CLEAR ENOUGH на Русском - Русский перевод

• достаточно ясно
• достаточно ясным
• достаточно четким
• достаточно понятно
• достаточно четко
• достаточно ясными
• достаточно ясной
• достаточно четкими

Примеры использования Clear enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clear enough for me.
Достаточно ясно.

Is that clear enough?
Это достаточно ясно?

Mr. CHARLES(Haiti) thought that the text as currently worded was clear enough.
Г-н ЧАРЛЗ( Гаити) полагает, что текст в его нынешней формулировке является достаточно ясным.

Was I clear enough?
Я был достаточно ясен?

Are the scientific targets clear enough?
Являются ли научные задачи достаточно ясными?

Is that clear enough for you?
Так достаточно ясно?

I cannot see him clear enough.
Я вижу его недостаточно четко.

Is that clear enough for you?
Это достаточно ясно для вас?

That ought to be clear enough.
Это должно быть достаточно ясно.

Is that clear enough for you?
Сформулировано достаточно четко?

No, they… they were clear enough.
Нет, они… они были достаточно ясны.

Is that clear enough for you?
Так достаточно понятно для тебя?

Mr. ABOUL-NASR said that the text was clear enough as it stood.
Гн АБУЛ- НАСР говорит, что данный текст является достаточно ясным в его настоящем виде.

Is that clear enough for you?
Это недостаточно понятно для вас?

Mr. Jacob(Israel): I believe that my earlier statement was clear enough.
Г-н Джейкоб( Израиль)( говорит по-английски): Я полагаю, что мое предыдущее заявление было вполне понятным.

Is that clear enough?
Вам это достаточно понятно?

As a general working concept, however, the meaning of"community" was already clear enough.
Однако в качестве общей рабочей концепции понятие" общины" и на данный момент является достаточно ясным.

Is that clear enough for you, is it?
Это достаточно понятно для тебя?

See if this is clear enough.
Посмотрим, будет ли это достаточно понятно.

Is that clear enough for you, Nathan?
Это достаточно понятно для тебя, Нэйтен?

Uncertainties remain on the pace of the changes though the broad direction of the changes is clear enough.
Хотя общее направление изменений достаточно ясно, в отношении их темпов остается неопределенность.

Is that clear enough, I wonder?
Надеюсь, я выразилась достаточно ясно?

Some of the questions that need to be answered are: When is the picture clear enough?
При этом возникают некоторые требующие решения вопросы: На каком этапе составляемая картина становится достаточно ясной?

I think I can clear enough room.
Я думаю, что смогу очистить достаточно места.

It will clear enough minus symbol for the action of folding panel.
Будет ли достаточно ясным символ минуса для действия сворачивания панели.

In the cases reviewed there was a tendency to underestimate costs, and calculations were not clear enough.
В рассмотренных случаях имела место тенденция занижение расходов и расчеты не были достаточно четкими.

The concept is clear enough for arms control purposes.
Данное понятие является достаточно точным для целей контроля над вооружениями.

Normally the quotation will be sent to you within 24 hours if the details of the products are clear enough.
Обычно котировки будут отправлены вам в течение 24 часов, если сведения о продукции являются достаточно четко.

Negotiation; contracts are usually clear enough to justify any action or project decision to be taken; Angola.
Проведение переговоров; контракты обычно составлены достаточно четко, что позволяет принимать любые меры или решения, касающиеся проекта; Ангола.

Reservations aimed at clarifying the meaning of a provision were interpretative declarations, a distinction that seemed clear enough in abstracto.
Оговорки, направленные на разъяснение смысла положения, являются заявлениями о толковании, и, как представляется, это различие является достаточно четким in abstracto.