CHINESE DELEGATION на Русском - Русский перевод

• китайская делегация
• делегация китая
• китайской делегации
• делегации китая
• китайскую делегацию
• китайской делегацией
• делегацию китая
• делегацией китая

Примеры использования Chinese delegation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chinese delegation.
Китайская делегация.

Information on the meeting with the Chinese delegation.
Инфомация о встрече с китайской делегацией.

The Chinese delegation cannot but feel regret.
Делегация Китая может лишь сожалеть об этом.

You can say a source close to the Chinese delegation.
Можешь сказать, это источник, близкий к китайской делегации.

The Chinese delegation have refused to attend.
Китайская делегация отказалась принять участие.

He hoped that it would satisfy the Chinese delegation.
Он выражает надежду на то, что она удовлетворит делегацию Китая.

The Chinese delegation understands their concern.
Китайская делегация понимает эту озабоченность.

He had never claimed to be part of the Chinese delegation.
Он никогда не заявлял, что является частью китайской делегации.

The Chinese delegation made the following statement.
Китайская делегация сделала следующее заявление.

Sir, what did you tell the Chinese delegation before they walked out?
Сэр, что вы сказали китайской делегации перед тем, как они ушли?

The Chinese delegation will closely cooperate with you.
Китайская делегация намерена тесно сотрудничать с Вами.

However, such a view is utterly unacceptable to the Chinese delegation.
Однако такое мнение совершенно неприемлемо для китайской делегации.

The Chinese delegation cannot agree with this opinion.
Китайская делегация не может согласиться с этим мнением.

Mr. BURNS(Country Rapporteur) thanked the Chinese delegation for its statement.
Г-н БËРНС( докладчик по Китаю) благодарит делегацию Китая за сообщение.

The Chinese delegation offers him its particular thanks.
Китайская делегация выражает ему особую признательность.

Alternate representative, Chinese delegation to the Economic and Social Council.
Заместитель представителя делегации Китая в Экономическом и Социальном Совете.

The Chinese delegation will explain its position after the vote.
Делегация Китая объяснит свою позицию после голосования.

Alternate representative, Chinese delegation to the World Conference on Human Rights, Vienna.
Заместитель представителя делегации Китая на Всемирной конференции по правам человека в Вене.

The Chinese delegation will be checking into the Lexington Suite.
Китайская делегация должна вселиться в люкс" Лексингтон.

His delegation supported the Chinese delegation and considered that Taiwan was part of China.
Его делегация поддерживает китайскую делегацию и считает, что Тайвань является частью Китая.

The Chinese delegation welcomes the convening of this open debate.
Делегация Китая приветствует созыв этих открытых прений.

On behalf of the Chinese delegation, I extend my congratulations to the IAEA.
От имени делегации Китая я поздравляю МАГАТЭ.

The Chinese delegation has taken note of document CD/2007/L.1.
Китайская делегация принимает к сведению документ CD/ 2007/ L. 1.

Therefore the Chinese delegation abstained in the vote on this paragraph.
Поэтому делегация Китая воздержалась при голосовании по этому пункту.

The Chinese delegation will actively support you in your work.
Китайская делегация будет активно поддерживать вас в вашей работе.

Canada welcomed the Chinese delegation and thanked them for their participation.
Канада приветствовала китайскую делегацию и поблагодарила ее за участие.

The Chinese delegation rejoices at any progress achieved in the CTBT negotiations.
Китайскую делегацию радует любой прогресс на переговорах по ДВЗИ.

Therefore, the Chinese delegation abstained in the vote on this draft resolution.
Поэтому делегация Китая воздержалась при голосовании по данному проекту резолюции.

The Chinese delegation has listened attentively to previous speakers.
Делегация Китая внимательно выслушала выступления предыдущих ораторов.

Alternate representative, Chinese delegation to the thirty-eighth session of the Commission on the Status of Women.
Заместитель представителя делегации Китая на тридцать восьмой сессии Комиссии по положению женщин.