ПРАВИТЕЛЬСТВО КИТАЯ на Английском - Английский перевод

• chinese government
• government of china

Примеры использования Правительство китая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Китая.
Government of China.

Призывает правительство Китая.
Calls upon the Government of China.

Правительство Китая.
The Chinese Government.

Он не работает на правительство Китая.
He doesn't work for the Chinese government.

Правительство Китая глубоко обеспокоено этим.
The Chinese Government is deeply disturbed by this.

За этим может стоять правительство Китая.
The Chinese government could be behind this.

Правительство Китая- проект укрепления потенциала.
Government of China- Capacity Development Project.

Но она разделяет мою злость на правительство Китая.
But she understands my anger at the Chinese government.

Правительство Китая высоко ценит роль Конвенции.
The Chinese Government highly values the role of the Convention.

В этих целях правительство Китая предлагает следующее.
To that end, the Chinese Government proposes the following.

Правительство Китая твердо возражает против любых подобных актов.
The Chinese Government firmly opposes any such act.

При подписании правительство Китая сделало следующее заявление.
Upon signature, the Government of China made the following declaration.

Правительство Китая придает большую важность здравоохранению.
The Chinese Government attaches great importance to public health.

Специальный докладчик благодарит правительство Китая за его ответы.
The Special Rapporteur thanks the Government of China for its replies.

Правительство Китая намерено добросовестно выполнять этот план.
The Chinese Government will conscientiously implement this plan.

Особое внимание правительство Китая уделяет профилактике злоупотребления героином.
The Government of China has placed emphasis on preventing heroin abuse.

Правительство Китая начало осуществление этой программы в 2005 году.
The Chinese Government began to implement this programme from 2005.

В 2003 и 2004 годах правительство Китая было награждено« выдающимся экспортером».
We were awarded as'Outstanding Exporter' by Chinese Government in 2003 and 2004.

Правительство Китая направило ответы по 30 случаям исчезновений.
The Government of China replied to 30 cases of disappearance.

Мы благодарим правительство Китая,. доверившее нам эту восхитительную коллекцию.
Our thanks to the government of China… for entrusting us with this marvelous collection.

Правительство Китая уделяет большое внимание вопросам защиты беженцев.
The Government of China paid great attention to refugee protection.

Планирует ли правительство Китая включить такое определение во внутреннее законодательство?
Did the Government of China intend to include such a definition in its domestic legislation?

Правительство Китая придает огромное значение социальному развитию.
The Chinese Government attaches great importance to social development.

Правительство Китая придает большое значение физической ядерной безопасности.
The Chinese Government attaches great importance to nuclear safety.

Правительство Китая хотело бы торжественно взять на себя следующие обязательства.
The Chinese Government wishes to make the following solemn commitments.

Правительство Китая обеспечивает право этнических меньшинств на здравоохранение.
The Chinese Government Guarantees Ethnic Minorities' Right to Healthcare.

Правительство Китая предложило заменить убывающий украинский контингент.
The Government of China has offered to replace the departing Ukrainian contingent.

Правительство Китая обеспечивает соблюдение прав женщин из числа этнических меньшинств.
The Chinese Government guarantees the rights of ethnic minority women.

Правительство Китая гарантирует этническим меньшинствам право на социальное обеспечение.
The Chinese Government Guarantees Ethnic Minorities' Right to Social Security.

Правительство Китая последовательно проводит в жизнь политику обеспечения религиозной свободы.
The Chinese Government persistently pursues a policy of religious freedom.