CORRECT NAME на Русском - Русский перевод

• правильное название
• правильное имя
• правильного названия
• корректного имени

Примеры использования Correct name на Английском языке и их переводы на Русский язык

And knowing the correct name of the product is key.
И знать правильное имя продукта ключ.

Verify that the activities in your runbooks use the correct name of the resource.
Убедитесь, что все действия в модулях Runbook используют правильное имя ресурса.

But the correct name of the amulet-"Nazar bondzhu.".
Но правильное название амулета-« назар бонджу».

Please create a new PNR with the correct name,, and reissue the ticket.
Пожалуйста, создайте новую PNR с правильным именем и переоформите билет.

The correct name for this product is Full Political Violence.
Правильное название этого продукта Full Political Violence.

Make sure you have the correct name for the right centre.
Надо знать точное название нужного вам центра.

The correct name is Latin American Network on Debt, Development and Rights.
Правильное название- Латиноамериканская сеть по вопросам долга, развития и прав.

There will be written the correct name of your plugin's page.
Там будет написано правильное имя страницы вашего плагина.

This spell requires the priest to perform a numerological analysis of a subject's correct name.
Это заклинание требует, чтобы жрец совершил числовой анализ правильного имени жертвы.

The document confirming the correct name of the employers union;
Документ, подтверждающий правильность наименования патроната;

Write the correct name of the brand logo that appears on the screen before the time runs out.
Напишите правильное название логотипа бренда, которое появляется на экране до истечения времени.

If the name is incorrect, delete the site system and reinstall it with the correct name.
Если имя неправильно, удалите систему сайта и переустановите ее с надлежащим именем.

However, the correct name of this NGO is now AIESEC International.
Однако правильное название этой НПО- Международная ассоциация АИСЕК.

All names are linked to pages giving the correct name, with lists of synonyms.
Ссылки со всех названий ведут на страницу таксона, на которой, помимо правильного названия, дан список синонимов.

Actually the correct name of the Icon of the Virgin is Not combustible Cubina.
На самом деле правильное название Иконы Богородицы есть Неопалимая Кубина.

Therefore, I. anceps should have been considered the correct name for the only recognized Ichthyornis species.
Поэтому I. anceps следует рассматривать как правильное название для единственного признанного вида.

I would be willing to look past the wrong body, if the document it was carrying had the correct name on it.
Я бы не прочь закрыть глаза на этот" промах" с телом, если бы в документах, которые нашли при нем, было бы правильное имя.

Verify that the correct name for the primary site server computer is displayed.
Проверьте, что отображается правильное имя компьютера с сервером основного сайта.

Like the personal reading spell, telethaumaturgy functions only if the priest knows the correct name of his subject.
Подобно заклинанию Чтение Личности, Сверхмагия срабатывает только тогда, когда жрец знает правильное имя его жертвы.

If you can't find the correct name of your plugin's page then make do the follow.
Если вы не можете найти правильное имя страницы вашего плагина то сделайте следующее.

Since there were no armed conflicts or ethnic cleansing in the Republic of Macedonia, the correct name should be used.
Учитывая, что в Республике Македонии нет ни военных конфликтов, ни" этнической чистки", необходимо употреблять правильное название.

The correct name of the National Cultural Policy was the National Visual and Performing Arts Policy.
Правильное название национальной культурной политики- национальная политика в области изобразительных и исполнительских видов искусств.

These characteristics are automatically assigned the correct name and tolerance when they are imported into CALYPSO.
Во время импорта в CALYPSO этим характеристикам автоматически присваивается правильное имя и указывается допустимое отклонение.

Once the correct name is entered, click"OK" to close the window and add the user to the list on the"Security" tab.
После ввода корректного имени кликните" ОК", чтобы закрыть окно и добавить пользователя в список на вкладке" Безопасность".

If you are interested in car rental with purchase, or more correct name- financial leasing, we are ready to provide you this service.
Если вас интересует аренда авто с выкупом или, более правильное название- финансовый лизинг, мы готовы оказать вам такую услугу.

In paragraph 2, the term"Northern Alliance", a term invented by the media, had been used, rather than the correct name,"United Front.
В пункте 2 упоминается изобретенный средствами информации термин" Северный альянс", а не правильное название" Объединенный фронт.

And some of them cannot even give the correct name of the Ukrainian Orthodox Church," said the head of the UOC Legal Department.
А некоторые из них даже не могут указать правильное название Украинской Православной Церкви»,- сказал председатель юротдела УПЦ.

Under the 2005 revisions of IUPAC nomenclature of inorganic chemistry, there is no single correct name for every compound.
После пересмотра номенклатуры ИЮПАК 2005 года для неорганической химии не существует единственно правильного названия для каждого соединения.

Such communications, in which the proper and correct name of the"Persian Gulf" has not been used, are unnecessary and provocative.
Подобные сообщения, в которых не используется надлежащее, правильное название" Персидский залив", являются бесполезными и провокационными.

Not only, they do not mastered their subject, but even more, they did not even attempt to check if they had the correct name on the good character.
И не только, они не освоили их предмет, но больше, они даже не пытаются проверить, если они имели правильное имя с хорошим характером.