Примеры использования Продолжить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы можем продолжить.
Продолжить операцию.
Proceed with the surgery.Теперь мы можем продолжить.
Now we can proceed.Я должен продолжить писать.
МАКИВЕНТА: Тогда позвольте мне продолжить.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
комитет продолжилпродолжать усилия
продолжать свои усилия
продолжать работу
правительство продолжаетсекретариат продолжатьпродолжать оказывать поддержку
израиль продолжаетпродолжать сотрудничество
участнику продолжать
Больше
Мы можем продолжить разговор.
We can keep talking.Продолжить нападение на толпу из воды.
Continue attacking the mob from the water.Ты можешь продолжить сражаться.
You can keep fighting.Продолжить выработку критериев мобильности.
Develop further criteria for mobility.Можете продолжить, мистер Редлих.
You may proceed, Mr. Redlich.General Motors может продолжить рост.
General Motors may continue to grow.Я могу продолжить искать, если хотите.
I can keep looking if you like.Что конкретно продолжить, мистер Мэтис?
Proceed with exactly what, Mr. Mathis?Мы должны продолжить модернизацию образования.
We must continue to modernize education.Очевидно, я могу продолжить поиски, если Вы.
Obviously, I can keep looking if you.Продолжить прямо вниз Монумент- роуд для± 2.
Continue straight down Monument Road for±2.Они смогут продолжить без Кочиза.
They can proceed without Cochise.МАКИВЕНТА: Позвольте мне продолжить, пожалуйста.
MACHIVENTA: Let me continue, please.Ты сможешь продолжить полет на корабле?
Can you keep this ship flying?Продолжить вдоль этой улицы в Ayasofya- стрит.
Continue along this street into Ayasofya Street.Постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса.
Decides to remain seized of the matter.Продолжить Express режима и закончить установку.
Continue with Express Mode and finish your installation.Нет, мне нужно продолжить работу над моим профайлом.
No, I gotta keep working on my profile.Продолжить вдоль SR23 следующие признаки для Сестриере.
Continue along the SR23 following signs for Sestriere.Blocker: вы не можете продолжить тестирование.
Blocker: No further testing work can be done.Продолжить установку Kaspersky Endpoint Security.
Proceed with the installation of Kaspersky Endpoint Security.Постановляет продолжить рассмотрение данного вопроса.
Decides to remain seized of this matter.Продолжить на Via Principe Eugenio, мы находимся на число 45.
Continue on via Principe Eugenio, we are at number 45.Необходимо продолжить обсуждение данного пункта.
Further discussion is needed on this paragraph.Продолжить изучение ситуаций и условий, способствующих нетерпимости;
Further study situations and conditions that promote intolerance;
