE SENDING на Русском - Русский перевод

• послать
• отправить
• направит
• пришлю
• посылать
• пошлет
• посылает

Примеры использования Be sending на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I won't be sending flowers.
И я не пришлю цветов.

How many reinforcements will they be sending?
Сколько подкрепления они собираются выслать?

When will you be sending it to them?
Когда вы отсылаете его?

Because when it's my yearly event, you better be sending me home.
Вот когда у меня будет мое ежегодное событие, ты отправишь меня домой.

Why would we be sending them power?
Почему мы передаем им энергию?

His Government was currently putting the finishing touches to its initial report, which it would soon be sending to the Committee.
В настоящий момент Эквадор заканчивает свой первоначальный доклад и в ближайшее время направит его Комитету.

I think he may be sending us messages.
Он может посылать нам сообщения.

Why would the Treasury Department be sending a car?
Зачем же министерству финансов посылать туда машину?

You could be sending them to their deaths.
Вы могли послать их на смерть.

Shouldn't big S.H.I.E.L.D. be sending in backup?
Разве огромный Щ. И. Т. не пошлет подмогу?

Will you be sending her back to Earth?
Отправите ли вы ее обратно на Землю?

I think they might just be sending you money.
Думаю, скорее всего они просто отправляют тебе деньги.

Will also be sending in two small kids with blue hats on.
Так же направляю двух малышей в синих беретах.

The person you should be sending flowers to.
Той, которой ты должен посылать цветы.

I won't be sending you a bill for the past few months.
Я не пришлю вам счета за последние несколько месяцев.

All right, well, I'm not gonna be sending him to therapy, so.
Хорошо, я не собираюсь отправлять его к психиатру, так что.

He could be sending his messages from anywhere.
Не могу отследить сигнал. Он мог отправить это откуда угодно.

Somehow it's like you always have to be sending me money from home.
Похоже тебе придется всегда посылать мне деньги из дома.

We should be sending them a fruit basket, not killing them.
Мы должны отправить им корзину с фруктами, не убивай их.

This is not the sort of message we should be sending to the world at large.
Это не то послание, которое мы должны направить всему миру.

You will soon be sending your images to your preferred 3D printing provider.
И уже скоро вы будете пересылать 3D- модели своему агентству 3D- печати.

Anybody we should be sending her stuff to?
Есть кто-то, кому отправить ее вещи?

He would be sending the Host Country Agreement to the Secretariat tomorrow.
Завтра он собирается направить Соглашение с принимающей страной в Секретариат.

Let's just saythat lana lang won't be sending clark any more valentine's day cards.
Скажем так:" Лана Лэнг больше не пошлет Кларку валентинку.

You might be sending or receiving a very complex fax, such as one with many graphics.
Возможно, Вы отправляете или принимаете очень сложный факс, например, содержащий много графики.

And I'm sure that your boss is gonna be sending a team across the street right now.
А твой босс, наверное, уже отправляет команду через дорогу.

Inflation could be sending all of science down a blind alley, But published in 1980, the theory has become a key part of the standard model.
Инфляция может послать всю науку в тупик, но опубликованная в 1980 году, теория стала ключевой частью стандартной модели.

What squad will Mexico be sending to the 2018 World Cup?
Какой состав команды посылает Мексика на чемпионат мира 2018?

Why would you be sending encrypted forget-me-nots to someone in a hostile government?
Зачем ты отправлял зашифрованные сообщения для кого-то, из другой страны?

So where will we be sending you, Mr. Bartowski?
Итак, куда мы отправим вас, мистер Бартовски?