Примеры использования Продолжить снижение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Цена золота может продолжить снижение.
Цена нефти может продолжить снижение после сильного роста.
The price of oil may continue to decline after the strong growth.В случае успеха,котировки могут продолжить снижение до 1, 1200.
Японская иена не смогла продолжить снижение вчера и начала укрепляться.
Japanese Yen could not continue to decline yesterday and began Сейчас цена достигла отметки 9800 и может продолжить снижение до 9700 и 9400.
Now the price has reached the level of 9800 and may continue to decline Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
комитет продолжилпродолжать усилия
продолжать свои усилия
продолжать работу
правительство продолжаетсекретариат продолжатьпродолжать оказывать поддержку
израиль продолжаетпродолжать сотрудничество
участнику продолжать
Больше
Цена золота не смогла продолжить снижение и преодолеть уровень поддержки на 1220.
The price of gold could not continue to decline and has overcome the support level at 1220.Цена австралийского доллара может продолжить снижение после коррекции.
The price of the Australian dollar may continue decline after correction.Мы ожидаем роста волатильности сегодня и цена с большой вероятностью может продолжить снижение.
В ближайшее время котировки могут продолжить снижение до, 7320 и, 7250.
In Цена британского фунта стабилизировалась около уровня 1, 50 и не может продолжить снижение.
The price of the British pound has stabilized around the level of 1.50 and cannot continue to decline.Стоит отметить, что цена может продолжить снижение в ближайшее время до 1, 4600.
It is worth noting that the price may continue to decline in the near future В то же время, в среднесрочной перспективе цена может продолжить снижение до 1220 и 1200.
At the same time, in the medium term the price may continue to decline В него войдет также призыв продолжить снижение оперативного статуса тактического ядерного оружия.
It will also include a call to further reduce the operational status of tactical nuclear weapons.В результате его преодоления, цена может продолжить снижение до 1, 4500 и 1, 4260.
As a result of its overcoming, the price may continue to decline Мы сохраняем долгосрочный позитивный прогноз, нов среднесрочном периоде золото может продолжить снижение.
We maintain a long-term positive outlook, butin the medium term, gold may continue to decline.В таком случае,котировки достигнут уровня 1, 1500 и могут продолжить снижение до 1, 1200.
In such case, the quotations will reachthe level of 1.1500, and may continue to decline Цена евро не смогла продолжить снижение и начала корректироваться после недавнего резкого падения.
The price of euro could not continue to decline and started На данный момент котировки находятся около отметки 37, 00 и могут продолжить снижение до 35, 00- 36, 00.
Currently quotes are near the mark of 37.00, and may continue to decline Цена фунта может продолжить снижение в ближайшие дни, но мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.
The price of a pound may continue to decline in the coming days, but we keep the medium-term positive outlook.Также ОЭСР рекомендует повысить независимость судов и продолжить снижение административных барьеров.
Also the OECD recommends to strengthen independence of courts of law, and further reduce administrative barriers.Цена AUD/ USD не смогла продолжить снижение после приближения к нижней границе локального восходящего канала.
The price of AUD/USD could not continue to decline after approaching the lower boundary of the local rising channel.Цена новозеландского доллара продолжает консолидацию и может продолжить снижение в ближайшее время.
The price of the New Zealand dollar keeps consolidating, and may continue to decline in the near future.По нашим оценкам,цена золота может продолжить снижение до уровней 1180- 1200 на фоне слабого спроса со стороны инвестиционных фондов.
According В результате негативной динамики котировки достигли уровня 119, 00 и могут продолжить снижение до 118, 00.
As a result of negative dynamics quotations reached the level of 119.00, and may continue to decline На данный момент цена консолидируется около уровня 52, 00 и может продолжить снижение до нижней границы канала и уровня 50, 00.
At the moment the price is consolidating near the level of 52.00, and may continue to decrease По мере дальнейшего ослабления инфляционных рисков Банк России будет готов продолжить снижение ключевой ставки.
In process of further weakening of inflationary risks the Bank of Russia will be ready to continue decrease in key interest rate.Однако затем, вместо того, чтобы продолжить снижение, он восстановился по отношению почти ко всем основным валютам, и, в первую очередь, по отношению к евро.
But then, instead of continuing to decline, it recovered in relation В рамках негативного импульса цена может пробить поддержку на 10150 и продолжить снижение до 9800 и 9600.
Within the negative price impulse can break through the support at 10150 and continue to decline Цена EUR/ USD не смогла продолжить снижение и преодолеть важный уровень поддержки на 1, 1000 и в рамках коррекции вернула утраченные ранее позиции и закрыла гэп.
The price of EUR/USD was not able to continue decreasing, and В случае продолжения текущей нисходящей динамики,котировки могут продолжить снижение до уровня 112, 00.
In case the continuation of the current downward momentum,quotations may continue to decline 
