CHECHNYA на Русском - Русский перевод

• чечня
• чечне
• чеченской
• республике
• ЧР
• чечни
• чечню
• чеченская
• чеченскую
• чеченского
• республики
• республику

Примеры использования Chechnya на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not in Chechnya.
Не в Чечне.

Chechnya People.
Народ Чечни.

Avtury, Chechnya.
Ассиновская, Чечня.

Chechnya, Operation Troy.
Чечня, операция" Троя.

Russian Federation Chechnya.
Российская Федерация Чечня.

To Chechnya, yes?
В Чечню, да?

I see our friend from Chechnya.
Я вижу наших друзей из Чечни.

Chechnya is an internal affair.
Чечня- наше внутреннее дело.

He just moved here from chechnya.
Он только переехал сюда из Чечни.

Welcome to Chechnya, Colonel Korman.
Добро пожаловать в Чечню, полковник Корман.

Chechnya exports jihadis by the busload.
Чечня экспортирует джихадистов пачками.

Situation in the Republic of Chechnya of the.
Положение в Чеченской Республике Российской.

They're from Chechnya, but you call them Chechens.
Они из Чечни, но называются чеченцами.

We actively cooperate with networks in Chechnya and Kazakhstan.
Активно сотрудничаем с сетями в Чечне и Кахастане.

Chechnya didn't become closer, it became cleverer.
Чечня не стала ближе, она стала умнее.

Freed and returned to Chechnya on 30 October 1992.
После освобождения вернулся в Чечню 30 октября 1992 года.

In Chechnya, local authorities permit no dissent.
В Чечне местные органы власти не допускают никакого инакомыслия.

That, at least, was our experience in Georgia and Chechnya.
Таким, по крайней мере, был наш опыт в Грузии и Чечне.

Republic of Chechnya of the Russian Federation.
Чеченская Республика Российской Федерации.

The situation of human rights in the Republic of Chechnya.
Положение в области прав человека в Чеченской Республике.

In the Republic of Chechnya of the Russian Federation.
Прав человека в Чеченской Республике Российской Федерации.

We visited newly arriving families all over Chechnya.
Выезжать к прибывшим недавно семьям приходилось по всей республике.

Situation in the Republic of Chechnya of the Russian federation.
Положение в Чеченской Республике Российской Федерации.

Malsagova, President of the Civic Chamber of the Republic of Chechnya,- O.
Мальсагова, руководитель аппарата Общественной палаты Чеченской Республики;- O.

Food Security Assessment in Chechnya and Ingushetia.
Новое исследование ситуации с продовольствием в Чечне и Ингушетии.

G-8 Education Experts Meeting 16 Restoration of Education in Chechnya.
Эксперты готовят встречу министров образования Большой восьмерки 16 Восстановление образования в Чечне.

The situation in Chechnya is deteriorating with every passing day.
Ситуация в республике с каждым днем становится все хуже.

The largest branch of SDPR was in Chechnya- 12,000 members.
Крупнейшим отделением СДПР располагала в Чечне- в нем состояло 12, 000 членов.

She says that in Chechnya, there is no security anywhere.
По ее словам, в Чечне люди нигде не могут чувствовать себя в безопасности.

Presidential and legislative elections were held for the Republic of Chechnya on 27 January 1997.
Президентские и парламентские выборы в Чеченской Республике состоялись 27 января 1997 года.