EDUCATION SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• системы образования
• образовательных систем
• системы обучения
• системы просвещения
• учебные системы
• систем образования
• системах образования
• образовательные системы
• системе образования
• образовательных системах
• систем обучения
• образовательными системами

Примеры использования Education systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

People, pedagogy and education systems.
Люди, педагогика и системы образования.

Benefits to education systems, teachers and learners.
Преимущества для систем образования, учителей и учеников.

International standards for education systems.
Международные стандарты для образовательных систем.

Iii. indigenous education systems and institutions 41- 53 11.
Iii. системы образования и учебные заведения.

Refugees present a huge challenge for education systems.
Большую проблему для систем образования представляют беженцы.

Improving education systems and learning outcomes.
Улучшение системы образования и результатов учебной деятельности.

Research institutes and education systems 12.
Научно-исследовательские учреждения и системы образования 15.

Education systems, school meals and other practices for combating hunger.
Системы образования, школьное питание и другие способы.

Iii. indigenous education systems and.
Iii. системы образования и учебные заведения.

Achieving transformation: people, pedagogy and education systems.
Реализация преобразований: люди, педагогика и образовательные системы.

Modern globalizing education systems and their local and regional alternatives;
Современные системы образования и их локальные и региональные альтернативы;

MLA 2: Building effective and inclusive education systems.
ГНД 2: Создание эффективных и инклюзивных систем образования.

Education systems vary from country to country, and sometimes within countries.
Системы образования отличаются в разных странах, а иногда и внутри одной страны.

Germany wants to strengthen education systems in their entirety.
Германия хотела бы укреплять системы образования в их совокупности.

Education systems must change in order to accommodate all types of children.
Для того чтобы учитывать интересы всех детей, образовательные системы должны измениться.

Provides information about the education systems of other countries;
Представляет информацию о системах образования в других странах;

Traditional education systems could not keep pace with education requirements.
Традиционные системы обучения не поспевают за требованиями к образованию.

Educators are important agents for change within education systems.
Преподаватели являются важными проводниками изменений в системах образования.

Designing flexible education systems suited to the situation of children in this group.
Разработка гибких образовательных систем, учитывающих положение детей этой группы.

Improve quality standards of education in public education systems;
Повышать качество образовательных стандартов в государственной системе образования;

Education systems and immunization campaigns have also been disrupted.
Кроме того, нарушился порядок функционирования систем образования и проведения кампаний по иммунизации.

Why there is a need to transform the education systems that support learning.
Почему необходимо трансформировать образовательные системы, лежащие в основе обучения.

Your education systems have not even formed a uniform intention for their existence.
Ваши системы образования даже еще не сформировали единые намерения для своего существования.

Education UOE(UNESCO/OECD/EUROSTAT) Data Collection on Education Systems.
Образование ЮОЕ( ЮНЕСКО/ ОЭСР/ ЕВРОСТАТ), сбор данных о системах образования.

Evidence suggests that most education systems are not keeping up with market demand.
Факты говорят о том, что большинство систем образования не в состоянии удовлетворить рыночный спрос.

Members of a regional entity are more likely to voluntarily exchange information on their education systems.
Участники региональных структур более охотно обмениваются информацией о своих системах образования.

Integrate sustainable development into education systems at all levels of education..
Учет вопросов устойчивого развития в системах образования на всех его уровнях.

Existing education systems, already limited in their scope, have been badly affected by the conflict.
Существующие системы обучения, уже ограниченные по своим масштабам, серьезно пострадали от конфликта.

They should also recognize appropriate traditional education systems in local communities;
Они также должны признавать соответствующие традиционные учебные системы в местных общинах;

Education systems should be accessible to ALL children and provide quality education..
Системы образования должны быть доступны для ВСЕХ детей и должны предоставлять качественное образование..