CAN BE RECOVERED на Русском - Русский перевод

• могут быть восстановлены
• можно восстановить
• может быть получен
• могут быть извлечены
• могут рекуперироваться
• можно извлекать
• может быть восстановлена
• может быть восстановлен
• может быть восстановлено
• могут быть изъяты

Примеры использования Can be recovered на Английском языке и их переводы на Русский язык

They can be recovered in various ways.
Их можно восстановить различными способами.

All basic confi gurations can be recovered.
Все базовые конфигурации можно восстановить.

Now Lion Can Be Recovered via Internet.
Lion теперь можно восстанавливать через Интернет.

Therefore, the deleted data can be recovered.
Следовательно, удаленные данные можно восстановить.

The password can be recovered simply by using….
Пароль можно восстановить, просто используя….

If one drive fails, the data can be recovered.
При отказе одного диска данные могут быть восстановлены.

Iii Some costs can be recovered through recycling;
Iii часть расходов может быть возмещена за счет рециркуляции;

Segregated waste provides raw materials which can be recovered.
Рассортированные отходы- это сырье, которое можно переработать.

Failed RAID 0 arrays can be recovered at an individual drive level.
Вышедший из строя RAID0 можно восстановить на уровне отдельного диска.

However, there are a few who believe that the money can be recovered.
Однако уже мало кто верит в то, что эти деньги удастся вернуть.

DNA can be recovered from much smaller amounts of trace evidence.
ДНК может быть восстановлена из гораздо меньшего количества следов улик.

A significant amount of energy can be recovered from inside the RTO.
Из РТО можно рекуперировать существенный объем энергии.

The metal can be recovered from it in a concentrated form after leaching.
Металл может быть извлечен из него в концентрированной форме после выщелачивания.

A yellow exclamation mark(!) means that the file can be recovered only partially.
Желтый значок(!)- файл может быть будет восстановлен.

Some metals can be recovered from rather crude mixtures.
Некоторые металлы могут рекуперироваться даже из недостаточно отсортированного лома.

This process often produces high quality gas that can be recovered.
При этом процессе нередко получают газ высокого качества, который можно извлекать.

Sometimes a cached password can be recovered without appealing to the full attack.
Иногда кэшированный пароль можно найти не прибегая к полной атаке.

Clicking on system state shows system files that can be recovered.
При щелчке на состоянии системы отображаются системные файлы, которые можно восстановить.

Heat can be recovered and reutilized during the combustion process.
Высокая температура может восстанавливаться и повторно использоваться во время процесса сгорания.

If no of your examined images can be recovered in any resolution.
Если ни один из ваших фотографий не может быть восстановлен в любом разрешении.

In that case, nothing beyond the 75% readable data from the medium can be recovered!
В этом случае ничего, кроме 75% читаемых данных не может быть восстановлено!

How much solvent can be recovered and recycled with the Syncore Analyst?
Сколько растворителя можно восстановить для повторного использования с помощью Syncore Analyst?

Unfortunately, not all damaged PST/ OST files can be recovered in full.
К сожалению,, не все поврежденные PST/ OST файлы могут быть восстановлены в полном объеме.

This result can be recovered from the combination of Mostow rigidity with Thurston's geometrization theorem.
Этот результат может быть получен комбинацией жесткости Мостова с теоремой геометризации Терстона.

Keep in mind that even deleted files can be recovered by unauthorized users.
Помните, что даже удаленные файлы могут быть восстановлены неавторизованными пользователями.

Despite the definition of the word"delete," in the cyber world, almost anything can be recovered.
Несмотря на определение слова" удалить", в мире IT почти все можно восстановить.

Preview the OST items that can be recovered with a high degree of certainty.
Предварительный OST предметы, которые могут быть восстановлены с высокой степенью уверенности.

Under this circumstance, there is big chance that the file can be recovered.
В этом случае существует большая вероятность того, что файл может быть восстановлен.

ECDSA nonces can be recovered through the Yarom/Benger FLUSH+RELOAD cache side-channel attack.
Одноразовые номера ECDSA могут быть восстановлены через атаку по стороннему каналу на кэш Yarom/ Benger FLUSH+ RELOAD.

As a major greenhouse gas, methane can be recovered and used as fuel.
Метан, являющийся одним из основных парниковых газов, можно улавливать и использовать в качестве топлива.