BEG FOR IT на Русском - Русский перевод

• молить об этом
• умолять меня

Примеры использования Beg for it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will beg for it.
Я буду молить об этом.

Beg for it. Go on.
Умоляй об этом.

I have to beg for it.
Я должна ее просить.

And you will be half asleep and you will beg for it.
Ты будешь в полусонном состоянии, будешь умолять меня.

I will beg for it.
Я буду молить тебя об этом.

But now, I have to practically beg for it.
А теперь я должен ее умолять.

And the more you make them beg for it, the happier they are!
И чем больше вы заставляете их молить об этом, тем они счастливее!

Pounding the future, making the future beg for it.
Мы крошим будущее. И будущее просит у нас пощады.

When you will beg for it.
Когда ты будешь молить об этом.

Libya has no ambition to find reconciliation with the United States and will not ask or beg for it.
У Ливии нет абсолютно никакого желания добиваться примирения с Соединенными Штатами и она не намерена унижаться в стремлении к этому.

You don't have to beg for it.
Ты не должен умолять.

If you want a welcome-back kiss, you are gonna have to beg for it.
Если ждешь поцелуя в честь возвращения, тебе придется молить о нем.

You must go and beg for it.
Вы должны ходить и просить его.

Just as they take no pity on the souls they themselves harass, so no helping hand shall be offered to them in the beyond when they beg for it!
Как они не имеют никакого сострадания к преследуемым ими душам, так же и в Потустороннем мире им не будет протянута рука помощи, когда они будут умолять об этом!

I will make you beg for it.
Я заставлю тебя умолять об этом.

I hope you haven't come to beg for it.
Надеюсь, ты не пришел их просить.

Did he send you here to beg for it back?
Он заслал тебя, чтобы ты умолял меня вернуть кабинет ему?

That's why you must go and beg for it.
Поэтому вы должны ходить и просить о нем.

Yeah, I will make you beg for it.
Да, я хочу чтобы ты просила.

I really want my kids to beg for it.
Я очень хочу, чтобы мои дети просили этого.

At least I don't need to beg for it.
По крайней мере, мне не нужно просить об этом.

We want peace, but never beg for it.
Мы хотим мира, но никогда ради этого не встанем на колени.

Now if you wanna come, you're gonna have to beg for it.
Теперь, если ты хочешь прийти, тебе придется умолять меня.

After I'm done with you, you're going to be begging for it.
После того как я с тобой закончу, ты будешь меня умолять.

Begged for it.
Молило о ней.

You're begging for it.
Ты еще будешь просить пощады у меня.

Elijah begged for it.
Елайджа умолял об этом.

He begged for it, for death.
Он просил за него, за смерть.

The end of the evening, she will be begging for it.
К концу вечера она будет умолять тебя.

One thing was young, ripe, begging for it.
Одно юное существо, созревшее и и молящее об этом.