СИСТЕМА ВКЛЮЧАЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Система включает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Эта система включает.
The scheme includes.
Система включает следующие характеристики.
The system comprises the following features.
Эта система включает.
This system comprises.
Система включает большой набор приспособлений.
The system includes a wide range of accessories.
Конкурсная система включает следующие категории.
Contest system includes the following categories.
Система включает инструменты для выполнения резервного копирования.
The system includes backup tools.
Чемпионатная система включает следующие категории.
Conest system includes the following categories.
Эта система включает следующие элементы.
That system comprises the following.
Чемпионатная система включает следующие категории.
Contest system includes the following categories.
Такая система включает регистрацию предыдущих ревизий.
The system includes a record of past audits.
Так, пенсионная система включает пенсии по старо- З.
For instance, the pension system includes old-age pensions, Z.
Эта система включает следующее.
The system consists in the following.
Такая сбалансированная система включает следующие элементы.
This balanced framework incorporates the following elements.
Одна система включает, примерно… 1. 000 миров.
One system embraces, approximately… 1,000 worlds.
Багамская судебная система включает следующие суды.
The Bahamian judicial system comprises the following Courts of Justice.
Всего система включает 100 спринклеров модели 861.
Total system includes 100 sprinklers model 861.
Устойчивая транспортная система включает три основных аспекта.
A sustainable transport system incorporates three major aspects.
Система включает разнообразный инструментарий для проведения оплат.
The system includes various tools for making payments.
Кроме того, система включает 20 тем, представленных в Части II.
In addition, the framework includes the 20 themes presented in Part II.
Обозначение" Y" указывает, что эта система включает проходящую между ног лямку.
The symbol"Y" indicates that the system contains a crotch strap.
Данная система включает стандарты, принятые для этого региона СИКАД.
The system incorporates the standards adopted for the region by CICAD.
Удобная и простая в использовании 3- ступенчатая система включает самые мощные средства коллекции HYDRA- V.
Easy-to-use 3-step system contains the most potent products in the collection.
Данная система включает набор из 12 принципов и 40 с лишним критериев.
This system includes a set of 12 principles and more than 40 criteria.
В связи с этим следует отметить, чтонациональная статистическая система включает четыре национальные информационные подсистемы.
To this end,the National Statistical System comprises four National Information Subsystems.
Система включает три озера с солоноватой водой Айдаркуль, Арнасай и Тузкан.
The System includes three brackish water lakes Aydar-Kul, Arnasay and Tuzkan.
Алтайская горная система включает собственно Алтай( Горный, Рудный, Южный, Колба) и Монгольский Алтай.
The Altai Mountain Systems includes of very Altai(Mountainous, Ore, Kalba) and the Mongolian Altai.
Система включает оба типа денежных стимулов- поощрительные и наказующие.
The system incorporates both types of financial drivers- encouragement and punishment.
Каждая новая операционная система включает новый функционал, который зачастую не работает на старых версиях.
Each new operating system includes new features which often don't work in the older versions.
Система включает питательный насос и резервуары- хранилища типа мягкие резервуары для питьевой воды.
The system includes tank feeding pump and pillow tanks for drinkable water.
Теплоизолирующая система включает сплошное покрытие корпуса( ов) эффективными изоляционными материалами.
The thermal insulation system shall include a complete covering of the shell(s) with effective insulating materials.
Результатов: 189, Время: 0.0497

Система включает на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский