CHINA INCREASED на Русском - Русский перевод

['tʃainə in'kriːst]
['tʃainə in'kriːst]
китая увеличилось
китае вырос
china rose
china grew
china increased
китай увеличил
china has increased

Примеры использования China increased на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Thus, the area of China increased by 1 thousand.
Таким образом, площадь Китая выросла на 1 тыс.
In China, increased exports are partly offsetting sluggish domestic demand.
В Китае выросшие объемы экспорта частично компенсируют вялый спрос на внутреннем рынке.
Falling exports in China increased investors' concerns.
Падение экспорта в Китае усилило опасения инвесторов.
China increased US hardwood imports by 39% to 419,431 m3 in 2004.
В 2004 году китайский импорт древесины лиственных пород из США увеличился на 39% до 419 431 м3.
The price of coal in China increased substantially from 2007 to 2008.
В 2007- 2008 годах цена на уголь в Китае значительно возросла.
Transit of container trains on territory of Kazakhstan in service China- Europe- China increased 3-fold.
В 3 раза увеличился транзит контейнерных поездов по территории Казахстана в сообщении Китай- Европа- Китай.
In September China increased production of steel 0.1% mom and 28% yoy.
В сентябре Китай увеличил производство стали за год на 28%.
For example, the export of iron ore from North Korea to China increased by 270% in March alone!
Например, экспорт железной руды из Северной Кореи в Китай вырос в марте на 270 процентов!
Exported power to China increased by 36% or by 911 million kWh.
Экспорт в Китай увеличился на 36% или на 911 млн. кВт- ч по сравнению с 2012 годом.
For the last 10 years the number of tourist trips in China increased by almost four times.
За последние 10 лет число туристических поездок граждан Поднебесной выросло почти в четыре раза: с 35 млн.
Exports to China increased substantially while exports to Japan dropped significantly.
Объем экспорта в Китай резко увеличился, в то время как уровень экспорта в Японию значительно сократился.
At the same time,industrial production in China increased by 8.8%, against the forecast of 8.7.
В то же время,промышленное производство в Китае выросло на 8, 8%, против прогноза 8, 7.
Arrivals from the Republic of Korea remained steady,while visitor arrivals from Taiwan Province of China increased by 29 per cent.
Число туристов из Республики Корея оставалось неизменным, ачисло туристов из Тайваня, провинции Китая, возросло на 29 процентов.
Reduced manufacturing PMI in China, increased the demand for defemsive assets.
Снижение производственного PMI в Китае, увеличило спрос на защитные активы.
China increased access to legal aid for persons with disabilities and is in the process of establishing, by the end of 2010, 100 barrier-free model cities throughout the country;
Китай расширил доступ инвалидов к юридической помощи и в настоящее время находится в процессе создания к концу 2010 года 100 типовых городов без препятствий на территории всей страны;
The index of leading economic indicators in China increased by 1.1% in December, compared with 0.8% in November.
Индекс опережающих экономических индикаторов Китая вырос на 1, 1% в декабре против, 8% в ноябре.
According to the data of research of the National Bureau of statistics of China, over the past 5 years,the growth of imported food products to China increased by an average of 15% each year.
Как показывают данные исследования Национального бюро статистики Китая, за последние 5 лет,рост импортного продовольствия Китая увеличивается в среднем на 15% каждый год.
The same indicator in China increased by 0.2 to 51.00, indicating the acceleration of growth in industry.
Аналогичный показатель в Китае вырос на, 2, до 51, 00, что указывает на ускорение роста в промышленности страны.
The quantity of European companies, exhibitors from Turkey and China increased compared to the previous year.
По сравнению с 2016 годом увеличилось количество европейских производителей, экспонентов из Турции и Китая.
Cuban trade with China increased by 67 per cent in 2005, although starting from a relatively low base.
Торговля Кубы с Китаем увеличилась на 67 процентов в 2005 году, хотя она была начата с относительно небольшой базы.
According to UNCTAD, trade(exports and imports)between Africa and China increased from $11 billion in 2000 to $56 billion in 2006.
По данным ЮНКТАД, объем торговли( экспорт и импорт)между Африкой и Китаем увеличился с 11 млрд. долл. США в 2000 году до 56 млрд. долл. США в 2006 году.
The level of consumer prices in China increased in line with the forecasts of 1.9%, while production inflation surpassed the forecast in June, reaching 4.7%, against 4.5% of the forecast.
Уровень потребительских цен в Китае вырос в соответствии с прогнозами на 1. 9%, в то время как производственная инфляция превзошла прогноз в июне, составив 4. 7%, против 4. 5% прогноза.
Saudi Arabia contributed an additional 25 per cent from $8 million to $10 million, while China increased its contributions by 15 per cent, from $20 million in 2005 to $23 million.
Взносы Саудовской Аравии увеличились на 25 процентов( с 8 млн. долл. США до 10 млн. долл. США), в то время как взносы Китая возросли на 15 процентов с 20 млн. долл. США с до 23 млн. долл.
The production prices in China increased by 6.9% in September compared to the same period of the previous year.
Производственные цены в Китае выросли на 6. 9% в сентябре по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.
Thus, the manufacturing PMI in China, was revised to 49.4,compared with an expected 49.7, but the non-manufacturing PMI in China increased to 55.5 against 54.8.
Так, индекс деловой активности в производственном секторе Китая, был пересмотрен до 49, 4,против прогноза 49, 7, но индекс деловой активности в непроизводственном секторе Китая вырос до 55, 5, против 54, 8.
In the 1960s, as tension with China increased, Nepali government influence on the Sherpa people grew.
В 1960- х увеличилась напряженность в отношениях Непала с Китаем, и непальское правительство способствовало продвижению шерпов.
The aggregate output of South and East Asia and China increased at an annual rate of about 7 per cent during 1990-1994.
Совокупное производство стран Юго-Восточной Азии и Китая в 1990- 1994 годах росло примерно на 7 процентов в год.
Employment in foreign affiliates in China increased from 0.9 million in 1987 to 3.2 million in 1990 and further to 6 million in 1992. 18/.
Число рабочих мест в филиалах иностранных компаний в Китае увеличилось с, 9 млн. в 1987 году до 3, 2 млн. в 1990 году, а в 1992 году возросло до 6 миллионов 18/.
Between 2011 and 2012,arrivals to Guam from China increased by 26.5 per cent, from the Republic of Korea by 22.6 per cent and from Japan by 12.7 per cent.
В период с 2011 по 2012 годы число туристов,приезжающих на Гуам из Китая, увеличилось на 26, 5 процента; из Республики Корея- на 22, 6 процента; и из Японии- на 12, 7 процента.
On the other hand,as a continuation of its growth trend, China increased local resources contributions by 47 per cent, from $19 million in 2001 to $28 million in 2002 see figure 5.
Вместе с тем,продолжая свою тенденцию к росту, Китай увеличил размер взносов по линии местных ресурсов на 47 процентов, с 19 млн. долл. США в 2001 году до 28 млн. долл. США в 2002 году см. диаграмму 5.
Результатов: 2501, Время: 0.0623

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский