НАЦИОНАЛЬНЫХ СИСТЕМ на Английском - Английский перевод

• national systems
• national schemes
• domestic systems
• country systems
• national system
• national frameworks

Примеры использования Национальных систем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разнообразие фирм и национальных систем 8- 10.
Diversity among firms and national systems 8- 10.

Разработка национальных систем мониторинга лесов;
Developing national systems for forest monitoring.

Руководящие принципы для национальных систем согласно.
Guidelines for national systems under Article 5.

Создание национальных систем консультационных услуг;
Building up national systems for consultancy services.

СМР. 1 Руководящие принципы для национальных систем.
CMP.1 Guidelines for national systems under Article 5.

III. 2 Укрепление национальных систем инноваций.
III.2. Strengthening national systems of innovation.

В настоящее время по линии ПОСЛ одобрено 18 национальных систем.
PEFC has currently endorsed 18 national schemes.

III. 2 Укрепление национальных систем инноваций 10.
III.2. Strengthening national systems of innovation 7 III.3.

Совместное функционирование всех национальных систем с системой eTIR;
All national systems interoperate with eTIR;

Цель рассмотрения национальных систем заключается в следующем.
The purpose of the review of national systems is.

Предварительных мнений о руководящих принципах для национальных систем.
Preliminary views on guidelines for national systems.

Мониторинг прогресса национальных систем в странах ЕАГ;
Monitor the progress of national systems in the EAG countries;

Предварительное обсуждение руководящих принципов для национальных систем.
Preliminary discussions on guidelines for national systems.

Поддержка развития национальных систем мониторинга лесов.
Support to development of national systems for forest monitoring.

Процент средств внешней помощи, предоставленных по каналам национальных систем.
Percentage of external aid channelled through national systems.

Руководящие принципы для национальных систем согласно пункту 1.
Guidelines for national systems under Article 5, paragraph 1.

Укрепление национальных систем для защиты и поддержки рабочих мигрантов.
Enhancing national systems for protection and support of labour migrants.

A/ 1 Руководящие принципы для национальных систем согласно статье 5. 1;
A/1 Guidelines for national systems under Article 5.1;

Секретариат: представляет доклад об опыте в области существующих национальных систем.
Secretariat: Reports on experience with existing national systems.

Категория A/ 1: Руководящие принципы для национальных систем согласно статье 5. 1.
Cluster A/1: Guidelines for national systems under Article 5.1.

Определение границ национальных систем официальной статистики;
Defining the boundaries of the national systems of official statistics;

Решение о руководящих принципах для национальных систем принимается КС/ СС4.
Guidelines for the national systems shall be decided upon by the CMP.4.

По линии ЛПС и ПОСЛ в общей сложности одобрено или аккредитовано более 50 национальных систем.
Worldwide, FSC and PEFC now endorse or accredit over 50 national schemes.

Мониторинг прогресса национальных систем в странах ЕАГ;
Monitoring of the progress in the national systems in the EAG states;

Дополнение национальных систем контроля за передачей обычных вооружений без их подмены.
Supplement, not replace, national systems for monitoring conventional arms transfers.

Укрепление институтов в контексте функционирования национальных систем инновационной деятельности.
Strengthening institutions in national systems of innovation.

Постоянное совершенствование национальных систем- приоритетная задача государств ЕАГ.
Continuous improvement of national systems is a priority of the EAG.

Укрепление национальных систем по обеспечению наличия товаров для охраны репродуктивного здоровья.
Strengthened national systems for reproductive health commodity security RHCS.

Взаимодополняемость и укрепление национальных систем для обеспечения ответственности.
Complementarity and the strengthening of domestic systems to ensure accountability.

Результаты обзора национальных систем сертификации семенного картофеля вопросник.
Results of Overview of National schemes for seed potato certification questionnaire.