CONNING на Русском - Русский перевод

• коннинг
• conning
• обманывая
• конинг

Примеры использования Conning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vito Conning.
Вито Коннинг.

Conning/EnEffect.
Коннинг"/" ЭнЭффект.

But I don't believe in conning people.
Но я также не верю в обман людей.

Conning Asset Management;
Коннинг ассет менеджмэнт";

She had a facility for conning by rote.
У нее был запал на боевую зубрежку.

Conning involves deceit.
Жульничество подразумевает обман.

In the battle with Conning will be the same kind?
В бою с Коннингом будешь таким же добрым?

Conning Asset Management Ltd.
Коннинг ассет менеджмент лтд.

The day you stopped manipulating and conning women.
День, когда ты прекратишь манипулировать и надувать женщин.

Conning has obtained a letter from a lead investor for an investment fund.
Компания" Конинг" получила письмо от основного инвестора в инвестиционный фонд.

Final criteria developed by Fund Designer: Conning.
Разработка окончательных критериев проектировщиком фонда:" Конниг.

They spend millions conning people into buying chemicals and pills, so they can make billions.
Они тратят миллионы долларов, обманом заставляя людей покупать химикаты и пилюли, чтобы получить миллиарды.

And what part of this case involves conning first graders?
И какая часть его задания требовала обманывать первоклассников?

Conning reports that a draft of a financing coordination agreement has been submitted to the UNECE.
Компания" Коннинг" сообщает о том, что проект соглашения о координации финансирования был представлен в ЕЭК ООН.

But, man… playing us this whole time, conning me, Coulson.
Но, блин… играть с нами все это время, обманывать меня, Коулсона.

As of 30 September 2010, Conning reported that there were 353 identified projects in the Project Pipeline.
По состоянию на 30 сентября 2010 года компания" Коннинг" сообщила о выявленных 353 проектах, находящихся в разработке.

Tony said… that… Linda might have left because of your conning.
Тони сказал… что… возможно, Линда ушла из-за вашего мошенничества.

Mr. Walter Blasberg, Managing Director, Conning& Company, SwissRe Group.
Г-н Вальтер Блазберг, директор- распорядитель," Коннинг энд компани"," СвиссРе групп.

I didn't like not knowing when I was being conned or conning.
Мне не нравилось не понимать, сам я обманываю или обманывают меня.

Conning Asset Management Limited, United Kingdom(www. conning. com) is the Investment Fund Designer contractor.
Компания" Коннинг эссет менеджмент лтд.", Соединенное Королевство( www. conning. com), была подряжена в качестве проектировщика инвестиционного фонда.

Even if it means taking an innocent man like Jason and conning him.
Даже если это означает взять невинного человека как Джейсон и обмануть его.

Representatives of private sector also attended the session: Conning Asset Management Limited, Swiss Re, EnEffect, and Pöyry Energy Consulting AG.
Участие в сессии также приняли представители частного сектора: компаний Conning Asset Management Limited, Swiss Re, EnEffect и Pöyry Energy Consulting AG.

Implementation of contracts by project contractors EnEffect and Conning continued.
Продолжали выполнять свои договоры подрядчики по проекту" ЭнЭффект" и" Коннинг.

Swiss Reinsurance(Swiss Re) Greenhouse Gas Risk Solutions, Conning Asset Management and TCW Energy and Infrastructure Group.
Фонд по смягчению риска, вызываемого выбросами парниковых газов, Швейцарской компании по перестрахованию( Сюисс ре), компании" Конинг эссет менеджмент" и Группы по энергетике и инфраструктуре Трастовой компании Запада.

Took note of the presentations on implementation of the contracts in the framework of the Project by EnEffect and Conning Asset Management Limited;
Приняла к сведению сообщения представителей" ЭнЭффект" и" Коннинг эссет менеджмент лимитед" о выполнении договоров в рамках проекта;

Prior to joining Conning in 1999, Mr Blasberg was a Managing Director of TCW, President of TCW Insurance Advisors and Head of TCW Investment Grade Fixed Income.
До прихода в компанию Conning в 1999 году г-н Вальтер Бласберг являлся управляющим директором TCW, Президентом TCW Insurance Advisors и руководителем TCW Investment Grade Fixed Income.

Do you plan on living your whole life pretending to trust others and conning your own heart?
Вы так и собираетесь прожить всю жизнь, притворяясь, что верите людям, и обманывая самого себя?

Conning's global investment accounting system enables local GAAP and US GAAP to be provided on the portfolios that Conning manages.
Глобальная система учета инвестиций компании Conning дает возможность использовать местные и американские общепринятые принципы бухгалтерского учета GAAP для портфелей, которыми управляет компания Conning.

VI. Presentation of the work-in-progress by the project contractors EnEffect and Conning Asset Management Limited agenda item 4.
VI. Представление информации о ходе работы подрядчиков по проекту" ЭнЭффект" и" Коннинг ассет менеджмент лимитед" пункт 4 повестки дня.

Expressed appreciation to SwissRe, Conning& Company and TCW for developing the European Clean Energy Fund in relation to the Energy Efficiency 21 Project;
Выразил признательность компаниям" SwissRe, Conning& Company", а также TCW за учреждение Европейского фонда поддержки экологически чистой энергетики в связи с проектом" Энергетическая эффективность- XXI";