NATIONAL SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• национальных систем
• государственных систем
• общенациональных систем
• национальные системы
• национальных системах
• национальными системами

Примеры использования National systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

National systems.
Национальные системы.

Diversity among firms and national systems 8- 10.
Разнообразие фирм и национальных систем 8- 10.

National systems, adjustments and.
Национальные системы, коррективы и руководящие.

III.2. Strengthening national systems of innovation.
III. 2 Укрепление национальных систем инноваций.

National systems in accordance with Article 5, paragraph 1.
Национальные системы в соответствии с пунктом 1 статьи 5.

A/1 Guidelines for national systems under Article 5.1;
A/ 1 Руководящие принципы для национальных систем согласно статье 5. 1;

National systems, inclusive participation in decision-making and.
Национальные системы, инклюзивное участие в процессах.

Strengthening institutions in national systems of innovation.
Укрепление институтов в контексте функционирования национальных систем инновационной деятельности.

National systems for CPD may be voluntary or mandatory.
Национальные системы ППК могут быть добровольными или обязательными.

Addressing differences in national systems to apply the Espoo Convention Box 10.
Различия в национальных системах в контексте применения Конвенции Эспо Вставка 10.

National systems for managing used and waste pneumatic tyres.
Национальные системы регулирования использованных и утильных шин.

Modernizing and upgrading national systems for local soil contamination monitoring.
Модернизация и совершенствование национальных систем мониторинга локального загрязнения.

National systems of innovation, science and technology institutions.
Национальные системы внедрения новшеств, научно-технические учреждения.

They should ensure that all actors work together and use national systems.
Они должны гарантировать, что все вовлеченные субъекты будут работать сообща и пользоваться национальными системами.

Developing national systems for forest monitoring.
Разработка национальных систем мониторинга лесов;

Reporting requirements should be simplified and brought into line with national systems.
Требования в отношении подотчетности следует упростить и привести в соответствие с национальными системами.

Building up national systems for consultancy services.
Создание национальных систем консультационных услуг;

The following actions cover a range of scenarios including strong and weak national systems.
Следующие действия подразумевают ряд сценариев, с учетом их реализации сильными и слабыми национальными системами.

Changes in national systems shall be reviewed annually.
Изменения в национальных системах рассматриваются ежегодно.

HTTPS shall be used for the exchange of messages between the central hub and the national systems.
Для обмена сообщениями между центральным концентратором и национальными системами используется протокол HTTPS.

Guidelines for national systems under Article 5, paragraph 1.
Руководящие принципы для национальных систем согласно пункту 1.

Fund an ambitious, credible national AIDS plan and align it with national systems.
Финансировать далеко идущие, реалистичные национальные планы борьбы со СПИдом и согласовывать их с национальными системами.

All national systems interoperate with eTIR;
Совместное функционирование всех национальных систем с системой eTIR;

The system can be used to create departmental and national systems of automated radiation situation monitoring ARSMS.
Может использоваться для создания ведомственных, а также государственных систем автоматизированного контроля радиационной обстановки АСКРО.

National systems for forest monitoring and statistical reporting.
Национальные системы мониторинга лесов и представление статистической информации;

Transboundary ramifications of disease and pandemics make effective international cooperation between national systems imperative.
Трансграничные последствия заболеваний и пандемий повелительно требуют эффективного международного сотрудничества между национальными системами.

Information on the National Systems of potato seed certification.
Информация о национальных системах сертификации семенного картофеля.

Are there any education quality assessment/enhancement systems that include criteria on ESD in:(a) National systems and(b) Other?
Имеются какие-либо системы оценки/ повышения качества образования, включающие критерии в отношении ОУР, в рамках: а общенациональных систем и b иных?

Changes in national systems in accordance with Article 5, paragraph 1.
Изменения в национальных системах в соответствии с пунктом 1 статьи 5.

This second model is the more difficult to use, but unit-by-unit transfer is needed for some national systems and for the specific requirements of some professions.
Эта вторая модель является более сложной для использования, но перезачет" раздел за разделом" нужен для некоторых государственных систем и по особым требованиям некоторых профессий.