Примеры использования Communications received на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Communications received from States.
Сообщения, полученные от государств.Queries and other communications received from Member States.
Запросы и другие сообщения, полученные от государств- членов.Communications received on 25 May 2004.
Сообщение, полученное 25 мая 2004 года.The latter was important for communications received from the public.
Последнее важно для сообщений, получаемых от общественности.Communications received on 8 July 2004.
Сообщение, полученное 8 июля 2004 года.
Люди также переводят
XXI. Procedure for the consideration of communications received under article 22.
XXI. Процедура рассмотрения сообщений, получаемых в соответствии со статьей 22 Конвенции.Communications received on 6 April 2004.
Сообщение, полученное 6 апреля 2004 года.Implementation reports, briefings and other communications received from Member States.
Отчеты об исполнении, брифинги и другие сообщения, полученные от государств- членов.Communications received from the Government.
Сообщения, полученные от правительства.This document contains a relevant extract of communications received from Chile.
В настоящем документе содержится соответствующая выдержка из ряда сообщений, полученных от Чили.Communications received on 10 November 2000.
Сообщения, полученные 10 ноября 2000 года.The relevant portions of the communications received from Member States are set forth below.
Ниже приводится текст соответствующих частей сообщений, полученных от государств- членов.Communications received from private individuals and.
Сообщения, полученные от частных лиц.This document contains relevant extracts from communications received from Bolivia. 1/.
В настоящем документе содержатся соответствующие выдержки из сообщений, полученных от Боливии 1/.Communications received by the Secretary-General.
Сообщения, полученные Генеральным секретарем.Establishment of a working group for communications received under article 22 of the Convention.
Создание рабочей группы по сообщениям, полученным в соответствии со статьей 22 Конвенции.Communications received on 12 and 13 July 199555.
Сообщения, полученные 12 и 13 июля 1995 года61.Organizational matters related to individual communications received under article 22 6.
Организационные вопросы, касающиеся отдельных сообщений, полученных в соответствии со статьей 22 6.Communications received on 27 and 28 June 1991. 5.
Сообщения, полученные 27 и 28 июня 1991 года 5.Special procedures only give feedback on communications received if they require a follow-up.
Специальные процедуры отвечают на полученные сообщения только в том случае, если требуется дополнительная информация.Communications received between 2 and 7 July 199431.
Сообщения, полученные 2 и 7 июля 1994 года34.Management of communications received by the Office.
Рассмотрение сообщений, получаемых Канцелярией.Communications received on 10 and 11 January 199644.
Сообщения, полученные 10 и 11 января 1996 года48.Information and communications received from the Government.
Информация и сообщения, полученные от правительства.Communications received on 18 and 20 December 199576.
Сообщения, полученные 18 и 20 декабря 1995 года85.Communications received on 13 and 14 September 199585.
Сообщения, полученные 13 и 14 сентября 1995 года95.Communications received from 5 August 1999 to 15 June 2000.
Сообщения, полученные с 5 августа 1999 года по 15 июня 2000 года.Communications received from 1 August 2005 to 31 July 2006.
Сообщения, полученные с 1 августа 2005 года по 31 июля 2006 года.Communications received between 9 August 1993 and 28 April 1994.
Сообщения, полученные с 9 августа 1993 года по 28 апреля 1994 года.Communications received between 20 June 1995 and 19 January 1996220.
Сообщения, полученные в период с 20 июня 1995 года по 19 января 1996 года252.
