CAN SOMETIMES на Русском - Русский перевод

• иногда можно
• иногда может
• может порой
• могут в некоторых случаях
• может подчас
• иногда бывает
• порой можно
• иногда могут
• могут иногда
• могут порой

Примеры использования Can sometimes на Английском языке и их переводы на Русский язык

She can sometimes feel.
Она иногда может чувствовать себя.

Eye usually light blue, but can sometimes be brown.
Глаза обычно светло-голубые, но иногда могут быть и карими.

Html can sometimes cause problems.
Html могут иногда вызывать проблемы.

As the result the analyzer's behaviour can sometimes seem strange.
В результате поведение анализатора иногда может показаться странным.

Potential can sometimes be dangerous.
Потенциал иногда может быть опасен.

Stating dislikes and preferences too directly can sometimes cause offence.
Заявив, антипатии и предпочтения слишком прямо иногда может обидеть.

Harmony can sometimes be a consolation.
Гармония иногда может служить утешением.

Due to the significant development of vascular sarcoma can sometimes pulsate.
Ввиду значительного развития сосудов саркомы могут иногда пульсировать.

Well, that can sometimes happen.
Ну, так иногда может получиться.

Can sometimes crossed the line of what is permitted.
Иногда могут переходить черту дозволенного.

Because Gamboa can sometimes how to read minds.
Просто Гамбоа иногда может читать мысли.

In order to counteract these hurdles, a high shear process can sometimes be used.
Для преодоления этих затруднений иногда можно использовать экструзию высокого сдвига.

Evil can sometimes be hard to recognize.
Зло иногда может быть трудно распознать.

This contradicts the conventional teaching about weight loss, and can sometimes frighten people.
Это противоречит обычным учения о потере веса, а иногда могут пугать людей.

Events can sometimes be described in many ways.
События иногда могут описываться разными способами.

However, people with antibody levels below these cut-off levels can sometimes still be protected.
Однако лица с уровнем антител ниже этих показателей иногда могут быть защищены.

Laws can sometimes be an impediment to progress.
Законы иногда могут быть препятствием для прогресса.

Cultural differences can sometimes be difficult to.
Культурные различия иногда могут усложнять.

He can sometimes be seen presenting on Speedauction TV.
Иногда можно увидеть его по телевизору в доме Купа.

Your enemy's enemy can sometimes be your friend.
Враг твоего врага иногда может стать твоим другом.

It can sometimes be found in the garden after such a massive release.
Его иногда можно встретить в саду после такого массового выпуска.

Traumatic events can sometimes cause memory loss.
Травматические события могут иногда вызывать потеря памяти.

Voinovich goes on to say that the humiliation of an opponent, if he is too cruel and arrogant(like Hitler, for example) can sometimes serve as a useful historical lesson.
Продолжает Владимир Войнович, иногда унижение противника, если он слишком жесток и нагл( например, таким был Гитлер) иногда бывает полезным историческим уроком.

Security measures can sometimes seem a little cruel.
Меры предосторожности иногда могут быть немного жесткими.

A percentage of the purchase price always has to be paid in Thailand to cover transfer and tax fees but negotiations with the seller can sometimes lessen these fees.
В Таиланде также всегда взимается процент с цены покупки для покрытия издержек по передаче имущества и налоговых платежей, однако посредством переговоров с продавцом такие издержки порой можно сократить.

Strangers can sometimes have the deepest effect on us.
Незнакомцы иногда могут оказывать на нас глубокое влияние.

The equipment is mounted around the object, but can sometimes be used for internal work.
Оборудование монтируется вокруг объекта, но иногда может использоваться и при внутренних работах.

Faith can sometimes triumph where science has failed.
Вера иногда может победить там, где наука терпит поражение.

Temporary effect in the form of weight loss can sometimes be obtained from the use of thyroidin.
Временный эффект в виде похудания иногда можно получить от применения тиреоидина.

A polarizer can sometimes create visible darkening in the corners of the image("vignetting") when used on a wide angle lens.
Поляризатор может порой создать заметное затемнение краев изображения(« виньетирование»), будучи надет на широкоугольный объектив.