BEST EXECUTION на Русском - Русский перевод

• наилучшего исполнения
• лучшее выполнение
• наилучшее исполнение
• лучшего исполнения
• лучшее исполнение

Примеры использования Best execution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Best Execution Criteria and Relevant Elements.
Критерии лучшего исполнения и важные факторы.

They agree with the rules for the best execution orders of the client-;
Он соглашается с Правилами наилучшего исполнения распоряжений клиента;

The best execution policy for client's instructions;
Порядок лучшего исполнения распоряжений клиента;

Upon the execution and forwarding of the order, SEB follows the Best Execution Policy.
При исполнении и передаче распоряжений SEB руководствуется порядком наилучшего выполнения распоряжений клиента.

Best Execution Broker, Eastern Europe».
Лучшее исполнение среди брокеров в регионе Восточная Европа».

For the purpose of order execution for Equities, the Company has identified brokers that it relies on for best execution.
В целях выполнения ордеров на Акции Компания определила брокеров, при работе с которыми можно рассчитывать на оптимальное исполнение.

Best execution requirements for brokers.
Требования в отношении наиболее эффективного исполнения брокерами своих функций.

This solution allows you to create numerous combinations according to the requirements of each company for the best execution of orders.
Данное решение позволяет создавать многочисленные комбинации согласно требованиям каждой компании для наилучшего исполнения ордеров.

Our policy on offering“best execution” when we execute orders on behalf of clients;
Наша политика в отношении предлагая" лучшее исполнение", когда мы выполняем заказы по поручению клиентов;

QUIK SOR(Smart Order Router) is a module for automation of broker's activity on multiple trading venues according to"best execution" principle.
Smart Order Router- модуль, автоматизирующий работу брокера на нескольких торговых площадках по принципу« наилучшего исполнения».

Low cost and best execution; advanced technology; and direct market access to stocks, futures, forex.
Низкие комиссии и наилучшее исполнение, продвинутые технологии и прямой доступ к фондовым рынкам, фьючерсам и рынку Форекс.

We are honored to receive this award and continue to provide the best execution and the best support to all our traders.
Для нас большая честь получить эту награду и продолжить, чтобы обеспечить лучшее исполнение и лучшую поддержку для всех наших трейдеров.

Best Execution is the process by which the Bank seeks to obtain the best possible result when executing client orders.
Наилучшее исполнение это процесс, в ходе которого Банк стремится добиться при исполнении распоряжения Клиента наилучшего результата.

Our servers are physically located next to all major liquidity providers, to ensure best execution and lowest latency.
Наши сервера физически расположены в непосредственной близости от всех основных поставщиков ликвидности, что гарантирует наилучшее исполнение и минимальные задержки.

Apply the Best Execution Policy or implement the requirements provided for in law for the execution of the client's orders;
Применять правила наилучшего исполнения распоряжений клиента и использовать установленные законом требования для исполнения распоряжения клиента;

When the Bank executes orders on behalf of retail(non-professional) clients, Best Execution is determined on the basis of the total consideration paid by the client.
Когда банк исполняет распоряжения обычных( непрофессиональных) клиентов, то Наилучшее исполнение определяется в соответствии с полной суммой, оплаченной Клиентом.

Best execution refers to the duty of a broker executing orders on behalf of customers to ensure the best execution possible for their customers orders Wikipedia.
Лучшее исполнение означает обязательство брокера, исполняющего ордера по поручению клиента, обеспечить наиболее выгодную сделку по клиентским ордерам Wikipedia.

The Bank's policy is that the number of execution venues used shall be sufficient to continuously ensure Best Execution to the Bank's clients.
В соответствии с Правилами Банка количество использованных площадок исполнения должно быть достаточным, чтобы последовательно обеспечивать Клиентам Банка Наилучшее исполнение.

The Bank will provide Best Execution for RFQ by pricing the transaction fairly and as soon as possible for the specified volume given market conditions.
Банк в случае сделки с ценовым запросом следует Правилам наилучшего исполнения, оценивая сделку с данным объемом справедливо и при первой возможности, с учетом преобладающих рыночных условий.

Best trade execution refers to the duty of any broker executing orders on behalf of customers to ensure the best execution possible for their customers' orders.
Лучшее исполнение подразумевает обязанность брокера исполнять ордера по поручению клиентов в целях обеспечения наиболее выгодного исполнения клиентских ордеров.

When assessing whether Best Execution has been achieved, the Bank does not take into account its standard charges that will be paid by the client irrespective of how the order is executed.
При оценке того, достигнуто ли Наилучшее исполнение, Банк не учитывает свои стандартные платы, которые Клиент вносит независимо от того, как исполняется распоряжение.

When the commercial LG washing machine finds surplus of foam during a washing cycle, it carries out process of reduction of foam which tries to obtain the best execution in washing.
Когда коммерческая стиральная машина LG обнаруживает излишки пены в течение цикла мытья, он выполняет процесс сокращения пены, которая добивается лучшего исполнения в мытье.

According to the Best Execution Policy SEB may also use, if necessary, other trading venues for the execution of transaction orders.
Согласно« Правилам наилучшего исполнения распоряжений клиента» SEB может при необходимости для исполнения распоряжений на сделку использовать и другие места ведения торгов и может вести торги за свой счет.

We are pleased to announce that NordFX has won in two nominations in the Forex Awards voting for 2015- Best Micro Forex Broker and Best Execution Broker.
Мы рады сообщить, что по итогам голосования в рамках премии Forex Awards за 2015 год компания NordFX победила в двух номинациях-« Лучший Микро брокер» и« Лучшее исполнение ордеров».

TCA is used for verification of Best execution, where emphasis is to verify execution at the best available prices at the time of execution..
TCA используется для контроля и обеспечения Наилучшего исполнения, с упором на проверку того, произошло ли исполнение по наилучшей цене на момент исполнения..

When executing client orders by transmitting to third parties, the Bank takes all sufficient measures to select execution entity, which provides Best Execution on a continuous basis.
Если распоряжения Клиента передается для исполнения третьей стороне, Банк принимает достаточные меры к тому, чтобы неизменно выбирать подразделение, обеспечивающее Наилучшее исполнение.

Each key is characterized announced tender terms, conditions, guidelines, best execution(stated in the proposal), which is the basis for the recognition of Winof Tell tender.
Каждый объявленный тендер характеризуется ключевыми условиями, сроками, принципами, лучшее выполнение( заявленное в предложении) которых, является основанием для признания победителя тендера.

The best execution policy, the principles of protection and safekeeping of clients' assets and the rules for the prevention of conflicts of interest published on the investor protection website;
Порядком лучшего исполнения распоряжений клиента, опубликованным на веб- странице защиты прав инвесторов, принципами защиты и хранения имущества клиентов и правилами управления конфликтами интересов;

This advanced solution makes it possible for organizations to manage their liquidity so that the numerous combinations for best execution and smart order routing could be set up according to specific rules defined by each firm.
Это передовое решение позволяет организациям управлять своей ликвидностью, а многочисленные комбинации могут быть созданы согласно требованиям каждой компании, для лучшего исполнения ордеров.

The Bank will also apply Best Execution when a professional client Requests for Quote(RFQ) and relies on the Bank to protect its interests in relation to pricing and other important elements of the transaction.
Банк применяет Наилучшее исполнение и в том случае, если профессиональный клиент делает запрос цены и ждет от банка защиты своих интересов в части цен и прочих важных компонентов сделки.