RIGHT SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• правильные решения
• подходящие решения
• верные решения
• правильных решений
• правильное решение
• надлежащих решений

Примеры использования Right solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can help you to find the right solutions.
Вместе в Вами мы найдем подходящие решения.

We identified the right solutions using CAD-rendering.
Верное решение было найдено при помощи программы визуализации CAD rendering.

We need to direct our efforts towards the right solutions.
Мы должны сосредоточить свои усилия на поиске правильных решений.

UAB"Ekobana" means the right solutions, advantages, quality, reliability.
UAB" Ekobana"- это подходящие решения, преимущество, качество, надежность.

Whether profiles or 3D cabinet doors- Henkel always offers the right solutions.
Вам нужны профили или 3D- фасады для шкафа- компания Henkel всегда предложит правильное решение.

Professional consultant provide the right solutions to different customers.
Профессиональный консультант предоставит правильных решений для различных клиентов.

We are happy to advise you regarding your product requirements and offer you the right solutions.
Мы с удовольствием проконсультируем вас по своей продукции и предложим вам подходящие решения.

Threats happen-having the right solutions and being prepared ensures business continues as usual.
Угрозы возникают постоянно, но наличие правильных решений и подготовки гарантирует бесперебойную работу организации.

Our experts help customers find the right solutions worldwide.
Наши специалисты по всему миру помогают клиентам найти правильные решения.

Let us then adopt the right solutions now to eliminate the causes of poverty, which have such a significant effect on the social fabric of our peoples.
Давайте же сейчас примем правильные решения для искоренения причин бедности, которые существенно сказываются на социальной жизни наших народов.

Besides it is possible to ensure the following with right solutions for your indoor areas.
Более того, при выборе правильных решений для внутренней отделки помещений.

We have the right solutions for electric drives in the steel industry for power transmission, durability and minimal servicing.
У нас есть хорошие решения для электроприводов, используемых в сталелитейной промышленности, для передачи электроэнергии, обеспечения долговечности и сокращения обслуживания.

Therefore, the actual goal of the dialogue for us is to find the right solutions and compromises.
Поэтому для нас настоящая цель диалога- поиск правильных решений и компромиссов.

Our modular system provides the right solutions for each application- from filling up to palletizing.
Наша модульная система обеспечивает для каждой задачи правильное решение, включая автоматизированные системы мешкоукладки на поддоны.

Invective, tirades of complaint and exhortations have not advanced the debate nor brought us closer to the right solutions.
Оскорбления, жалобные тирады и увещевания не продвинули дискуссию и не приблизили нас к правильным решениям.

We support you along your route to finding the right solutions- for the product as well as for its economical production.
Мы поможем Вам найти подходящее решение: касательно как продукта в целом, так и его экономически рентабельного производства.

Thus, the Arctic is in a strong position to make the most of these opportunities and to find the right solutions.”.
Таким образом, арктические государства намерены использовать большинство из этих возможностей и должны найти правильные решения».

They have the help of advisors to find the right solutions and steer their business in the right direction.
Каждый фермер может обратиться к консультантам, которые помогут ему найти правильное решение и выбрать верное направление развития для своего бизнеса.

The pump models in these two lines have been developed for different applications and requirements, and they offer the right solutions for every task.
Модели насосов этих двух линеек разработаны для различных сфер применения и требований и предлагают правильные решения для любой задачи.

The different size classes and machine designs offer the right solutions to different industries, business sizes and orientations.
Различные размеры и типы конструкции машин позволяют предлагать подходящие решения для самых разных отраслей и предприятий различных размеров и направленности.

We do not underestimate the difficulty of this task for any State, and we are still engaged in trying to find the right solutions for ourselves.
Мы не склонны недооценивать степень сложности этой задачи для любого государства-- мы и сами все еще пытаемся найти правильные решения для себя.

We offer the right solutions when your project has many documents, if you need to have one or more documents translated into several languages, or if you want someone to manage the project for you.
Мы предлагаем правильные решения, когда ваш проект имеет много документов, если вам нужно иметь один или несколько документов переведена на несколько языков, или если вы хотите, чтобы кто для управления проектом для вас.

Young Roosters jewellery in Civitavecchia strives to find the right solutions to offer to your audience.
Ювелирные изделия молодые петухи в Чивитавеккья стремится найти правильные решения предложить для вашей аудитории.

Speaking about the current geopolitical situation, Tereshkova noted that"space brotherhood can serve as a good example for people, as in difficult situations it is necessary to find the right solutions.".
Говоря о современной геополитической ситуации, Терешкова отметила, что" космическое братство может служить хорошим примером для людей, как в сложных ситуациях надо находить правильные решения".

Following the launch of our initial activities in North America, we are certain that we will also be able to offer the right solutions for this market in the fields of wheel detection and train detection.
Предприняв первые шаги в Северной Америке, мы пришли к выводу, что на этом рынке мы также можем предложить подходящие решения для применения в области регистрации прохода колес и контроля свободности участков пути.

This happens, because God is always happy to take part in such planning and reporting, and helps us see the flaws and find the right solutions.
Так происходит, в том числе, потому, что Бог всегда с радостью подключается к таким планированию и отчетности, помогает увидеть недоработки, найти верные решения.

Nomination«Meteor- for speed of reaction, for quick right solutions»; Solution№1 in Russia in monitoring and enterprise security management(based on the analysis results of the IT Expert magazine); Professional award in the area of information security«Silver dagger».
Номинация« Метеор- за быстроту реакции, за быстрые правильные решения»; Решение№ 1 в России по мониторингу и управлению безопасностью предприятия( по результатам аналитики журнала IT Expert); Профессиональная премия в области информационной безопасности« Серебряный кинжал».

UNCTAD can play a central role in this reform, helping to find the right solutions to the food crisis.
ЮНКТАД может играть центральную роль в этой реформе, содействуя нахождению надлежащих решений для разрешения продовольственного кризиса.

We have had to contend with difficult circumstances on many occasions in our history and have always found the right solutions.
В сложных обстоятельствах, которых в нашей истории было немало, мы всегда находили правильные решения. и в наступившем году работать будем в том же ключе- планомерно, основательно.

Possible reasons: incorrect printhead position; print driver is not updated; color setting in the software is not right Solutions: adjust the printheads' position, install the latest version print driver, and make sure the color setting in the software is correct.
Возможные причины: неправильный печатающая головка позиции; драйвер печати не обновляется; Настройка цвета в программное обеспечение не является правильные решения: Отрегулируйте положение печатающие головки, установите последнюю версию драйвера принтера и убедитесь, что параметр цвета в программном обеспечении является правильным..