BLOKES на Русском - Русский перевод

• парни
• типов
• мужчин
• ребята
• человек
• мужики
• парней
• парня
• парнями

Примеры использования Blokes на Английском языке и их переводы на Русский язык

All good blokes.
Все хорошие парни.

All blokes say that.
Все парни так говорят.

Three white blokes.
Трое белых парней.

Five blokes injured.
Пять человек пострадали.

You have been with blokes?
С парнями тоже было?

Blokes know these things.
Парни замечают такие вещи.

Stabbed two blokes in Penarth.
Заколол двух парней в Пенарте.

You know these newspaper blokes.
Уж ты знаешь этих газетных типов.

Yes, blokes play football!
Да! Мужики играют в футбол!

You can't mess around with them blokes.
Вы можете не возиться с их парнями.

Two blokes carried me in.
Двое парней принесли меня к.

Pru and I are going out with some blokes.
Мы с Прю собираемся на прогулку с парнями.

Do the blokes get in for free?
Вход для парней бесплатный?

How many of them do you reckon were blokes?
Сколько из них как вы думаете, были парнями?

Union blokes, not military.
Эти парни из профсоюза- не военные.

Didn't think I would be killing blokes trying to surrender.
Не думал, что я бы убил парня, пытающегося сдаться.

The blokes won't work with you.
Парни не хотят с тобой работать.

Tell us where to find these blokes,- Or we're stuck for Brighton.
Скажи, где найти этих типов, а то мы заторчим в Брайтоне.

Ten blokes and a ruddy great dog.
Десять мужиков и проклятая псина.

I have just seen three or four blokes on the top of the cab of a lorry.
Я только что видел трех парней из четырех на кабине грузовика.

You blokes were off your heads the whole war?
Так вы, ребята, всю войну были под кайфом?

All these young blokes lusting after her.
Все эти молодые парни, жаждущие ее.

Two blokes eyeing us up over my left shoulder.
Два парня присматриваются к нам через мое левое плечо.

Are you one of those blokes who has it all in control?
Вы один из тех парней, у которых все под контролем?

You blokes go ahead. I will fix the radio, be right with you.
Ребята, вы идите, а я починю рацию и догоню вас.

Come on, Amy, I'm a normal bloke, tell me what normal blokes do.
Ну же, Эми, я хочу быть, как все. Расскажи, что делают обычные ребята.

All these blokes keep checking me out.
Все эти парни меня хотят.

In general, a community of inmates can be divided into three castes: bosses("blatnye"), blokes("muzhiki") and untouchables"opushtshennye.
В целом, спецконтингент можно разделить на три группы:« блатные»,« мужики» и« опущенные»« обиженные».

Those blokes got themselves a sunny spot.
Эти парни нашли себе солнечное местечко.

There's no shame in that- two blokes, squaring up, settling a score.
В этом нет ничего постыдного- два парня, боевая стойка, сведение счетов.