HEALTH SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• систем здравоохранения
• системы охраны здоровья
• систем медицинского
• health systems
• системы здравоохранения
• системах здравоохранения
• системам здравоохранения
• систем охраны здоровья
• системы медицинского
• медицинских систем
• медицинские системы

Примеры использования Health systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Director, Health Systems and Innovation.
Alex Ross Директор Системы здравоохранения и инновации.

Strengthening and integrating health systems.
Совершенствование и интеграция систем здравоохранения.

Strengthen health systems in countries of origin.
Укрепление систем здравоохранения в странах происхождения.

Finally, I would like to say a word on health systems.
Наконец, я хотел бы сказать несколько слов о системах здравоохранения.

What could the health systems of the future look like?
Как могут выглядеть системы здравоохранения будущего?

Ten leading causes of inefficiency in health systems.
Десять ведущих причин отсутствия эффективности в системах здравоохранения.

Strengthening health systems and building capacity 28.
Укрепление систем здравоохранения и наращивание потенциала 33.

Knowledge for better health: strengthening health systems.
Знания для лучшего здоровья: укрепление систем здравоохранения.

Health systems respond to noncommunicable diseases.
Системы здравоохранения в борьбе с неинфекционными заболеваниями.

Supporting sustainable standards of national health systems.
Обеспечение устойчивых норм в рамках национальной системы охраны здоровья.

Health systems and the challenge of communicable diseases.
Системы здравоохранения и проблемы инфекционных заболеваний.

Ten leading causes of inef fi ciency in health systems 9.
Десять ведущих причин отсутствия эффективности в системах здравоохранения 12.

How have health systems in Europe1 responded to the crisis?
Как системы здравоохранения Европы1 отреагировали на кризис?

The AIDS response has helped to strengthen health systems.
Противодействие СПИДу способствует совершенствованию систем здравоохранения.

Strengthen health systems to address child injuries.
Укреплять системы здравоохранения в целях борьбы с детским травматизмом.

Use of Global Fund grants for strengthening health systems.
Использование грантов Глобального фонда для укрепления систем здравоохранения.

National health systems and water-related diseases i.
Национальные системы здравоохранения и заболевания, связанные с водой i.

National Professional Officer, Noncommunicable Diseases and Health Systems.
Национальный координатор по профилактике НИЗ и системам здравоохранения.

Strengthening health systems response to NCDs through aligned.
Укрепление ответных мер систем здравоохранения в целях борьбы с.

Indicator-based evaluations of sustainability in health systems.
Оценка экологической устойчивости систем здравоохранения на основе конкретных показателей.

Health systems strengthening in the context of health 2020.
Укрепление систем здравоохранения в контексте политики Здоровье- 2020.

Primary health care, including health systems strengthening.
Первичная медико-санитарная помощь, включая укрепление систем здравоохранения.

Health systems require stable, predictable sources of revenue.
Системам здравоохранения нужны стабильные, прогнозируемые источники поступлений.

Strengthening national health systems and improving programme implementation.
Усиление национальных систем здравоохранения и улучшение реализации программ.

Health systems, health, wealth and societal well-being.
Системы здравоохранения, здоровье, благосостояние и социальное благополучие.

An example of the vision of environmental resilient health systems.
Пример представления систем здравоохранения, устойчивых к влиянию факторов окружающей среды.

Deeper structural change in health systems will take time to deliver savings.
Чтобы более глубокие структурные перемены в системах здравоохранения привели к экономии ресурсов, потребуется время.

Low capacity at the local level in decentralized health systems.
Низкий уровень потенциала на местах в системах здравоохранения с децентрализованным управлением.

Health systems should be supported to tailor protocols for service provision to adolescent girls.
Системам здравоохранения необходимо придерживаться протоколов по предоставлению услуг девочкам- подросткам.

The need for a transition towards Environmentally Sustainable Health Systems(Srdan Matic, WHO) 10.
Необходимость в переходе к экологически сбалансированным системам здравоохранения( Srdan Matic, ВОЗ) 10.