BETTER DECISIONS на Русском - Русский перевод

• лучшие решения
• правильные решения
• оптимальные решения
• более эффективные решения
• лучший выбор

Примеры использования Better decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Make better decisions.
Принимай решения лучше!

Simplify your work and make better decisions.
Упростите вашу работу и принимайте лучшие решения.

Lead to better decisions;
Привести к лучшим решениям;

Helping thousands of businesses make better decisions.
Помогаем бизнесу принимать лучшие решения.

Machines make better decisions than humans?
Что машины принимают более качественные решения, чем люди?

But we never stopped in searching for better decisions.
Но никогда не останавливались в поисках лучших решений.

Make better decisions quickly with easy-to-analyze spreadsheets.
Сделайте лучшие решения быстро с легк- к- проанализировать электронные таблицы.

They will have the opportunity to take better decisions.
Это увеличивает вероятность принятия оптимальных решений.

The more information you can gather, the better decisions you will be able to make for you and your company.
Чем больше информации вы сможете собрать, тем лучшие решения вы сможете принять для себя и своей компании.

What do you want to do to help young people make better decisions today?
Что вы хотели бы сделать, чтобы помочь молодым людям сделать сегодня лучший выбор?

The challenge is to support better decisions by using all the tools at our disposal for reversing land degradation trends and gearing towards a land-degradation-neutral world.
Задача состоит в том, чтобы поддерживать оптимальные решения посредством использования всех имеющихся в нашем распоряжении инструментов в целях<< обращения вспять>> тенденции деградации земель и достижения прогресса на пути построения мира с нулевой суммарной деградацией земель.

Youth participation can lead to better decisions and outcomes.
Участие молодежи может привести к более эффективным решениям и результатам.

The teacher presents a certain task and adds,“Apply all your abilities in order to make better decisions.”.
Учитель дает задание и добавляет:" Приложи свое умение, чтобы лучше решить.".

On the bright side, you make better decisions when you need a wee.
Но с другой стороны, Ты принимаешь правильные решения, когда тебе нужно по маленькому.

Tell Aaron that you expect and you trust him to make better decisions.
Расскажи Аарону, чего ты ждешь и что доверяешь ему самому принять правильное решение.

Analytical approach allows us to make better decisions on the design of structures.
Аналитический подход позволяет нам принимать оптимальные решения по проектировании конструкций.

Stop flashbacks or memories or, you know, just maybe in general help me make better decisions.
Прекрати вспоминать или, ну ты знаешь, Только может быть в общем помоги мне принять правильное решение.

The need to have good investment advice and information to make better decisions about how to expand both the numbers and value of Māori language in education.
Потребность в осведомленном консультировании по вопросам инвестиций и представления информации для принятия более рациональных решений относительно расширения масштабов преподавания на языке маури и увеличения его значимости.

Johnson also wrote the book"Yes" or"No": The Guide to Better Decisions 1992.
Также он является автором книги«„ Да“ или„ Нет“: Путеводитель по лучшим решениям».

No one denies that we have inherited a challenging and troubling situation in Afghanistan and South Asia, but we do not have the luxury of going back in time and making different or better decisions.
Никто не отрицает, что в Афганистане и Южной Азии мы унаследовали сложную и тревожную ситуацию, но мы не можем вернуть прошлое и принять другие или более эффективные решения.

Are there enough true thinkers to make the voting public make the better decisions for the good of the country?
Есть ли достаточное число истинных мыслителей, чтобы сделать голосование открытым, делать лучшие решения для блага страны?

Additionally, SurveyMonkey has developed a business associate agreement(BAA) that contains the provisions required by HIPAA*, making it simple and secure for covered entities to use SurveyMonkey's powerful tools to gather insights and make better decisions.
Кроме того, компания SurveyMonkey разработала Договор о деловом сотрудничестве( ДДС), который содержит положения, соответствующие требованиям HIPAA*, следовательно использование эффективных инструментов SurveyMonkey для сбора ценных сведений и принятия оптимальных решений становится простым и безопасным для организаций.

Receiving relevant information can help you make better decisions in your life.
Получение соответствующей информации может помочь вам принять правильные решения в вашей жизни.

I urge you to read them in order to further government culture in Estonia and to make better decisions.
Для продвижения в Эстонии культуры управления и принятия лучших решений призываю вас ознакомиться с ними.

I am now playing with almost 100% tracking on my opponents, making much better decisions and winning more money.
Я теперь играю почти с 100%, прослеживающим на моих противниках, это позволяет мне делать намного лучшие решения и выигрывая больше денег.

Accounting can provide valuable information to the owner to evaluate financial performance and make better decisions.
Бухгалтерский учет может помочь владельцу сделать правильные решения благодаря предоставленной финансовой информации.

There is an assumption that public participation generally leads to better decisions for the environment.
Считается, что участие общественности, как правило, приводит к принятию более эффективных решений в отношении охраны окружающей среды.

We consciously look for people that are different from us beacuse it allows to expand our thinking and make better decisions.
Мы осознанно ищем людей, отличающихся от нас, и это позволяет нам расширить границы нашего мышления и принимать лучшие решения.

Zebra Healthcare Solutions enhance patient care, help teams make better decisions and improve the way you work.
Решения Zebra в области здравоохранения улучшают качество ухода за пациентами, помогают командам принимать более эффективные решения и совершенствуют условия вашей работы.

Their contributions are therefore very important in assessing and evaluating solutions to enable the Council to take better decisions.
Поэтому их вклад очень важен в оценке и решениях, которые позволят Совету принимать более оптимальные решения.