COULD NOT OVERCOME на Русском - Русский перевод

[kʊd nɒt ˌəʊvə'kʌm]
[kʊd nɒt ˌəʊvə'kʌm]
не смогла преодолеть
could not overcome
failed to overcome
was not able to overcome
was unable to overcome
failed to cross
не мог преодолеть
не удалось преодолеть
could not overcome
was not possible to overcome
have been unable to overcome
have not bridged
не смогли преодолеть
could not overcome
were not able to overcome
were unable to overcome
failed to overcome
не смог преодолеть
could not overcome
не справиться
not cope
cannot
not handle
not do it alone
not do this
are not gonna get through this

Примеры использования Could not overcome на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Yet despite your struggling, you could not overcome his force?
Но, несмотря на Вашу борьбу, он одолел Вас силой?
He could not overcome the complications of surgery where he underwent a bypass.
Он не мог преодолеть осложнения хирургии, где ему была сделана байпас.
The price of gold decreased after could not overcome the level of 1280.
Цена золота снизилась после того как не смогла преодолеть уровень 1280.
He could not overcome the complications of surgery in which she was given a bypass.
Он не мог преодолеть осложнения хирургии, в котором она была дана обходить.
Quotes of the British pound could not overcome this level and started to correct.
Котировки британского фунта не смогли преодолеть этот уровень и начали корректироваться.
Within the correction the price rose to the level of 0.9220, but could not overcome this level.
В рамках коррекции котировки выросли до уровня, 9220, но не смогли преодолеть данный уровень.
The price of GBP/USD could not overcome the support level at 1.5350.
Цена GBP/ USD не смогла преодолеть уровень поддержки на 1, 5350.
The price of euro in the last trading session of the week could not overcome the level of 1.25.
Цена евро в последнюю торговую сессию недели не смогла преодолеть уровень 1, 25.
The price of gold could not overcome the strong support level and started to grow.
Цена золота не смогла преодолеть сильный уровень поддержки и начала расти.
The Co-Chairmen further stated that the Presidents could not overcome these remaining differences.
Сопредседатели заявили также, что президентам не удалось преодолеть эти сохраняющиеся разногласия.
The price of AUD/USD could not overcome the lower boundary of the triangle and rebounded upwards.
Цена AUD/ USD не смогла преодолеть нижнюю границу треугольника и отскочила вверх.
The price of NZD/USD has broken through the slanted line, but could not overcome the support level at 0.8690.
Цена NZD/ USD пробила наклонную линию, но не смогла преодолеть уровень поддержки на, 8690.
The price of AUD/USD could not overcome the support level at 0.8550 and rebounded upwards.
Цена AUD/ USD не смогла преодолеть уровень поддержки на, 8550 и отскочила от него.
The price of the futures on the German stock index DAX30 could not overcome the resistance level at 9800.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 не смогла преодолеть уровень сопротивления на 9800.
The price of AUD/USD could not overcome the level of 0.7400 and started to correct upwards.
Цена AUD/ USD не смогла преодолеть уровень, 7400 и начала корректироваться вверх.
The price of gold has shown increased volatility yesterday, but could not overcome the support level at 1080.
Цена золота показала вчера рост волатильности, но не смогла преодолеть уровень поддержки на 1080.
The price of NZD/USD could not overcome the inclined resistance line and sharply decreased.
Цена NZD/ USD не смогла преодолеть наклонную линию сопротивления и резко снизилась.
The Paraguayan columns continued to attack, but could not overcome the allied firepower.
Парагвайские колонны продолжали нападать, но так и не сумели преодолеть сильное преимущество союзников в огневой силе.
The price of EUR/USD could not overcome an inclined resistance line and resumed falling.
Цена EUR/ USD не смогла преодолеть наклонную линию сопротивления и возобновила падение.
On this background, the quotes of USD/JPY have reached the resistance level 102.70, but could not overcome it.
На этом фоне котировки пары USD/ JPY достигли уровня сопротивления 102, 70, но не смогли преодолеть его.
The price of AUD/USD rebounded upwards after could not overcome the support level at 0.7600.
Цена AUD/ USD отскочила вверх после того как не смогла преодолеть уровень поддержки на, 7600.
The price of GBP/USD could not overcome the important level of 1.5000 and continues to consolidate below this mark.
Цена GBP/ USD не смогла преодолеть важный уровень 1, 5000 и продолжает консолидироваться ниже данной отметки.
Mr. Chaudhry(Pakistan) expressed dismay that the Committee could not overcome a procedural disagreement.
Г-н Чоудри( Пакистан) выражает озабоченность в связи с тем, что Комитет не смог преодолеть процедурные разногласия.
The price of AUD/USD could not overcome the level of 0.7650 and started to sharply correct upwards.
Цена AUD/ USD не смогла преодолеть уровень, 7650 и начала резко корректироваться вверх.
And the heart kept screaming:“Save him quickly!” The man started to call God, because he could not overcome his fear.
А сердце не унимается:« Спасай скорее!» Стал тут человек Бога звать, потому что со страхом ему не справиться.
The price of NZD/USD could not overcome the support level at 0.6450 and started to correct upwards.
Цена NZD/ USD не смогла преодолеть уровень поддержки на, 6450 и начала корректироваться вверх.
It is essential for people to live in harmony and to face, with a feeling of unity,goodwill and sharing, the great challenges which they could not overcome alone.
Необходимо, чтобы люди жили в согласии и с чувством единения, доброй воли иобщности целей противостояли огромным задачам, с которыми им не справиться в одиночку.
The price of AUD/USD could not overcome the support level at 0.7600 and started to correct upwards.
Цена AUD/ USD не смогли преодолеть уровень поддержки на, 7600 и начала корректироваться вверх.
One fundamental problem was theavailability of operating capital: there were physical limitations that UN/CEFACT could not overcome, and the team sought a self-sustaining support service arrangement.
Одна из главных проблем сводится к наличию оборотных средств:существуют физические ограничения, которые СЕФАКТ ООН не может преодолеть, и группа стремится к созданию самообеспечивающегося механизма оказания вспомогательных услуг.
The price of NZD/USD could not overcome the strong resistance level at 0.7570 and gradually decreases.
Цена NZD/ USD не смогла преодолеть сильный уровень сопротивления на, 7570 и постепенно снижается.
Результатов: 170, Время: 0.0907

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский