Примеры использования Китаем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Торговая война между США и Китаем.
Россия-- Граница с Китаем-- нач.
Russia- The border with China- the beginning.Алматинская область также граничит с Китаем.
Almaty region also has a border with China.Позднее подтверждено Китаем официально.
Представлен Китаем и Российской Федерацией.
Submission by China and the Russian Federation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
один китайпостоянного представителя китаякоммунистической партии китаяматерикового китаяиностранных дел китаянародный банк китаяконтинентального китаядревнем китаепостоянное представительство китаязападный китай
Больше
Использование с глаголами
приходит из китаякитай поддерживает
китай является
китай считает
китай отметил
являются китайкитай придает
китая заявил
китай надеется
правительство китая придает
Больше
На перевозки грузов между Китаем и Россией.
Cargo transportation between China and Russia.Переговоры между Китаем и Трампом продолжаются.
Negotiations between China and Trump continue.У них нет шансов- мы теперь с Китаем.
There's no way they touch us once we're with the Chinese.Тенденция роста экспорта угля Китаем, 1980- 2000 годы.
Восстановление трансграничного судоходства с Китаем.
Recovery of trans-border navigation with China.Рост двусторонней торговли Между Китаем и Грузией.
Bilateral trade growth between China and Georgia.Укрепление противовеса в отношениях с Китаем.
Strengthening the counterweight in relations with China.Между Китаем и Казахстаном существует двусторонний диалог.
Bilateral dialogue between China and Kazakhstan exists.США Кыргызстана составляют обязательства перед Китаем.
US dollars of Kyrgyzstan are obligations to China.Число авиарейсов между Казахстаном и Китаем вырастет до 42.
Kazakhstan, China to increase number of flights to 42.Пытаясь ее спасти, он втянул ее в разборки с Китаем.
By trying to save her, he screwed her with the Chinese.Груз, поставленный Китаем для Специальной службы безопасности.
Shipment from China to the Special Security Service.Страна не имеет выхода к морю и граничит с Россией и Китаем.
It is a landlocked country bordered by Russia and China.Контейнерные ЖД перевозки между Европой, Китаем и странами СНГ.
Railway container traffic between Europe, China and CIS.Нам нужно подождать ипосмотреть как будут дела с Китаем.
We will have to wait andsee how things play out with Chinese.Импорт Китаем отдельных продовольственных товаров, 2000- 2005 годы.
Chinese imports of selected food products, 2000-2005.Объемы товарооборота между Арменией и Китаем млн.
Bilateral trade volumes between Armenia and China million US dollars.Кульджинские переселенцы пограничной с Китаем полосы: Экон.- этногр.
The Kuldzhinsk migrants bordering with China the strip: Econ.-ethnogr.Казахстан расширяет торгово- экономические связи с Китаем.
Kazakhstan is expanding its trade and economic ties with China.Крупные закупки меди Китаем способствовали росту цен этого металла на 4. 5%.
Massive Chinese imports, helped copper to rise by 4.5% during February.Вашингтон собирается делать акцент на долгосрочные сделки с Китаем.
Washington is going to focus on long-term deals with China.В тоже время импорт Китаем черных металлов из Казахстана снизился.
At the same time Chinese imports of ferrous metals from Kazakhstan have softened.Июля- СССР разорвал дипломатические отношения с Китаем.
On July 19 they discontinued their diplomatic relations with the Chinese.Разработанный Китаем первый крупногабаритный самолет- амфибия совершил полет.
World's largest amphibious aircraft AG600 makes maiden flight in China.Беларусь все более критично рассматривает свои отношения с Китаем.
Belarus has been increasingly critical of its relations with China.
