COMPLEX COMPONENTS на Русском - Русский перевод

• сложных компонентов
• сложные компоненты

Примеры использования Complex components на Английском языке и их переводы на Русский язык

To produce moderately complex components.
Для производства умеренно сложных компонентов.

Complex components for the aerospace industry are often finished manually.
Часто сложные детали авиационной и космической промышленностей обрабатываются вручную.

Warning When Inserting Complex Components.
Предупреждение при вставке сложных компонентов.

The manual Brillant 255 and the automatic Brillant 265 wet abrasive cut-off machines are robust, powerful tools for cutting complex components.
Ручной отрезной станок Brillant 255 и автоматический Brillant 265- это надежные и мощные влажные абразивные отрезные машины для резки сложных компонентов.

With only a small number of complex components, many parts can be manufactured locally.
Наличие незначительного количества сложных компонентов позволяет производить многие детали на месте.

Benefit: production and measurement of complex components.
Преимущество: производство и измерение сложных компонентов.

Whether you work with simple or highly complex components, hyperMILL allows you to significantly reduce your programming and machining times.
От простых до очень сложных деталей: с помощью hyperMILL вы можете значительно сократить время, необходимое для программирования и производства.

With high automated programming to speed up and simplify the machining of complex components.
С максимумом автоматизированный программировать, котор нужно быстро пройти вверх и упростить подвергать механической обработке сложных компонентов.

By contrast, an operating system consists of complex components that can be developed in any order.
В отличие от этого, операционная система состоит из сложных компонентов, которые можно разрабатывать в любом порядке.

Selection criteria are considered, the block diagrams of algorithms, interface and operation specification of complex components are presented.
Рассмотрены критерии отбора, приведены блок-схемы алгоритмов, интерфейс и описание работы компонентов комплекса.

This permits the almost totally unattended manufacture of even complex components with frequently changing job specifications and small run sizes.
Это позволяет полностью автоматизировать производство даже сложных деталей с малым объемом партии и часто меняющимися требованиями к обработке.

The DOOSAN LUNX220 high-speed machining centers are designed for performing turning and milling operations, and are highly-efficient in machining of complex components.
Высокоскоростные центры DOOSAN LUNX220 предназначены для выполнения токарно- фрезерных операций и высокоэффективны при обработке сложных деталей.

Thanks to reliable collision checking and avoidance, the 5axis machining of complex components is just as reliable as the machining of 3D tasks.
Благодаря надежной функции контроля и предотвращения столкновений, 5- осевая обработка сложных деталей так же безопасна, как и 3D- обработка.

Solutions for simple and complex components With its modular formwork systems, Doka has the right solution for the entire spectrum of architectural requirements.
Системный подход Doka Решения для простых и сложных элементов конструкций С помощью модульных опалубочных систем Doka предлагает правильные решения для всего спектра архитектурных требований.

A prerequisite here is the M3D format with which the machine manufacturer can also precisely display even complex components in the working space.
Условием этого является формат M3D, с которым производитель станка может изобразить в рабочей зоне даже очень сложные компоненты.

Such systems are perfectly suited to processing complex components rapidly and at minimum cost in relatively small to ultra-small batches.
Производственные системы, которые подходят для быстрой и оптимизированной с точки зрения расходов обработки небольших или минимальных партий сложных компонентов.

With our advanced techniques and experienced staff members, we can produce simple profiles as well as complex components with precision tolerances.
С нашими предварительными методами и опытными штатными сотрудниками, мы можем произвести простые профили так же, как сложные компоненты с допусками точности.

Warning When Inserting Complex Components When you insert a part into an assembly, you are warned when the SOLIDWORKS software detects a high number of faces or graphics triangles in the part.
Предупреждение при вставке сложных компонентов При вставке детали в сборку отображается предупреждение, если программа SOLIDWORKS обнаруживает большое количество граней или графических треугольников в детали.

This is also an advantage in the manufacturing of geometrically complex components that require core-pulls and sliders within the mould.
Это является преимуществом и при изготовлении геометрически сложных конструктивных деталей, которые требуют наличия стержней и ползунов в форме.

Han-Yellock represents a huge step in connection technology because it is more flexible, offers maximum reliability and eases the burden for highly technical complex components, such as control cabinets.
Han- Yellock- это большой шаг в технологии соединений, благодаря гибкости применения, максимальной надежности, в особенности, при конструировании и эксплуатации таких технически сложных узлов, как электрошкафы.

Each of the locations in conjunction with each other create a complex, components of which are designed for a comfortable relaxing for any day of the week.
Каждая из локаций в сочетании друг с другом создают комплекс, составляющие которого специально разработаны для комфортного отдыха в любой день недели и днем и ночью.

Project Cargo Network(PCN) is network with almost 250 heavy lift and project cargo specialists in 107 countries, who handle the transportation of oversize and heavy shipments that consist of complex components.
PCN( Project Cargo Network) сеть с почти 250 специалистами по тяжелогрузным и проектным грузам в 107 стран, которые занимаются перевозкой негабаритных и тяжеловесных грузов, состоящих из сложных компонентов.

The CO2 industry laser beam sources used by eurolaser are very high-quality and complex components and are therefore only used by renowned manufacturers.
Применяемые компанией eurolaser промышленные источники лазерного излучения на базе CO2 являются высококачественными и сложными компонентами, и они используются только известными производителями.

Using high-precision machining centres such as the 5-axis machining centre ACURA 65 or RotaSwing 505 K, medical engineering companies manufacture high-precision and complex components for medical equipment and applications.
С помощью таких высокоточных станков, как, например, 5- осевой обрабатывающий центр ACURA 65 или RotaSwing 505 K от компании HEDELIUS, производятся сложные компоненты для медицинских приборов и систем, требующие прецизионной обработки.

We are a developer and contract manufacturer, producing complex components and systems for railways, machinery, heavy-duty valves and fittings, motor vehicle construction, as well as medical engineering in its production plant in Austria.
Наша компания является разработчиком и контрактным производителем, занимающимся изготовлением сложных компонентов и систем для железнодорожных сетей, механического оборудования, высокомощной арматуры и фитингов, автомобилестроения, а также медицинской техники на производственном предприятии в Австрии.

The Committee recognized that vulnerability was an important issue for many developing countries, especially the least developed countries; but to capture all the complex components of vulnerability in just one index posed severe analytical and technical difficulties.
Комитет отметил, что уязвимость является важной проблемой для многих развивающихся стран, особенно наименее развитых из них; в то же время попытка охватить все сложные компоненты понятия уязвимости в одном показателе связана с серьезными аналитическими и техническими затруднениями.

The most complex component, for indigenous peoples in initial contact, is that of freedom.
Наиболее сложным элементом для коренных народов, устанавливающих первоначальные контакты, является свобода.

Intelligent concepts- special production capabilities for complex component geometries& functional integration.
Продуманные концепции: особые возможности изготовления деталей сложной формы и интеграции функций.

The complex component composition of the gel and German origin led to a rather high price for this product(about 150 rubles).
Сложный компонентный состав геля и немецкое происхождение обусловили довольно высокую цену данного средства( около 150 руб.).

The Expert Group Meeting report has identified reaching invisible girls as a most integral, if complex, component to be undertaken at the CSW.
В докладе Совещания Группы экспертов охват" невидимых девочек" был назван как наиболее комплексная, хотя и сложная, составляющая усилий КПЖ.