CHEMICAL WEAPON на Русском - Русский перевод

• химического оружия
• химическое оружие
• химическим оружием
• химическому оружию
• боевых химических

Примеры использования Chemical weapon на Английском языке и их переводы на Русский язык

The chemical weapon.
Химическое оружие.

You also helped secure a rogue chemical weapon.
Ты также помог обезопасить химическое оружие.

Chemical weapon precursors.
Прекурсоры химического оружия.

You gave him a chemical weapon.
Ты отдал ему химическое оружие.

Stealing a chemical weapon from a bunch of crazy South Americans.
Кража химического оружия у кучки сумасшедших южноамериканцев.

Natalie, you forgot your chemical weapon back there.
Ты забыла там свое химическое оружие, Натали.

That milk was laced with sarin-- it's a compound that's used as a chemical weapon.
В этом молоке был зарин- вещество, используемое в химическом оружии.

Accession to the Chemical Weapon Convention;
Присоединение к Конвенции о химическом оружии;

On some occasions Peräsmies has used farts as a chemical weapon.
Одоранты могут иногда применяться как химическое оружие.

Overview of the chemical weapon programme of Iraq.
Обзор иракской программы создания химического оружия.

I did, and it turned out that the"something" was a chemical weapon.
Я украла, но это кое-что оказалось химическим оружием.

Adherence to the Chemical Weapon Convention(CWC);
Присоединение к Конвенции по химическому оружию( КХО);

Engage in any military preparations to use a chemical weapon; or.
Проводить любые военные приготовления к применению химического оружия;

Used as a chemical weapon"during world war I.
Использовался в качестве химического оружия во время Первой мировой войны.

I let a psycho get away with a chemical weapon, Mike.
Я позволил психичке сбежать с химическим оружием, Майк.

We're not taking a chemical weapon to visit your mum in hospital.
Мы не можем притащить в больницу к твоей маме химическое оружие.

There continue to be reports of chemical weapon use.
Продолжают поступать сообщения о применении химического оружия.

The Iraqi military chemical weapon programme progressed rapidly.
Иракская военная программа создания химического оружия быстро развивалась.

MFA of Syria warned about threat of use of the chemical weapon by terrorists.
МИД Сирии предупредил об угрозе применения химического оружия террористами.

A chemical weapon, distilled from cyanide. and refined in the bellies of swine.
Химическое оружие, извлеченное из цианида и очищенное в свиных желудках.

We won't be able to get the chemical weapon without her.
Без нее мы не сможем украсть химическое оружие.

Sherlock deduces a chemical weapon designed to trigger violent hallucinations was responsible.
Шерлок делает вывод, что все это происходит из-за химического оружия, предназначенного вызывать жестокие галлюцинации.

The MoTI presently hosts the Chemical Weapon Agency.
В помещениях MoTI сейчас размещается управление по химическому оружию.

Therefore, the chemical weapon programme began to operate under the facade of the State Establishment for Pesticide Production SEPP.
Поэтому программа создания химического оружия начала действовать под прикрытием Государственного предприятия по производству пестицидов ГППП.

Now you want me to blow up a chemical weapon inside a crowded building?
Теперь вы хотите, чтобы я взорвал химическое оружие внутри переполненного здания?

A fake chemical weapon has to be able to pass a field test-- usually a simple chemical analysis and a cruel demonstration with a small animal.
Поддельное химическое оружие должно пройти все полевые тесты. Обычно это простой химический анализ и жестокая демонстрация эффективности на мелких животных.

In the Battle of Legnica, chemical weapon was used for the first time.
Во время Битвы при Легнице впервые было использовано химическое оружие.

The report indicates that, in addition to the 14 empty 122-mm chemical artillery rockets found by UNMOVIC, during the period from March 2003 to September 2004, the Iraq Survey Group had found a further 53 old chemical munitions, an analysis of which indicated the presence of remnants of chemical weapon agents and their degradation products.
В докладе указывается, что помимо 14 неснаряженных химических 122миллиметровых артиллерийских реактивных снарядов с химической боевой частью, найденных ЮНМОВИК в период с марта 2003 года по сентябрь 2004 года, Поисковая группа в Ираке обнаружила еще 53 старых химических боеприпаса, анализ которых указывает на наличие остатков боевых химических агентов и продуктов их распада.

In the methods and"rules" of chemical weapon use, Iraq followed known principles.
При разработке методов и<< правил>> применения химического оружия Ирак следовал известным принципам.

We participated in the unveiling of the memorial to chemical weapon victims in The Hague.
Мы приняли участие в открытии в Гааге мемориала жертвам применения химического оружия.