COMMUNICATION METHODS на Русском - Русский перевод

[kəˌmjuːni'keiʃn 'meθədz]
[kəˌmjuːni'keiʃn 'meθədz]
методы связи
communication methods
способов коммуникации
communication methods
means of communication
методов общения
methods of communication
methods of communicating
методами связи
communication methods

Примеры использования Communication methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Help in mastering effective communication methods;
Помощь в овладении эффективными методами общения;
We use various communication methods to facilitate interaction.
Мы используем различные методы связи для упрощения взаимодействия.
Our apps are raising us above traditional communication methods.
Наши приложения поднимают нас выше традиционных методов общения.
Common communication methods include ScoutLink(IRC), e-mail, and VOIP.
Общие методы связи включают ScoutLink( IRC), электронную почту, и VOIP.
Use new technology and traditional communication methods to facilitate reporting.
Использовать новейшие технологии и традиционные методы передачи информации для облегчения процесса сообщения.
Люди также переводят
The HART protocol is also fully compatible with analog standards and digital communication methods.
Протокол HART также полностью совместим с аналоговыми стандартами и цифровыми методами связи.
In the 21st century,modern transportation and communication methods have connected the world like never before.
В двадцать первом веке,современный транспорт и методы сообщения обьединяют мир, как никогда раньше.
Our engineers have integrated state-of-the-art communication technology alongside more traditional communication methods.
Сейчас наши инженеры сумели объединить современные коммуникационные технологии вместе с более традиционными коммуникационными методами.
It focuses on the real-time communication methods of GOOSE and Sampled Values to interface with the devices under test.
Он ориентирован на методы передачи в реальном времени GOOSE и« выборочных значений» для взаимодействия с испытываемыми устройствами.
Some options may take longer than others, but all communication methods will be attended to.
Некоторые параметры могут занять больше времени, чем другие, но все методы коммуникации будет присутствовать на.
On a reciprocity basis, other communication methods between the respective state bodies may be applied Interpol, Europol, SECE, etc.
На основе взаимности могут быть использованы другие методы связи между соответствующими государственными органами Интерпол, Европол, SECE и т. д.
Through its global network, the organization supports andencourages the best possible augmentative and alternative communication methods.
С помощью глобальной сети организация оказывает поддержку испособствует развитию наилучших дополнительных и альтернативных методов коммуникации.
Knowledge on communication methods that permit true exchanges between researchers and development partners are of major importance.
Весьма важное значение имеют знания о методах коммуникации, которые позволяют организовывать по-настоящему эффективные обмены между исследователями и партнерами по развитию.
Data acquisition: data exchanging with devices of the supported types and the communication methods, and also forming data by three acquisition mechanisms.
Сбор данных: обмен данными с устройствами поддерживаемых типов и способов взаимодействия, а также формирование данных посредством трех механизмов сбора.
Indigenous peoples' organizations can provide necessary expertise on content, ensure cultural appropriateness andprovide advice on language and communication methods.
Опыт организаций коренных народов может помочь при подготовке материалов,определении их культурной направленности, языков и методов общения.
The existence of different risk communication methods in each country underlined the need to introduce a harmonised system to unify criteria around the world.
Различия в методах извещения о рисках в каждой отдельной стране привели к необходимости введения глобальной согласованной системы для унификации критериев.
If one has a specific issue related to trading or the funding of his account,then he can reach them via any of the communication methods that are available.
Если у Вас есть конкретный вопрос, связанный с торговлей или финансирование его счета,затем он может достигать их с помощью любого из методов связи, доступных.
In an age of convergence in the media andincreased scepticism over traditional communication methods, a new breed of leader is emerging that sees the media as an opportunity and not a threat.
В времени схождения в средствах иувеличенном скептицизме над традиционными методами связи, новая порода руководителя вытекает который видит средства как возможность и не угроза.
The festival has become a traditional platform for developing and presenting new PR technologies,generalizing experience in the field of communication methods and technologies appliance.
