CERTIFICATION SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• системы сертификации
• сертификационные системы
• сертификаты систем
• систем сертификации
• системами сертификации
• системах сертификации
• сертификационных систем

Примеры использования Certification systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Certification systems and indicators.
Системы сертификации и показатели.

Science, EFI-FLEGT, certification systems, JRC.
Научное сообщество, ЕЛИ- ПУТЛС, сертификационные системы, ОИЦ.

Certification systems for sustainable forest management;
Системы сертификации для устойчивого лесоуправления;

UNECE/FAO, EU, certification systems, science.
ЕЭК ООН/ ФАО, ЕС, системы сертификации, научно-исследовательские учреждения.

Certification systems, forest owners, all stakeholders.
Системы сертификации, лесовладельцы, все заинтересованные стороны.

EU and other procurement authorities, certification systems.
ЕС и органы, занимающиеся закупочной деятельностью, системы сертификации.

UNEP, certification systems, JRC, ARCMED.
ЮНЕП, системы сертификации, ОИЦ, АРКМЕД.

And in each course there are masters who passed several certification systems.
Причем в каждом ведут курс мастера, прошедшие сертификацию по нескольким системам.

Science, certification systems, forest owners, UNECE/FAO.
Научно-исследовательские учреждения, системы сертификации, лесовладельцы, ЕЭК ООН/ ФАО.

Exploring the creation of regional or subregional standards and certification systems.
Изучение возможности выработки региональных и субрегиональных стандартов и систем сертификации.

Standards and certification systems should not create obstacles to trade.
Стандарты и системы сертификации не должны приводить к созданию препятствий в торговле.

Recently the world witnessed growing interest to forest management certification systems.
Карпачевский В последние годы в мире вырос интерес к системам сертификации управления лесами.

Science, certification systems, forest owners, stakeholders, UNECE/FAO.
Научно- исследова- тельские учреждения, системы сертификации, лесовладельцы, ЕЭК ООН/ ФАО.

A permanent increase in quality is ensured by implementing certification systems and standards.
Постоянный рост качества обеспечивается посредством систем сертификации и стандартов качества.

The state licensing and certification systems do not ensure high-quality education.
Существующие государственные формы контроля- лицензирование и аттестация- не обеспечивают качества образования.

Also, it established common criteria for limited generation certification systems and diagnostics.
Также в ней устанавливаются общие критерии для ограниченных систем сертификации поколения и диагностики.

Some certification systems, although operating at a regional level, are widely used around the world.
Некоторые системы сертификации, хотя и действуют на региональном уровне, широко используются по всему миру.

China and the Republic of Korea have national certification systems for Braille and sign language interpreters.
В Китае и Республике Корея действуют национальные системы аттестации сурдопереводчиков.

Applying certification systems for agriculture may be particularly challenging for least developed countries.
Использование систем сертификации для сельского хозяйства может быть особенно проблематичным в наименее развитых странах.

Quality is approved by all well-known certification systems(VB100%, ICSA, West Coast Labs Checkmark);
Качество одобрено всеми известными системами сертификации( VB100%, ICSA, West Coast Labs Checkmark);

The certification systems we currently use are UTZ, the Rainforest Alliance and the Fairtrade Cocoa Program.
На данный момент в нашей компании используются сертификационные системы UTZ, Rainforest Alliance и Fairtrade Cocoa Programme.

UNECE/FAO, stakeholders, including certification systems, EU, Governments, stakeholders/ private sector.
ЕЭК ООН/ ФАО, заинтересованные стороны, включая системы сертификации, ЕС, правительства, заинтересованные стороны/ частный сектор.

Certification systems such as ISO 9001, HACCP, ISO 22000 and GMP+ focus specifically on quality management and food safety standards.
Системы сертификации качества, такие как ISO 9001, HACCP, ISO 22000 и GMP, описывают именно стандарты качества и безопасности продуктов питания.

Formulation of a national system of voluntary forest certification, making it an integral part of international certification systems;
Формирование национальной системы добровольной лесной сертификации, органично входящей в международные сертификационные системы;

There are also closed certification systems, where small groups set up their own certification services provider.
Существуют также закрытые системы сертификации, в рамках которых небольшие группы учреждают собственного поставщика сертификационных услуг.

The standard identifies a number of pest risk management measures, including federal or state/provincial seed potato certification systems.
В этом стандарте определен ряд мер борьбы с сельскохозяйственными вредителями, включая системы сертификации семенного картофеля, действующие на федеральном уровне или уровне штата/ провинции.

Sources: Individual certification systems, country correspondents and Canadian Forestry Certification Coalition, 2005.
Источники: Отдельные системы сертификации, национальные корреспонденты и Канадская коалиция за сертификацию лесного хозяйства, 2005 год.

Many countries reported on developments as regards the interlinked questions of criteria and indicators(C&I), forest management standards and certification systems.
Многие страны сообщили об изменениях, касающихся таких взаимосвязанных вопросов, как критерии и показатели( КП), стандарты лесопользования и сертификационные системы.

Certification systems and labelling of buildings according to their energy performance can be an effective information tool for the public.
Системы сертификации и маркировки зданий в соответствии с их энергетической эффективностью могут стать эффективным средством информирования общественности.

This initiative also aims at harmonizing certification systems and developing a global platform for sustainable tourism best practices.
Эта инициатива направлена также на гармонизацию систем сертификации и разработку глобальной платформы использования эффективной практики развития устойчивого туризма.