COULD CONQUER на Русском - Русский перевод

• мог завоевать
• могут покорить

Примеры использования Could conquer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could conquer all Persia.
Могут покорить всю Персию.

Together, we could conquer the universe.
Вместе мы сможем завоевать вселенную.

The other rulers hired assassins to kill the King before he could conquer them all.
Другие правители нанял убийц убивать, что царь… прежде чем он мог бы победить их всех.

He could conquer the world.
Он мог бы завоевать мир.

Vera, and what young man could conquer your heart?
Вера, а какой молодой человек мог бы завоевать твое сердце?

You could conquer the universe.
Ты можешь покорить Вселенную.

Achilles wished all Greeks would die, so that he and Patroclus could conquer Troy alone.
Ахилл хотел, чтобы все греки погибли, ради того, чтобы они с Патроклом могли завоевать Трою в одиночестве.

I could conquer earth, kill all humans.
Я могу захватить Землю, убить всех людей.

I knew my jokes could conquer land… but sea?
Я знал, что мои шутки могут покорить землю, но чтобы море?

I could conquer the whole of them with 50 men.
Я мог завоевать их всех, силами своей команды из 50 человек.

Because I always knew you could conquer anything in this world.
Потому что я всегда знала, что ты можешь завоевать все что угодно в этом мире.

Everyone who could conquer the"wall", was coming down with a smile and in excellent spirits, and received a prize from the Foundation.
Каждый, кто сумел покорить« стену», спускался вниз с улыбкой и в отменном настроении, и получал приз от Фонда.

By peddling simplistic illusions and paternalism they could conquer and dominate the Islamic world.
Пользуясь упрощенческими заблуждениями и патернализмом, они могут завоевать исламский мир и господствовать в нем.

Irongron could conquer the whole kingdom.
Иронгрон мог бы завоевать целое королевство.

And now I have very soft skin, nice tits and very sweet voice so I could conquer all guys in Oaxaca.
Теперь у меня очень мягкая кожа, прекрасные сиськи и очень сладкий голосок, так что я могу покорить всех мужиков в Оахаке.

So, it happened this time too- the maximum peak that the pair could conquer was the height of 1.3550, after which the forward impulse of the pair came to naught, and it completed the week at 1.3470;
Так случилось и на этот раз- максимальной вершиной, которую смогла покорить пара, стала высота 1. 3550, после чего поступательный порыв пары сошел на нет, и она завершила пятидневку на отметке 1. 3470;

If all the supernaturals would stop squabbling among themselves and unite, we could conquer humans in a matter of days.
Если все сверхестественные существа прекратят склоки между собой и объединится, мы могли бы победить людей в течение нескольких дней.

But the ancestors of Canada House, thanks to its persistent efforts and focusing on the high demands of the European market, could conquer it.
Но родоначальники Канада Хаус благодаря упорным усилиям и ориентированности на высокие запросы европейского рынка, смогли покорить его.

It was created so that compassion- the compassion that all religions share- could conquer the despair of poverty, disease and injustice.
Она создавалась с тем, чтобы сострадание, которое разделяют все религии, могло победить отчаяние нищеты, болезней и несправедливости.

In 1218 Pope Honorius III gave Valdemar II of Denmark free rein to annex as much land as he could conquer in Estonia.
В 1218 году папа Гонорий III дал датскому королю Вальдемару II позволение захватить столько земли в Эстонии, сколько он сможет завоевать.

High heel designer shoes that can conquer the world!
Туфли на высоком каблуке, которые могут покорить мир!

Castle folk like to believe all their money and armies can conquer any foe.
Людям из замка нравится верить, что их деньги и армии могут завоевать любого противника.

And now, this sweater paired with pleated metallic skirt can conquer any party.
И теперь этот свитер может покорять вечеринки в паре с плиссированной юбкой цвета металлик.

Only love can conquer hatred.
Только любовь может победить ненависть.

You can conquer whatever darkness there is in you.
Ты можешь справиться с любой темнотой, которая есть в тебе.

I can conquer the world!
Я могу завоевать весь мир!

You can conquer rough mountain roads and experience hefty adrenaline rushes while riding modern ATVs.
На современных квадроциклах Вы сможете покорить неприступные горные дороги и пополнить запас адреналина.

I can conquer this mountain.
Я сумею покорить эту скалу.

We can… we can conquer our greatest enemy today.
Мы можем… мы можем победить наших злейших врагов сегодня.

We can conquer death.
Мы можем победить смерть.