Фестиваль стал традиционной площадкой для разработки и презентации новых технологий в области связей с общественностью,обобщения опыта применения коммуникативных методов и технологий.
In an age of convergence in the media andincreased scepticism over traditional communication methods, a new breed of managers and leaders is emerging that sees the media as an opportunity and not a thre….
В времени схождения в средствах иувеличенного скептицизма над традиционными методами связи, новый breed менеджеров и руководители вытекают который видит средства как возможность и не угроза.
Operators and regulatory authorities should be prepared to address public concerns over possible impacts of co-processing andstrive to establish efficient communication methods to explain the activities.
Операторы и регулирующие органы должны быть готовы рассматривать озабоченности населения, связанные с возможным воздействием совместной переработки, истремиться создать эффективные методы коммуникации для разъяснения своей деятельности.
Any questions in this regard, must be communicated through one of the communication methods listed on your Voucher or via our website www. cartrawler. com.
Все связанные с ней вопросы следует задавать с помощью одного из способов коммуникации, указанных на Вашем ваучере, либо через наш веб- сайт www. cartrawler. com.
It was noted that traditional communication methods should be sustained until everyone, particularly those non-governmental organizations in the South, has access to new technology like the Internet.
Было отмечено, что необходимо сохранить традиционные методы связи до тех пор, пока все стороны, особенно неправительственные организации в странах Юга, не будут иметь доступа к новым технологиям, таким, как Интернет.
Management philosophies and operating styles,organization plans and structures, communication methods and control methods and their effects on system development.
Управленческая философия и стиль работы,планы организаций и их структуры, методы связи и контроля и их влияние на процесс разработки систем.
SGAC development in North America: to continue the growth and development of SGAC in North America; to continue to support ongoing activities and initiatives as well as develop new ones; and to expand the capabilities of the North American region anddevelop better communication methods.
Расширение деятельности КСПКП в Северной Америке: увеличение масштабов и расширение деятельности КСПКП в Северной Америке; дальнейшая поддержка текущих мероприятий и инициатив, а также разработка новых; расширение возможностей региона Северной Америки иразработка более совершенных методов связи.
You are responsible for ensuring that the computers,electronic devices and electronic communication methods you utilize will provide adequate security for communicating with us.
Вы несете ответственность за то, чтобы компьютеры,электронные устройства и электронные методы коммуникации, которые вы используете, обеспечивали соответствующий уровень безопасности при общении с нами.
From lowest to highest, the layers are the link layer,containing communication methods for data that remains within a single network segment(link); the internet layer, providing internetworking between independent networks; the transport layer, handling host-to-host communication; and the application layer, providing process-to-process data exchange for applications.
От самого низкого до самого высокого уровня- это уровень связи,содержащий методы связи для данных, которые остаются в пределах одного сегмента сети( ссылка); интернет- уровень, обеспечивающий межсетевое взаимодействие между независимыми сетями; транспортный уровень, обрабатывающий связь между хостами; и прикладной уровень, который обеспечивает обмен данными между процессами для приложений.
There was a suggestion to delete"telegram" and"telex" from the list of means of communication, and to add other communication methods such as Short Message Service SMS.
Было предложено исключить из перечня средств сообщений" телеграмму" и" телекс" и включить такие другие методы сообщений как служба коротких сообщений SMS.
Some options may take longer than others, but all communication methods will be attended to. Players can send emails, make a phone call or reach the support team with the live chat option.
Некоторые параметры могут занять больше времени, чем другие, но все методы коммуникации будет присутствовать на. Игроки могут отправлять электронную почту, сделать телефонный звонок или связаться с службой поддержки с параметром чат.
They emphasize that the rapid field growth of OHCHR has resulted in a need for improved coordination,better communication methods and more coherent work methods..
Они подчеркивают, что стремительное расширение полевой деятельности УВКПЧ вызвало необходимость в улучшенной координации,более действенных методах связи и более согласованных рабочих методах..
Результатов: 44, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский