ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ на Английском - Английский перевод

• of chemical weapons
• chemical warfare
• CW
• of chemical weapon

Примеры использования Химического оружия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уничтожение химического оружия.
Destruction of chemical weapons.

Организация по запрещению химического оружия.
Organization for Prohibition of Chemical Weapons.

Химического оружия и о его уничтожении.
Stockpiling and Use of Chemical Weapon and on Their Destruction.

Произведенные агенты химического оружия.
Chemical warfare agents produced.

Применение химического оружия требует ответных действий.
Global Norms Demand Response to Chemical Weapons Use.

Нераспространение химического оружия.
Non-proliferation of chemical weapons.

Использовался в качестве химического оружия во время Первой мировой войны.
Used as a chemical weapon"during world war I.

Накопления и применения химического оружия.
Stockpiling and use of chemical weapons and on their.

Агенты химического оружия, уничтоженные под контролем ЮНСКОМ.
Chemical warfare agents destroyed under UNSCOM supervision.

Конвенции о запрещении химического оружия.
To the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons.

Кража химического оружия у кучки сумасшедших южноамериканцев.
Stealing a chemical weapon from a bunch of crazy South Americans.

При Организации по запрещению химического оружия.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

Китай осудил использование химического оружия« любой страной.
China denounced the use of chemical weapons"by any country.

ОЗХО Организация по запрещению химического оружия.
OPCW Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.

Конференция по запрещению химического оружия, Париж 1989 год.
Conference on the Prohibition of Chemical Weapons, Paris 1989.

Мы помогаем партнерам в уничтожении химического оружия.
We assist partners in the destruction of chemical weapons.

Боеприпасы, снаряженные агентами химического оружия или их компонентами.
Munitions filled with chemical warfare agents or components.

Во-вторых, вы должны позаботиться о защите от химического оружия.
Second, you must protect yourself against chemical warfare.

Организация по запрещению химического оружия ОЗХО.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons OPCW.

Мемориал и День памяти всех жертв применения химического оружия.
Memorial and Day of Remembrance for all victims of chemical warfare.

Агенты химического оружия, израсходованные в период с 1981 по 1988 год.
Chemical warfare agents consumed in the period from 1981 to 1988.

День памяти всех жертв химического оружия.
Day of Remembrance for All Victims of Chemical Weapons.

Глобальное партнерство<< восьмеркиgt;gt;: сотрудничество в области уничтожения химического оружия.
G8-Global Partnership: cooperation in the field of CW destruction.

Мы осуждаем любое использование химического оружия- кем угодно и где- угодно.
We condemn the use of chemical weapons by anyone, anywhere.

Поставки этого оборудования были осуществлены в рамках иракской программы по созданию химического оружия.
This equipment had been procured under the auspices of Iraq's chemical warfare programme.

Организация по запрещению химического оружия, Исполнительный совет.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Executive Council.

Уничтожение запасов химического оружия должно осуществляться всеми государствами, которые им обладают.
The destruction of chemical-weapon stockpiles must be carried out by all States that possess them.

Значительное количество арсеналов химического оружия были уничтожены.
A significant amount of chemical weapons stockpiles has been destroyed.

Строительство объекта по уничтожению химического оружия в Камбарке около 300 млн. евро на период до 2008 года.
The construction of a CW destruction facility at Kambarka appr. 300 million euro up to 2008.

День памяти всех жертв применения химического оружия[ ОЗХО] С- 10/ 5.
Day of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare OPCW C-10/5.