COMMUNICATION PROCESS на Русском - Русский перевод

• процесс коммуникации
• коммуникационном процессе
• коммуникативный процесс
• процесс общения
• процесс связи
• процессе коммуникации
• процесса коммуникации
• процесса сношений
• процесса обмена информацией

Примеры использования Communication process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Communication process between workers.
Процесс общения между рабочими;

The court has begun the communication process.
Суд начал процесс коммуникации.

Communication process in the organization.
Коммуникационный процесс в организации.

Chatbots made the communication process more natural.
Чатботы помогают сделать процесс коммуникации более естественным.

Press any front panel button to start the communication process.
Нажмите любую кнопку на передней панели для начала процесса обмена информацией.

Once again, the communication process has broken down.
И опять процесс общения нарушен.

The article regards role and place of laughter in communication process.
В статье рассматриваются роль и место смеха в коммуникативном процессе.

The communication process between the company and the purchaser in Russian organizations.
Процесс коммуникации между компанией и покупателем в Российских организациях.

However, the required staff skills and communication process and knowledge differ enormously.
Однако требуемые навыки персонала, процесс общения и знания имели серьезные различия.

Use e-mail and other communication tools to speed up the communication process.
Использовать электронную почту и другие средства связи для ускорения процесса коммуникации.

Key words: management, communication process, location in space, business negotiations.
Ключевые слова: менеджмент, процесс общения, расположение в пространстве, деловые переговоры.

Moreover, laughter and laughable things can be a special form of а communication process by themselves.
Более того, смех и смешное сами по себе могут выступать в качестве особой формы коммуникативного процесса.

A communication process structured with narration that continues through many pages.
Коммуникативный процесс, оформленный в виде рассказа, который продолжается на протяжении многих страниц.

The future should consist of a two-way communication process, with the participation and representation of all.
Будущее должно основываться на двустороннем коммуникационном процессе при участии и представленности всех.

Conversation is defined as what is happening behaviorally between two or more participants in the communication process.
Разговор определяется как то, что происходит между двумя или более участниками процесса коммуникации на поведенческом уровне.

Part of this communication process requires that the receiver to be able to understand the information presented.
Часть этого процесса коммуникации требует, чтобы получатель имел возможность понять предоставленную информацию.

Translation software makes for an easier and faster communication process for Brazilian institutions and organizations.
Программное обеспечение для перевода делает для более легкого и быстрого процесса связи для бразильских учреждений и организаций.

Claim 3: a communication process according to claims 1 and 2, wherein said character changes his name during the story.
Пункт 3: коммуникативный процесс, соответствующий пунктам1 и 2, в котором указанный персонаж изменяет в ходе сюжета свое имя.

The exhibition was dedicated to various aspects of the advertising industry, ranging from the communication process to design projects.
Выставка посвящена различным аспектам рекламной индустрии- от коммуникационных процессов до проектов в области дизайна.

At the same time we want to make communication process between international companies operating in Ukraine and Corcel, more convenient.
При этом мы хотим сделать процесс коммуникации международных компаний, работающих в Украине, и Corcel, еще более удобным.

So you can make calls, send and receive information using your PC, which will make the communication process as simple and convenient as possible.
Так вы сможете совершать звонки, отправлять и принимать информацию, используя свой ПК, что сделает процесс коммуникации максимально простым и удобным.

It is crucial that the communication process is two-sided and that target segments can communicate with project managers.
Вместе с этим необходимо, чтобы процесс коммуникации был двухсторонним и что бы те, кто осуществляет проект, имели связь с целевыми группами.

If the communication fails, the display will show"ErrC", press any front panel button to restart the communication process.
В случае сбоя обмена информацией, когда на дисплее появится индикация" ErrC", нажмите любую кнопку на передней панели для перезапуска процесса обмена информацией.

Claim 1: a communication process that presents a character whose given name matches the last syllable of his family name.
Пункт 1: коммуникативный процесс, представляющий в сознании читателя концепцию персонажа, личное имя которого соответствует последнему слогу его фамилии.

Technology has allowed us to easily reach out and speak with others, but it has not made the communication process any easier for people who cannot speak the same language.
Технология позволила нам легко добраться, и говорите с другими, но это не сделало процесс общения легче для людей, которые не могут говорить на одном языке.

Transparency is not a one way communication process, but requires a qualified and mature response in order to encourage a continued dialogue.
Прозрачность предполагает не односторонний процесс коммуникации, а квалифицированную и взвешенную реакцию на информацию, способствующую непрерывному диалогу.

The general conclusion had been that the implementation of legislation of the type proposed would give a useful formal foundation to the communication process that was being developed in some countries.
Общий вывод заключается в том, что принятие подобного законодательства создаст полезную официальную базу для процесса сношений, который развивается в ряде стран.

Key words: socionics, informational flow aspects, communication process, rationality, irrationality, logic, intuition, sensation, ethic.
Ключевые слова: соционика, аспекты информационного потока, процесс коммуникации, рациональность, иррациональность, логика, интуиция, сенсорика, этика.

Claim 1: a communication process that represents in the mind of a reader the concept of a character who finds moral redemption and then changes his name.
Пункт 1: коммуникативный процесс, представляющий в сознании читателя концепцию персонажа, который претерпевает нравственное возрождение и затем меняет свое имя.

Using IVR(Interactive Voice Response), you can improve the interactivity by adding a greeting, music inserts and voice menu prompts, making the communication process as user-friendly as possible.
С помощью IVR вы сможете поднять интерактивность, добавив приветствие, музыкальные вставки и подсказки голосового меню, делая процесс общения максимально доступным и простым.