ВОССТАНОВЛЕНЫ на Английском - Английский перевод

• restored
• recovered
• reinstated
• rebuilt
• rehabilitated
• re-established
• repaired
• reconstructed
• refurbished
• retrieved
• reestablished
• reconstituted
• revived
• regenerated
• reintroduced
• reactivated
• regained
• reinserted
• restoration
• recoverable
• re-instated

Примеры использования Восстановлены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы были восстановлены.
We have been reinstated.

Знак равенства(=) Восстановлены.
An equals Reinstated.

Восстановлены 12 марта 1940 года.
Retrieved 12 March 2000.

Мы оба были восстановлены.
We were both reinstated.

Восстановлены 19 октября 1956 года.
Retrieved October 19, 2001.

Знак равенства(=) Восстановлены.
An equals sign(=) Reinstated.

Позже были восстановлены платформы.
Later, the platforms were rehabilitated.

Шпили же не были восстановлены.
The other scouts were not recovered.

Отношения были восстановлены в 1974 году.
Relations were reestablished in 1974.

Этот дух должен быть восстановлены».
That spirit must be recovered".

Они были восстановлены в начале 1950- х годов.
It was rebuilt in the early 1950s.

Системы связи будут восстановлены.
The communications system will be repaired.

Восстановлены и представлены в стиле кадра.
Restored and presented in style frame.

В 1944 году отношения были восстановлены.
In 1946, relations were re-established.

Восстановлены авторегеры O2. pl и Meta. ua.
O2. pl and Meta. ua creators restored.

Квартира в особняке, восстановлены башня.
Apartment in a mansion, restored Tower.

Выберите. IMM файлы, которые будут восстановлены.
Select. IMM files to be recovered.

Услуги были восстановлены в апреле 2002 года.
Services were reinstated in April 2002.

Обе эти ссылки должны быть восстановлены.
Both of those references should be reinserted.

Дома были восстановлены своими силами.
The houses were repaired by their own efforts.

Когда настройки будут восстановлены, нажмите OK.
When the settings are restored, click OK.

Посевы могут быть заменены, и дома восстановлены.
Crops can be replaced and homes rebuilt.

Все будут восстановлены в первоначальном виде.
Everyone will be restored in an original form.

Некоторые сооружения так и не были восстановлены.
Many of these buildings were never rebuilt.

Лишены и не восстановлены в родительских правах;
Deprived and not restored in parental rights;

Части входа были восстановлены в 1980- х.
Parts of the entrance were reconstructed in the 1980s.

При отказе одного диска данные могут быть восстановлены.
If one drive fails, the data can be recovered.

Арабские бани восстановлены в отеле Plaza Vieja в Альмерии.
Arab Baths Restored in the Hotel Plaza Vieja in Almería.

В 1944 году дипломатические отношения были восстановлены.
Diplomatic relations were re-established in 1949.

Файлы могут быть легко восстановлены с помощью введения пароля.
Files can be easily recovered by entering a password.