COMMON FACTOR на Русском - Русский перевод

['kɒmən 'fæktər]
['kɒmən 'fæktər]
общим фактором
common factor
общий делитель
common divisor
common factor
общий множитель

Примеры использования Common factor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The common factor in all flu viruses.
Общий фактор во всех вирусах гриппа.
I have to believe there is a common factor.
Я должен верить в то, что есть общий фактор.
The third common factor is speculation.
Третий общеизвестный фактор-- это спекуляция.
Can also be used, but only leads to degenerate uniform polyhedra as 4 and2 have a common factor.
Число 4/ 2 тоже можно использовать, но оно приводит к вырожденным однородным многогранникам,поскольку 4 и 2 имеют общий делитель.
I have to believe there is a common factor and we will find it… soon.
Я должен верить в то, что есть общий фактор и мы скоро найдем его.
The common factor that unites them is the increase of the disorder on the planet.
Общим фактором, объединяющим их, является увеличение беспорядка на планете.
So it's useless to try to find any"common factor" or distinctive characteristics.
Так что бесполезно пытаться найти какой-нибудь" общий фактор" или отличительные характеристики.
The common factor in gastritis is the fact that the lining of the stomach is inflamed.
Общим фактором в гастрит является тот факт, что это воспаление слизистой оболочки желудка.
Overall, the implication of the State in the activities of export credit agencies is a common factor and cannot be taken too lightly.
В целом, причастность государства к деятельности экспортно- кредитных агентств является общим фактором, и ее нельзя недооценивать.
Virtual space as a common factor in the development of educational systems.
Виртуальное пространство как общий фактор развития образовательных систем// Alma mater Вестник высшей школы.
By the same argument, the number of steps remains the same if a andb are multiplied by a common factor w: T(a, b) Twa, wb.
Используя тот же принцип, число шагов алгоритма остается неизменным, если a иb умножаются на общий множитель w, что эквивалентно равенству T( a, b) Twa, wb.
A common factor in later mythologies from Christianized Celtic nations was the otherworld.
Общим фактором в поздней мифологии христианских кельтских наций является их верование в потусторонний мир.
The system of paper feeding in for piezoelectric Eco solvent printer is a common factor to easily causing uneven phenomenon of media.
Система подачи бумаги в принтер пьезоэлектрический для Eco растворителя является общим фактором легко вызывает неравномерное явление массовой информации.
The most common factor in all the various types of traditional practice is the violent form they take.
Наиболее общим фактором всех этих различных видов традиционной практики является насильственная форма, которую они принимают.
For k greater than 1, the principal character modulo k vanishes at integers having a non-trivial common factor with k and is 1 at other integers.
Для k большего 1, главные характеры по модулю k обращаются в нуль в целых числах, имеющих ненулевые общие множители с k и равно 1 на других целых числах.
The common factor for all the studied samples was the occurrence of corrosion tubercles along the pipe inside perimeter.
Общим фактором для всех обследованных образцов является наличие коррозионных бугорков по внутреннему периметру труб.
A stronger conjecture that the two numbers are always coprime was disproved by Stephens(1971)with the counterexample p 17 and q 3313 with common factor 2pq+ 1 112643.
Более строгую гипотезу, чтоэти два числа всегда взаимно просты, опроверг Стивенс с контрпримером p 17 и q 3313 с общим делителем 2pq+ 1 112643.
The common factor in all of these changes is that they have an impact on our economic, social and cultural structure.
Общий фактор всех этих изменений состоит в том, что они влияют на нашу экономическую, социальную и культурную структур.
The German thinker Rudolf Otto(1869-1937) argues that there is one common factor to all religious experience, independent of the cultural background.
Нуминозный- германский мыслитель Рудольф Отто( 1869- 1937) утверждал, что всем разновидностям религиозного опыта вне зависимости от культурной среды присущ один общий фактор.
The most common factor is the disintegration of the family structure, thereby depriving the children of their best means of protection.
Наиболее распространенной причиной является распад семейной структуры, в результате чего дети лишаются наиболее эффективных средств защиты.
Anavar was created to alleviate conditions of muscle wasting and also quick weight reduction,as is a common factor for creation with any type of anabolic steroid.
Анавар был разработан для лечения проблем мышечной проигрыша и быстрого управления весом,а является общим фактором для создания с любым типом анаболического стероида.
A common factor in the design of these pumps is their ability to softly pump the working fluid, even if it contains solid particles.
Общим фактором в конструкциях данных насосов, является их способность мягкого перекачивания рабочей среды, даже если она содержит твердые частицы.
This question will always be of concern to States, organizations, individuals and the entire international community,because administration is the common factor in all aspects of life.
Этот вопрос всегда будет вызывать интерес у государств, организаций, отдельных лиц и целого сообщества,потому что управление является общим фактором всех аспектов жизни.
In other cases where n andm have a common factor, a star polygon for a lower n is obtained, and rotated versions can be combined.
В других случаях, когда n иm имеют общий делитель, получим звездчатый многоугольник с меньшим n и с ним можно скомбинировать версии, полученные вращением.
Anavar was established to treat conditions of muscle losing and also fast weight reduction,as is a common factor for inception with any kind of anabolic steroid.
Анавар был создан для борьбы с условиями мышечной ткани проигравшей, а также быстрой эффективной потере веса,поскольку является типичным фактором для создания с любым типом анаболического стероида.
The most common factor seems to be the apparent trend towards declining regular or"core" resources in many such organizations.
Наиболее распространенным фактором, как представляется, является заметная тенденция к сокращению объема регулярных или<< основных>> ресурсов многих таких организаций.
Anavar was established toalleviate problems of muscular tissue losing and also rapid weight management, as is a common factor for inception with any kind of anabolic steroid.
Анавар был создан, чтобы иметь дело с проблемами мышечной массы потери, атакже быстрой эффективной потере веса, так как является частой причиной возникновения с любого анаболического стероида.
Apart from this common factor, however, there are separate considerations at work that are shaping the EU's and NATO's attitudes, respectively, amid this crisis.
Однако, помимо этого общего фактора задействованы еще и отдельные аспекты, которые соответственно формируют позиции ЕС и НАТО условиях данного кризиса.
The latter applied once one or several conditions for the reasonable exercise of extraterritorial jurisdiction would have been fulfilled, the common factor being the presence of the alleged offender in the territory of the forum State.
Второй вид юрисдикции применяется после соблюдения одного или нескольких условий для разумного осуществления экстерриториальной юрисдикции, при этом общий фактор заключается в необходимости присутствия предполагаемого преступника на территории государства суда.
Those theories had one common factor: they all agreed that the history of humanity is pursuing a certain fixed path, most likely that of the social progress.
Эти теории имели общий фактор: все они исходили из того, что история человечества проходит определенный фиксированный путь, наиболее вероятно- путь прогресса.
Результатов: 42, Время: 0.0463

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский