CLOSING ARGUMENTS на Русском - Русский перевод

• заключительные аргументы
• заключительные доводы
• заключительную речь
• заключительных аргументов
• заключительных доводов

Примеры использования Closing arguments на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's giving his closing arguments.
Он дает заключительную речь.

Closing arguments in April 2009.
Заключительные аргументы в апреле 2009 года.

So now you just make closing arguments?
Значит, теперь вы будете готовить заключительную речь?

Closing arguments in May 2010.
Заключительные доводы заслушаны в мае 2010 года.

You mean the guy who sweats profusely before closing arguments?
Ты имеешь в виду парня, который обильно потеет перед заключительной речью?

Closing Arguments in June 2009.
Заключительные доводы заслушаны в июне 2009 года.

The parties presented their closing arguments on 21 and 22 August 2002.
Стороны представили свои заключительные доводы 21 и 22 августа 2002 года.

Closing arguments in February 2008.
Заключительные аргументы в феврале 2008 года.

In the case of Nizeyimana, the defence required more time to prepare its closing arguments.
В случае дела Низейманы защите потребовалось больше времени для подготовки своих заключительных аргументов.

Closing arguments on 23 January 2008.
Заключительные аргументы 23 января 2008 года.

Consequently, the Chamber ordered that closing arguments would take place on 8 February 2011.
В этой связи Камера постановила, что представление заключительных аргументов состоится 8 февраля 2011 года.

Closing arguments in December 2008.
Заключительные доводы заслушаны в декабре 2008 года.

Hearings are held for the parties' closing arguments and subsequently for the delivery of the judgement.
Заседания проводятся для заслушивания заключительных аргументов сторон и последующего вынесения приговора.

Closing arguments were heard in August 2011.
Заключительные аргументы были заслушаны в августе 2011 года.

The parties' closing arguments are scheduled for March 2008.
Представление сторонами заключительных аргументов запланировано на март 2008 года.

Closing arguments were heard on 28 January 2010.
Заключительные доводы были заслушаны 28 января 2010 года.

Closing arguments were heard on 2 and 3 May 2006.
Заключительные доводы были заслушаны 2 и 3 мая 2006 года.

Closing arguments were heard on 29 April 2009.
Заключительные аргументы были заслушаны 29 апреля 2009 года.

Closing arguments were heard on 12 February 2009.
Заключительные аргументы были заслушаны 12 февраля 2009 года.

Closing arguments took place on 22 and 23 June 2006.
Заключительные доводы были заслушаны 22 и 23 июня 2006 года.

Closing arguments ended on 11 March 2011.
Представление заключительных аргументов завершилось 11 марта 2011 года.

Closing arguments have been set for 5 March 2012.
Заключительные аргументы должны быть поданы до 5 марта 2012 года.

Closing arguments were heard on 7 and 8 December 2011.
Заключительные доводы были заслушаны 7 и 8 декабря 2011 года.

Closing arguments were heard from 19 to 22 April 2004.
Заключительные аргументы заслушивались 19- 22 апреля 2004 года.

Closing arguments were heard on 20 and 21 October 2011.
Заключительные доводы были заслушаны 20 и 21 октября 2011 года.

Closing arguments were heard on 7 and 8 December 2006.
Заключительные аргументы были заслушаны 7 и 8 декабря 2006 года.

Closing arguments will start on 29 September 2014.
Представление заключительных аргументов начнется 29 сентября 2014 года.

Closing arguments were heard between 1 and 5 December 2008.
Заключительные аргументы были заслушаны 1- 5 декабря 2008 года.

Closing arguments were heard on 14 and 15 February 2008.
Заключительные аргументы были заслушаны 14 и 15 февраля 2008 года.

Closing arguments were heard on 25, 26 and 27 June 2012.
Заключительные аргументы были заслушаны 25, 26, и 27 июня 2012 года.