CONTINUE THE DECLINE на Русском - Русский перевод

• продолжить снижение

Примеры использования Continue the decline на Английском языке и их переводы на Русский язык

In case of success, the quotes may continue the decline to 1.1200.
В случае успеха, котировки могут продолжить снижение до 1, 1200.

Then the pair continue the decline with a target below the level of 0.6780.
Далее продолжение снижения с целью ниже уровня. 6780.

In case of breaking this level, quotes will continue the decline to 43.00 and 40.00.
В случае пробития данного уровня, котировки продолжат снижение до 43, 00 и 40, 00.

According to our estimates, the continuation of the upward dynamics is more likely after a series of unsuccessful attempts to continue the decline.
Согласно нашим оценкам, продолжение восходящей динамики является более вероятным после ряда неудачных попыток продолжить снижения.

In the near future, quotations may continue the decline to 0.7320 and 0.7250.
В ближайшее время котировки могут продолжить снижение до, 7320 и, 7250.

On the other hand, for the continuation of negative dynamics the price needs to return to the support at 0.7050 and continue the decline.
С другой стороны, для продолжения негативной динамики цене необходимо вернуться к поддержке на, 7050 и продолжить снижение.

In the near future quotes will likely continue the decline until 1230, and the lower boundary of the rising channel.
В ближайшее время котировки вероятно продолжат снижение до 1230 и нижней границы восходящего канала.

In the near future price may return to the important level of 1.1050 and continue the decline to 1.0985.
В ближайшее время котировки могут вернуться к важному уровню 1, 1050 и продолжить снижение до 1, 0985.

The price of EUR/USD was not able to continue the decline and rebounded upwards after reached the inclined support line.
Цена EUR/ USD не смогла продолжить снижение и отскочила вверх после того как достигла наклонной линии поддержки.

In case of breaking through the inclined support line, and fixing below 2150 quotes will continue the decline until 2120, 2040 and 2000.
В случае пробития наклонной линии поддержки, и фиксации ниже уровня 2150, котировки продолжат снижение до 2120, 2040 и 2000.

According to our estimates, quotes will continue the decline in the near future and return to the strong support at 0.7050.
Согласно нашим прогнозам, котировки продолжат снижение в ближайшее время и вернуться к сильной поддержке на, 7050.

According to our estimates in the near future quotes will break through the level of 0.7050 and will continue the decline until 0.6820 and 0.6600.
Согласно нашим оценкам в ближайшее время котировки пробьют уровень, 7050 и продолжат снижение до, 6820 и, 6600.

Players on the fall continue the decline that is desirable to maintain these levels, as the formation of rebound from the levels may delay or completely cancel the implementation of the bearish plans.
Игрокам на понижение для продолжения снижения желательно сохранить за собой данные уровни, так как формирование отбоя от уровней может задержать или вовсе отменить исполнение медвежьих планов.

Currently quotes broke through the level of 43.00 and may continue the decline to 42.00 and the inclined support line.
На данный момент котировки пробили уровень 43, 00 и могут продолжить снижение до 42, 00 и наклонной линии поддержки.

In case of resumption of the negative dynamics and returning within the ascending channel, quotes will reach its lower boundary and may continue the decline to 0.7250.
В случае возобновления негативной динамики и возвращения цены в рамки восходящего канала, котировки достигнут его нижней границы и могут продолжить снижение до, 7250.

As a result, quotes have fallen below the level of 1.3000, and may continue the decline to the next target marks at 1.2800 and 1.2600.
В результате котировки упали ниже уровня 1, 3000 и могут продолжить снижение до ближайших целевых отметок 1, 2800 и 1, 2600.

On the other hand, the decline is likely to resume and quotes again can return to the level of 1.0800 and then continue the decline to 1.0700 and 1.0550.
С другой стороны, падение вероятно возобновится и котировки вновь могут вернуться к уровню 1, 0800, после чего продолжат падение до 1, 0700 и 1, 0550.

After the recent test of resistance MA100 at 107.66, we expect to continue the decline in the area below the level of 105.50.
После недавнего теста сопротивления МА 100 на уровне 107. 66 стоит ожидать продолжения снижения в область ниже уровня 105. 50.

The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 corrected downwards and in case of overcoming the support at 16800 will continue the decline to 16550 and 15850.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 скорректировалась вниз и в случае преодоления поддержки на 16800, продолжит снижение до 16550 и 15850.

The price of the futures on the American stock index S&P500 was not able to continue the decline, and fix below the support level at 2040 and showed strong growth.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 не смогла продолжить снижение и закрепиться ниже уровня поддержки на 2040 и показала уверенный рост.

At the moment, we should expect an attempt to test the upper limit of the Triangle model near the area of 1.1735, where we can expect an attempt to rebound and continue the decline of the Euro Dollar with a target below 1.1520.
На данный момент мы должны ожидать попытку проверить верхний предел модели Треугольника около области 1, 1735, где мы можем ожидать попытку отскока и продолжения снижения евродоллара с целью ниже 1. 1520.

At the moment, quotations are located around the level of 37.00, and may continue the decline to a level of 36.00 in the near future.
На данный момент котировки находятся около уровня 37, 00 и могут продолжить снижение до уровня 36, 00 в ближайшее время.

In the near future quotations may resume fall and reach the psychologically important mark at 0.7000 and continue the decline to the levels 0.6900 and 0.6800.
В ближайшее время котировки могут возобновить падение и достигнуть психологически важной отметки на, 7000 и продолжить падение до уровней, 6900 и, 6800.

The price of the futures on the American stock index S&P500 could not continue the decline and overcome the resistance level at 2120.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 не смогла продолжить снижение и преодолеть уровень сопротивления на 2120.

The market confidence in the revival of economic growth in Japan strengthened, and considering the strong greenback, USD/JPY pair has a little probability of continuing the decline in the medium term.
Уверенность рынка в возрождении экономического роста в Японии укрепляется, а в свете сильного доллара пара USDJPY имеет немного шансов продолжить снижение в среднесрочной перспективе.

The price of EUR/USD has shown a slight increase after failed to overcome the level of 1.1250, and continued the decline.
Цена EUR/ USD показала незначительный рост после того как не смогла преодолеть уровень 1, 1250 и продолжить снижение.

The price of Light sweet crude oil continued the decline during which reached the psychologically important level of 40.00.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжила снижение в рамках которого достигла психологически важного уровня 40, 00.

While Hezbollah use of anti-aircraft weaponry continued the decline noted in my previous report, there were a number of recent occasions when overflights were countered with Hezbollah fire.
Хотя, как отмечалось в моем предыдущем докладе, использование<< Хезболлой>> средств ПВО продолжало сокращаться, имел место ряд случаев, когда<< Хезболла>> открывала огонь в ответ на облеты территории.

The British Pound and euro continued the decline against dollar but both pairs are moving higher currently.
Британский фунт и евро продолжили падать по отношению к доллару, однако восстанавливаются на данный момент.

ATF bank was able to decrease its NPL from 11.7% to 11.3% continuing the decline which commenced in June.
АТФ банк снизил долю неработающих кредитов с 11, 7% до 11, 3%, продолжив тенденцию, начавшуюся в июне.