BIODIVERSITY MONITORING на Русском - Русский перевод

• мониторинга биоразнообразия
• мониторинг биоразнообразия
• мониторингу биоразнообразия

Примеры использования Biodiversity monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

A biodiversity monitoring programme.
Программа мониторинга биоразнообразия.

Draft guidelines on biodiversity monitoring;
Проект руководящих принципов по мониторингу биоразнообразия;

Biodiversity monitoring in Switzerland.
Мониторинг биоразнообразия в Швейцарии.

Better use of biodiversity monitoring data.
Более эффективное использование данных мониторинга биоразнообразия.

Biodiversity monitoring and research 20-23 7.
Мониторинг биоразнообразия и научные исследования.

Draft guidelines on biodiversity monitoring 13- 15 4.
Проект руководящих принципов мониторинга биоразнообразия 13- 15 4.

Biodiversity monitoring Biodiversity monitoring is part of the NEMS chapter 1.
Мониторинг биоразнообразия Мониторинг биоразнообразия является частью НСМОС глава 1.

Harmonizing national biodiversity monitoring with policy development.
Согласование национального мониторинга биоразнообразия.

Application of available international guidance in biodiversity monitoring.
Применение имеющихся международных руководящих принципов в ходе мониторинга биоразнообразия.

Set-ups for biodiversity monitoring 86 20.
Для мониторинга биоразнообразия 86 26.

International, including subregional, cooperation on biodiversity monitoring.
Международное, включая субрегиональное, сотрудничество в области мониторинга биоразнообразия.

Global biodiversity monitoring.
Наблюдение за мировым биологическим разнообразием.

Including ecosystem services in national biodiversity monitoring systems.
Включение эконосистемных услуг в национальные системы мониторинга биоразнообразия.

Linking biodiversity monitoring to the updating.
Увязка мониторинга биоразнообразия с процессом обновления.

The application of remote sensing methodology to biodiversity monitoring is still an emerging field.
Применение метода дистанционного зондирования для мониторинга биоразнообразия по-прежнему является новой областью.

Integrating biodiversity monitoring with policy development on the.
Интеграция мониторинга биоразнообразия с процессом.

This may entail the participation of academic institutions in the development of biodiversity monitoring systems.
Это может предусматривать участие академических институтов в разработке систем мониторинга биоразнообразия.

Integrating biodiversity monitoring with climate change mitigation.
Интеграция мониторинга биоразнообразия с политикой в области.

IV. Improving coordination between State and other institutions involved in biodiversity monitoring.
IV. Совершенствование координации между государственными и другими учреждениями, участвующими в мониторинге биоразнообразия.

II. Linking biodiversity monitoring to environmental policy development.
II. Увязка мониторинга биоразнообразия с процессом разработки.

A consultant to the secretariat presented draft guidelines on biodiversity monitoring ECE/CEP/AC.10/2012/3.
Консультант секретариата представил проект руководящих принципов мониторинга биоразнообразия ECE/ CEP/ AC. 10/ 2012/ 3.

Integrating biodiversity monitoring with modelling and mapping activities.
Интеграция мониторинга биоразнообразия с деятельностью в области разработки моделей и составления карт.

Development of effective, sustainable and well-resourced institutional set-ups for biodiversity monitoring.
Создание эффективных, устойчивых и обеспеченных надлежащими ресурсами институциональных структур для мониторинга биоразнообразия.

Implementation of activities for biodiversity monitoring with participation of public;
Проведение мероприятий по мониторингу биоразнообразия с участием общественности;

Biodiversity monitoring data should be stored, analysed and presented in spatially explicit formats using GIS databases wherever possible.
Данные мониторинга биоразнообразия следует хранить, анализировать и представлять в четких пространственных форматах, используя в этих целях, когда это возможно, базы данных ГИС.

III. Modernizing and upgrading national biodiversity monitoring and information systems.
III. Модернизация и совершенствование национальных систем мониторинга биоразнообразия и информационных систем.

II. Linking biodiversity monitoring to environmental policy development and implementation.
II. Увязка мониторинга биоразнообразия с процессом разработки и осуществления экологической политики.

In 2009, Albania had incorporated indicators for biodiversity monitoring in its national monitoring system.
В 2009 году Албания включила показатели для мониторинга биоразнообразия в свою национальную систему мониторинга..

Integrating biodiversity monitoring with climate change mitigation and adaptation policies.
Интеграция мониторинга биоразнообразия с политикой в области предотвращения изменения климата и адаптации к нему.

Establishment and maintenance of a system of online databases for public access to all biodiversity monitoring data via the Internet.
Создание и ведение системы онлайновых баз данных для доступа общественности ко всем данным мониторинга биоразнообразия через Интернет.