CLEAN TECHNOLOGY на Русском - Русский перевод

• чистых технологий
• экологичных технологий
• clean technology
• чистые технологии
• чистой технологии
• чистая технология

Примеры использования Clean technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clean technology transfer.
Чистая технология передачи.

VI. UNIDO-GEF global clean technology programme.
VI. Глобальная программа ЮНИДО и ГЭФ по развитию чистых технологий.

Clean technology development was crucial.
Разра- ботка чистых технологий имеет решающее значение.

The National Investment Plan under the Clean Technology Fund CTF.
Национальный инвестиционный план Фонда экологически чистых технологий.

Supporting clean technology development.
Поддержка мер по разработке экологически чистых технологий.

Recognizing the pressing need to continue to develop clean technology.
Признавая настоятельную необходимость продолжать развитие чистых технологий.

And clean technology can be a major driver of economic growth.
Что чистые технологии способны в значительной степени стимулировать экономический рост.

Global Environment Facility-- UNIDO Global Clean Technology Programme.
Глобальный экологический фонд- Глобальная программа ЮНИДО по чистым технологиям.

Global clean technology venture capital fund a risk capital fund.
Глобальный венчурный фонд по экологически чистым технологиям фонд рисковых капиталов.

Prepare three assessments and to identify pilot PPP projects for clean technology infrastructure;
Подготовит три оценки и определит экспериментальные проекты ГЧП по экологичной технологической инфраструктуре;

Climate investment funds: Clean Technology Fund and Strategic Climate Fund.
Климатические инвестиционные фонды: Фонд чистых технологий и Стратегический климатический фонд.

Clean technology is a concept of relative environmental performance, which is subject to change over time.
Концепция чистой технологии связана с ее относительными природоохранными параметрами, которые со временем меняются.

This meeting is also attended by Latvian experts from clean technology cluster CLEANTECH LATVIA.
В собрании рабочей группы учавствовали также латвийские эксперты из кластера чистых технологий CLEANTECH LATVIA.

Latvian clean technology industry will be represented by CLEANTECH LATVIA stand which will include also member companies.
Индустрию чистых технологий Латвии представит CLEANTECH LATVIA с общим стендом участников кластера.

To continue to address ways and means to enhance the capabilities of clean technology centres in developing countries.
Дальнейшее изучение путей и способов укрепления потенциала центров чистых технологий в развивающихся странах.

Masdar manages two clean technology funds amounting to $540 million.
Масдар>> осуществляет управление двумя фондами чистых технологий, совокупный размер которых составляет 540 млн. долл. США.

Developing human resources for innovation and technology development, including new and clean technology;
Развитие людских ресурсов в целях введения новшеств и технологических разработок, включая новые и чистые технологии;

TOTO discreetly incorporates Clean Technology into its products with a sophisticated eye for design.
Создавая свою продукцию, мы ненавязчиво воплощаем в ней концепцию Clean Technology и тщательно разрабатываем ее дизайн.

Responsible for the look of the latest NEOREST products, this designer was implementing the principles of Clean Technology into the design.
Этот дизайнер отвечал за внешний вид новейших продуктов серии NEOREST и воплощал в них принципы Clean Technology.

South-South clean technology transfer has become increasingly important, despite the persistence of barriers.
В сфере передачи чистых технологий, несмотря на существование бартеров, все больший вес приобретает сотрудничество в рамках ЮгЮг.

Development and industrial introduction of wasteless environmentally clean technology of galvanic nickelage of steel wares.
Розработка и промышленное внедрение безотходной экологически чистой технологии гальванического никелирования стальных изделий.

Clean technology companies work together with the city planners on the collective goal of environmental improvement.
Компании, применяющие чистые технологии, сотрудничают с градостроителями по достижению коллективной цели экологического усовершенствования.

But most importantly, that we managed to create the cluster, known in the target markets and having recognition in the clean technology sector.
Но самое главное, что удалось создать кластер, узнаваемый на целевых рынках и имеющий признание в секторе чистых технологий.

Information technology, clean technology, biomedical technology and industrial technology..
Информационные технологии, чистые технологии, биомедицинские технологии и промышленные технологии..

This includes support through innovative mechanisms, such as the bank-administered Clean Technology Fund, as well as direct World Bank lending.
Речь идет об оказании поддержки через посредство инновационных механизмов, таких как управляемый банком Фонд чистых технологий, а также прямых кредитов Всемирного банка.

Let us create a new international clean technology fund, which will help(…) to slow(…) and eventually reverse the growth of greenhouse gases.
Создадим международный фонд чистой технологии, чтобы сократить и, быть может, обратить вспять выброс парниковых газов.

The loan will consist of two parallel tranches: a 10-year EBRD loan of €9.5 million and a 15-year loan of €3.8 million from the Clean Technology Fund CTF.
Кредит будет состоять из двух параллельных траншей: 10- летний кредит ЕБРР в размере 9, 5 млн. евро и 15- летний кредит в размере 3, 8 млн. евро от Фонда чистых технологий ФЧТ.

It is important to point out that the Clean Technology Fund/Investment Plan for Kazakhstan has also proposed the installation of the automated building level substations.
Важно отметить, что Фондом эколгически чистых технологий/ Планом инвестиций Казахстана также предложен монтаж автоматизированных подстанций на уровне зданий.

Peru had made energy diversification a priority, but faced major obstacles, particularly in the area of financial resources and clean technology transfer.
Перу сделала диверсификацию источников энергии своей приоритетной задачей, но сталкивается с серьезными трудностями, особенно в сфере финансовых ресурсов и передачи чистой технологии.

In March a novel velomobile was showcased in the Clean Technology Pavilion at the GLOBE Forum- North America's largest and longest-running leadership summit for sustainable business.
В марте новый веломобиль был представлен в павильоне чистых технологий на GLOBE Forum- крупнейшем саммите Северной Америки, посвященном зеленому бизнесу.