СИСТЕМАМ на Английском - Английский перевод

• systems
• schemes
• frameworks
• system

Примеры использования Системам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Денежные переводы по системам MONEY GRAM.
Funds Transfers via MONEY GRAM System.

Можно подсоединить к старым и новым системам.
Can be connected to old and new systems.

Наши наработки по системам управления проектами.
Contractor's deliverables for the project management system.

Технические требования к детским удерживающим системам.
Child Restraint System specifications.

Благодаря интегрированным реакторным системам и EasySampler.
With Integrated Reactor Systems& EasySampler.

Брэндон Кайпс, вице-президент по информационным системам.
Brandon Cipes, VP of Information Systems.

Ближайший конкурент по системам связи у нас Motorola.
The nearest competitor in communication systems is Motorola.

Дополнительные элементы, применимые к обеим системам.
Additional elements applicable to both systems.

Инженером по автоматизированным системам управления производством.
Automation of production control system engineer.

Не имеющие отношения к комплексным инвестиционным системам.
Not relating to integrated investment frameworks.

Доступ к системам допущены и отслеживается для целей аудита.
Systems access is admitted and tracked for auditing purposes.

В статье представлен урок информатики по системам счисления.
The article presents an informatics lesson on number systems.

Группа 77 по задолженности и международным финансовым системам.
Group of 77 on debt and the international financial system.

Интерфейс между системам<< Меркури>> и Sun.
Interface between the Sun system and the Mercury system..

Технические требования к усовершенствованным детским удерживающим системам.
Enhanced Child Restraint System specifications.

Интерфейс между системам<< Меркури>> и Sun.
Interface between the Mercury system and the Sun system..

Комитет по политической, судебной и административной системам.
Committee for Political System, Judiciary and Administration.

Содействовать адекватным и стабильным системам социальной защиты;
To promote adequate and stable systems of social protection;

Группа 77 основная группа по международным финансовым системам.
Group of 77 core group on the international financial system.

Данная уязвимость не применима к системам Debian по умолчанию.
This vulnerabililty is not applicable to Debian systems by default.

Учебные программы по глобальным навигационным спутниковым системам.
Global navigation satellite system educational programmes.

Паролях доступа к онлайн- банкам, платежным системам и другим сервисам.
Passwords to access online banks, payment systems and other services.

У вас должен соблюдаться принцип диверсификации по торговым системам.
You must follow the principle of diversification of trading systems.

Пример проектов, содействующих устойчивым системам охраняемых районов.
Example of Projects Contributing to Sustainable Protected Area Systems.

Цель Перечислить все потенциальные меры, сгруппировав их по системам.
Details Objective List all the potential measures grouped by system.

Системам здравоохранения нужны стабильные, прогнозируемые источники поступлений.
Health systems require stable, predictable sources of revenue.

Международная конференция по интегрируемым системам и нелинейной динамике.
International conference on Integrable Systems and Nonlinear Dynamics.

Крупномасштабным системам социальной защиты и программам денежных трансфертов;
Large-scale social protection schemes and cash transfer programmes;

Януш Биалек Директор Исследовательский центр« Сколтеха» по энергетическим системам.
Janusz Bialek Director of the Skoltech Center for Energy Systems.

Разработка требований к системам автоматизации, отчетности и документообороту;
Development of requirements to automation systems, reporting and workflow;